Xinhua Silk Road: Quanzhou of E. China's Fujian sends letter from home to overseas Quanzhou people at Mid-Autumn Festival
Xinhua Silk Road: Quanzhou of E. China's Fujian sends letter from home to overseas Quanzhou people at Mid-Autumn Festival
BEIJING, Sept. 22, 2021 /PRNewswire/ -- Quanzhou, a port city located in east China's Fujian Province and known as hometown for overseas Chinese, sent a public letter from home to overseas Quanzhou people to comfort their homesickness at the Mid-Autumn Festival on Tuesday.
The city chose the timing to take the move as the festival, also called Moon Festival, is the second most important festival for a family reunion after the Spring Festival in China.
With nearly three fourths of the 2021 already passing, Quanzhou celebrated with Quanzhou people at home and abroad the Mid-Autumn Festival with both eye-catching achievements and touching experience.
In late July, "Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China" was accepted as a cultural property on UNESCO's World Heritage List amid the ongoing 44th session of the World Heritage Committee held in Fuzhou, capital of Fujian.
Believing in "where there is seawater, there are Quanzhou people", the city has always been a model for hard working to win for a better future.
In 2020, Quanzhou saw for the first time its gross regional product exceed one trillion yuan, which rose 2.9 percent year on year despite the COVID-19 epidemic.
Now, the city is working hard to build a better Quanzhou with blueprints for development already in shape in the new era.
See the original link: https://en.imsilkroad.com/p/323945.html
SOURCE Xinhua Silk Road
BEIJING, Sept. 22, 2021 /PRNewswire/ -- Quanzhou, a port city located in east China's Fujian Province and known as hometown for overseas Chinese, sent a public letter from home to overseas Quanzhou people to comfort their homesickness at the Mid-Autumn Festival on Tuesday.
北京,9月2021年22日/美通社/--週二中秋節,位於中國東部福建省的港口城市泉州,被譽為華僑之鄉,從家鄉向海外泉州人發出了一封公開信,以慰藉他們的鄉愁。
The city chose the timing to take the move as the festival, also called Moon Festival, is the second most important festival for a family reunion after the Spring Festival in China.
這座城市選擇採取這一舉措的時機是因為中秋節,也被稱為中秋節,是中國僅次於春節的第二重要的家庭團聚節日。
With nearly three fourths of the 2021 already passing, Quanzhou celebrated with Quanzhou people at home and abroad the Mid-Autumn Festival with both eye-catching achievements and touching experience.
在2021年已經過去近四分之三的情況下,泉州與海內外泉州人一起慶祝中秋節,既有亮眼的成就,也有感人的體驗。
In late July, "Quanzhou: Emporium of the World in Song-Yuan China" was accepted as a cultural property on UNESCO's World Heritage List amid the ongoing 44th session of the World Heritage Committee held in Fuzhou, capital of Fujian.
7月下旬,在北京召開的第44屆世界遺產委員會會議上,“泉州:宋元世界商場”被聯合國教科文組織列入“世界遺產名錄”。福州市,福建省會。
Believing in "where there is seawater, there are Quanzhou people", the city has always been a model for hard working to win for a better future.
信奉“有海水的地方,就有泉州人”,這座城市始終是奮發有為、共贏美好未來的典範。
In 2020, Quanzhou saw for the first time its gross regional product exceed one trillion yuan, which rose 2.9 percent year on year despite the COVID-19 epidemic.
2020年,泉州的地區生產總值首次突破萬億元,儘管受到新冠肺炎疫情的影響,該數字仍同比增長2.9%。
Now, the city is working hard to build a better Quanzhou with blueprints for development already in shape in the new era.
現在,這座城市正在努力建設一個更美好的泉州,新時代的發展藍圖已經成型。
See the original link: https://en.imsilkroad.com/p/323945.html
查看原始鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/323945.html
SOURCE Xinhua Silk Road
來源:新華絲綢之路
譯文內容由第三人軟體翻譯。
風險及免責聲明
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧