share_log

Press Release: Carl Data Solutions Inc. reports financial results and operational highlights for fiscal year 2021

Press Release: Carl Data Solutions Inc. reports financial results and operational highlights for fiscal year 2021

新聞稿:Carl Data Solutions Inc.公佈2021財年財務業績和運營亮點
Dow Jones Newswires ·  2021/10/29 02:40

Carl Data Solutions Inc. reports financial results and operational highlights for fiscal year 2021

Carl Data Solutions Inc.報告2021財年的財務業績和運營要點

Canada NewsWire

加拿大新聞通訊社

VANCOUVER, BC, Oct. 28, 2021

不列顛哥倫比亞省温哥華,2021年10月28日

Positive transformation underlined by an increase in Shareholder Equity of $3,886,650

股東權益增加3886,650美元,突顯了積極的轉型

VANCOUVER, BC, Oct. 28, 2021 /CNW/ - Carl Data Solutions Inc. (CSE: CRL) (FSE: 7C5) (OTC: CDTAF) ("Carl Data Solutions" or the "Company"), a leader in AI-enabled environmental monitoring, reporting, and data modeling applications for municipal water treatment and industrial infrastructure customers, today released its annual financial and operational highlights for its fiscal year ending June 30, 2021. A complete set of Audited June 30, 2021 Consolidated Financial Statements and Management's Discussion & Analysis has been filed at www.sedar.com.

温哥華,BC,2021年10月28日/cnw/-Carl Data Solutions Inc.(CSE:CRL)(FSE:7C5)(場外交易代碼:7C5)(場外交易代碼:CDTAF)(“Carl Data Solutions”或“公司”)是為市政水處理和工業基礎設施客户提供人工智能環境監控、報告和數據建模應用的領先企業,該公司今天發佈了截至2021年6月30日的財年的年度財務和運營要點。一套完整的經審計的2021年6月30日合併財務報表和管理層的討論與分析已在www.sedar.com上提交。

Carl Data Solutions serves more than 70 municipal infrastructure customers including the City of Los Angeles, the City of Toronto and industrial infrastructure customers such as Teck Resources Ltd. It also sells its solutions through engineering project integration partners like Kerr Wood Leidal Associates Ltd. and AECOM. These partners and their customers count on Carl Data Solutions to collect, cleanse, organize, store and analyze time-series data in mission-critical applications like Environmental Monitoring as a Service ("EMaaS") for water treatment and air quality. Mastering time-series data not only avoids costly downtime in large-scale infrastructure operations, but also allows customers to take advantage of predictive and prescriptive analytics on processes or forecasted events to optimize outcomes and mitigate risks.

卡爾數據解決方案公司為70多家市政基礎設施客户提供服務,其中包括洛杉磯市、多倫多市和泰克資源有限公司等工業基礎設施客户。該公司還通過Kerr Wood Leidal Associates Ltd和AECOM等工程項目集成合作夥伴銷售其解決方案。這些合作伙伴及其客户依賴Carl Data Solutions在水處理和空氣質量的環境監測即服務(EMaaS)等任務關鍵型應用程序中收集、清理、組織、存儲和分析時間序列數據。掌握時間序列數據不僅可以避免大規模基礎設施運營中代價高昂的停機時間,還可以讓客户利用對流程或預測事件的預測性和規定性分析來優化結果和降低風險。

Financial highlights and year-over-year results for fiscal year 2021

2021財年財務亮點和同比業績


-- In February, the Company announced three sources of new funding: An
over-subscribed Private Placement of $5,601,288, Convertible Debentures
of $250,000, and a $2,000,000 Line of Credit.
-- Some of this funding was used to convert $1,491,000 of corporate debt.
-- The Company ended the 2021 fiscal year with positive Shareholder Equity
of $2,780,761, a year-over-year increase of $3,886,650 over the negative
shareholder equity in the previous fiscal year.
-- The Company delivered Sales Revenue of $2,631,340, a year-over year
increase of $97,393.
-- The Company had Cash On Hand of $2,903,056, a year-over-year increase of
$2,808,513.
-- The Company's debt comprised of Loans and Convertible Notes Payable
totaled $503,577, a year-over-year debt decrease of $1,314,758.
-- The Company's Comprehensive Loss for Fiscal Year 2021 was $4,651,880
compared to $3,344,719 in Fiscal Year 2020.
-2月份,該公司宣佈了三個新的資金來源:超額認購5,601,288美元可轉換債券25萬美元,以及200萬美元的信用額度。-部分資金用於轉換149.1萬美元的公司債務。-公司在2021財年結束時股東權益為正2,780,761美元,同比增加3,886,650美元上一財年的股東權益。--公司實現銷售收入2,631,340美元,同比增長2,631,340美元增加97393美元。-公司手頭現金為2903056美元,同比增長      $2,808,513. -公司的債務由貸款和應付可轉換票據組成債務總額為503,577美元,同比減少1,314,758美元。--公司2021財年綜合虧損4651,880美元相比之下,2020財年為3344719美元。

Operational highlights for fiscal year 2021

2021財年的運營重點


-- After serving as a consultant to Carl Data Solutions for two months to
evaluate its growth potential, in January Jean Charles Phaneuf was
invited into the Company as CEO by its previous CEO Greg Johnston and the
Board of Directors.
-- Johnston remains with the Company as its President and has taken on roles
in product evangelism, product management advisory and strategic business
development.
-- In March, Phaneuf hired a new senior management team in March including a
VP Sales, VP Marketing and VP Product Management.
-- Johnston led the successful delivery of the Company's Fresh Water Data
Commons project with Canada's Digital Technology Supercluster. Started in
2019 in partnership with Microsoft, Teck Resources Ltd., i4C Innovation,
Living Lakes Canada, the University of Victoria and Genome BC, the
project is bringing significant intellectual property into the Company.
-- Technology including AI-enabled software and hardware sensors developed
over the course of the Fresh Water Data Commons project provides Carl
Data Solutions with the innovations to create new Environmental
Monitoring as a Service (EMaaS) and AI-enabled analytics products for the
Industrial Internet of Things (IIoT).
-在卡爾數據解決方案公司擔任顧問兩個月後評估其增長潛力,讓·查爾斯·法諾夫(Jean Charles Phaneuf)在1月份應公司前任首席執行官格雷格·約翰斯頓的邀請加入公司擔任首席執行官董事會。--約翰斯頓繼續擔任公司總裁,並擔任各種職務產品宣傳、產品管理諮詢和戰略業務發展。-3月份,Phaneuf在3月份聘請了一個新的高級管理團隊,其中包括銷售副總裁、市場副總裁和產品管理副總裁。--約翰斯頓領導了該公司淡水數據的成功交付與加拿大數字技術超級集羣的公共項目。開始於2019年與微軟、泰克資源有限公司、i4C創新、加拿大生命湖,維多利亞大學和基因組BC,該項目為公司帶來了重要的知識產權。-開發了包括人工智能軟件和硬件傳感器在內的技術在淡水數據共享項目的整個過程中,Carl以創新創造新環境的數據解決方案監控即服務(EMaaS)和支持AI的分析產品工業物聯網(IIoT)。

Management commentary

管理評論

Carl Data Solutions' CEO Jean Charles Phaneuf said, "The Company has undergone a positive transformation over fiscal year 2021 underlined by an increase in Shareholder Equity of $3,886,650 compared to fiscal year 2020. Our new management team, financial foundation and ambitious technology development plans provide us with an excellent opportunity to advance our revenues and further enhance value for shareholders. I would like to thank our customers, employees and investor community for their confidence in Carl Data Solutions."

卡爾數據解決方案公司的首席執行官Jean Charles Phaneuf説:“公司在2021財年經歷了積極的轉型,股東權益比2020財年增加了3886,650美元。我們新的管理團隊、財務基礎和雄心勃勃的技術開發計劃為我們提供了一個極好的機會來增加我們的收入,進一步提高股東的價值。我要感謝我們的客户、員工和投資界對卡爾數據解決方案公司的信心。”

"This is a growth and value creation story that has just begun," stated Phaneuf, "Concurrent with the Company's Annual General Meeting on November 24(th) , we will announce several new products designed to minimize energy and water use, manage waste and land safely, as well as ensure comprehensive compliance for infrastructure-driven organizations with Environmental Social and Governance (ESG) mandates."

Phaneuf説:“這是一個剛剛開始的增長和創造價值的故事。在公司11月24日召開年度股東大會的同時,我們將宣佈幾種新產品,這些產品旨在最大限度地減少能源和水的使用,安全地管理廢物和土地,並確保基礎設施驅動型組織全面遵守環境、社會和治理(ESG)的要求。”

About Carl Data Solutions Inc.

卡爾數據解決方案公司簡介

Carl Data Solutions Inc. is an Industrial IoT (IIoT) and Big Data as a Service (BDaaS) company that provides next generation collection, storage and analytics solutions for data-centric organizations. Carl Data Solutions, through its subsidiaries Astra Smart Systems Corp. and FlowWorks Inc., helps clients analyze and model environmental data through a powerful end-to-end network of custom sensor arrays combined with SaaS based monitoring, reporting, and predictive modelling applications. Carl Data Solutions works with new cloud-based mass storage services and machine learning (AI) analytical tools to provide the scalability required to effectively monitor very large amounts of data collected by both government and industry. The software suite saves clients time and money by aggregating information from any sensor or source to create a real-time decision support system with deep insights into how to protect infrastructure and assets.

Carl Data Solutions Inc.是一家工業物聯網(IIoT)和大數據即服務(BDaaS)公司,為以數據為中心的組織提供新一代收集、存儲和分析解決方案。卡爾數據解決方案公司通過其子公司Astra Smart Systems Corp.和FlowWorks Inc.,通過強大的端到端自定義傳感器陣列網絡與基於SaaS的監控、報告和預測建模應用程序相結合,幫助客户分析和建模環境數據。Carl Data Solutions與新的基於雲的海量存儲服務和機器學習(AI)分析工具配合使用,可提供有效監控政府和行業收集的海量數據所需的可擴展性。該軟件套件通過聚合來自任何傳感器或來源的信息來創建實時決策支持系統,從而深入瞭解如何保護基礎設施和資產,從而為客户節省時間和資金。

The Canadian Securities Exchange (operated by CNSX Markets Inc.) has neither approved nor disapproved of the contents of this press release.

加拿大證券交易所(由CNSX Markets Inc.運營)既不批准也不反對本新聞稿的內容。

This press release contains certain forward-looking statements within the meaning of applicable securities law. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking information is based on certain key expectations and assumptions made by the management of Carl Data Solutions, including the expectation of future higher growth. Although the Corporation believes that the expectations and assumptions upon which such forward-looking information is based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking information because the Company can provide no assurance that they will prove to be correct. Any forward-looking statements contained in this press release are made as of the date of this press release. The Corporation disclaims any intent or obligation to update publicly any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or results or otherwise, other than as required by applicable securities laws.

本新聞稿包含適用證券法意義上的某些前瞻性陳述。前瞻性表述經常使用諸如“計劃”、“預期”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”等類似詞語,或者某些事件或條件“可能”或“將”發生的表述。前瞻性信息基於卡爾數據解決方案公司管理層做出的某些關鍵預期和假設,包括對未來更高增長的預期。儘管本公司認為這些前瞻性信息所基於的預期和假設是合理的,但不應過度依賴前瞻性信息,因為本公司不能保證它們將被證明是正確的。本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述都是截至本新聞稿發佈之日作出的。除適用的證券法要求外,公司沒有任何意圖或義務公開更新任何前瞻性信息,無論是由於新信息、未來事件或結果或其他原因。

SOURCE Carl Data Solutions Inc.

來源:Carl Data Solutions Inc.

View original content: http://www.newswire.ca/en/releases/archive/October2021/28/c1295.html

查看原創內容:http://www.newswire.ca/en/releases/archive/October2021/28/c1295.html

/CONTACT:

/聯繫方式:

Nathan Rudyk, Director, Corporate Communications, nathan@carlsolutions.com, +1 778 200 2093, Carl Data Solutions Inc.

公司通聯部主任內森·魯迪克(Nathan Rudyk)電子郵件:nathan@carlolutions.com+1 778 200 2093,電子郵件:Carl Data Solutions Inc.

/Web site: https://www.carlsolutions.com/

網址:https://www.carlsolutions.com/


Copyright CNW Group 2021
版權所有CNW集團2021

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論