OTC Markets Group Welcomes Altaley Mining Corporation to OTCQX
OTC Markets Group Welcomes Altaley Mining Corporation to OTCQX
NEW YORK, Sept. 20, 2021 /PRNewswire/ -- OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM), operator of financial markets for 11,000 U.S. and global securities, today announced Altaley Mining Corporation, ("Altaley" or the "Company" - TSX-V: ATLY;OTCQX: ATLYF), a Canadian based mining company, has qualified to trade on the OTCQX® Best Market. Altaley Mining Corporation upgraded to OTCQX from the Pink® market.
紐約9月2021年,2021年/美通社/--為11,000種美國和全球證券提供金融市場服務的場外交易市場集團公司(OTCQX:OTCM)今天宣佈,總部設在加拿大的礦業公司Altaley Mining Corporation(以下簡稱Altaley)(以下簡稱Altaley或“公司”--多倫多證券交易所市場代碼:ATLY;OTCQX:ATLYF)已獲得在OTCQX®最佳市場交易的資格。Altaley礦業公司從Pink®市場升級到OTCQX。
Altaley Mining Corporation begins trading today on OTCQX under the symbol "ATLYF." U.S. investors can find current financial disclosure and Real-Time Level 2 quotes for the company on www.otcmarkets.com.
Altaley礦業公司今天開始在OTCQX交易,代碼是“ATLYF”。美國投資者可以在www.otcmarket s.com上找到該公司目前的財務披露和實時二級報價。
Upgrading to the OTCQX Market is an important step for companies seeking to provide transparent trading for their U.S. investors. For companies listed on a qualified international exchange, streamlined market standards enable them to utilize their home market reporting to make their information available in the U.S. To qualify for OTCQX, companies must meet high financial standards, follow best practice corporate governance and demonstrate compliance with applicable securities laws.
對於尋求為其美國投資者提供透明交易的公司來説,升級到OTCQX市場是重要的一步。對於在合格的國際交易所上市的公司,簡化的市場標準使它們能夠利用其國內市場報告在美國提供其信息。要獲得OTCQX資格,公司必須符合較高的財務標準,遵循最佳實踐的公司治理,並證明符合適用的證券法。
Altaley CEO, Ralph Shearing states "We are very pleased to be graduating to the OTCQX Market. This will provide our valued US investors with greater liquidity and execution services through OTCQX. It will also help us to build our visibility among US investors. This is an important step in the evolution of the Company. With greater visibility afforded to investors through the mandated disclosure requirements of the OTCQX market, we anticipate that this upgrade will strengthen confidence in Altaley by retail and institutional investors alike as we increase our production of gold, silver and base metals."
Altaley首席執行官拉爾夫·希林表示:“我們非常高興能夠畢業進入OTCQX市場。這將通過OTCQX為我們尊貴的美國投資者提供更大的流動性和執行服務。它還將幫助我們在美國投資者中建立我們的知名度。這是公司發展的重要一步。隨着OTCQX市場的強制披露要求為投資者提供更大的可見度,我們預計,隨着我們增加OTCQX市場的產量,散户和機構投資者對Altaley的信心將會增強。我們預計,隨着我們增加OTCQX市場的產量,這一升級將增強散户和機構投資者對Altaley的信心。這也將幫助我們在美國投資者中建立知名度。這是公司發展過程中的重要一步。
Glendale Securities Inc. acted as the company's OTCQX sponsor.
格倫代爾證券公司(Glendale Securities Inc.)擔任該公司的場外交易(OTCQX)贊助商。
About Altaley Mining Corporation
Altaley Mining Corporation is a Canadian based mining company with two 100% owned Mexican gold, silver, and base metal mining projects. Altaley's Tahuehueto Gold Mine project is in north-western Durango State, Mexico where construction has been advanced to an estimated 70% of completion. With the recently announced US $25 million funding package, Altaley has the funding available to finish construction of its 1,000 tonne per day processing facility and related mine infrastructure to initiate production of gold, silver, lead, and zinc in concentrates at Tahuehueto. The Company is targeting initial pre-production by the end of 2021 and ramping up to full production capacity during Q1 2022. Campo Morado is an operating polymetallic base metal mine, (zinc, lead, copper, gold and silver) with mining and milling equipment currently producing at an average rate of approximately 2,000 tonnes per day, Campo Morado is currently estimated to be Mexico's 6th largest zinc producer.
關於Altaley礦業公司
Altaley礦業公司是一家總部位於加拿大的礦業公司,擁有兩個100%擁有墨西哥黃金、白銀和賤金屬開採項目。Altaley的Tahuehueto金礦項目位於墨西哥杜蘭戈州西北部,那裏的建設已經推進到估計完成了70%。與最近宣佈的美國2500萬美元根據一攬子融資計劃,Altaley有資金完成其1,000噸/日的加工設施和相關礦山基礎設施的建設,以啟動Tahuehueto精礦中金、銀、鉛和鋅的生產。該公司的目標是在2021年底進行初步試生產,並在2022年第一季度實現全面產能。Campo Morado是一個正在運營的多金屬賤金屬礦(鋅、鉛、銅、金和銀),目前採礦和磨礦設備的平均日產量約為2000噸,坎波·莫拉多目前估計是墨西哥第六大鋅生產國。
Altaley also files all corporate public securities documents within Canada on the System for Electronic Document Analysis and Retrieval www.sedar.com and is quoted on the TSX Venture Exchange in Canada under the symbol "ATLY".
Altaley還在加拿大境內的電子文檔分析與檢索系統Www.sedar.com,並在多倫多證券交易所創業板(TSX Venture Exchange)上市加拿大在“ATLY”的符號下。
About OTC Markets Group Inc.
OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM) operates the OTCQX® Best Market, the OTCQB® Venture Market and the Pink® Open Market for 11,000 U.S. and global securities. Through OTC Link® ATS and OTC Link ECN, we connect a diverse network of broker-dealers that provide liquidity and execution services. We enable investors to easily trade through the broker of their choice and empower companies to improve the quality of information available for investors.
場外交易市場集團(OTC Markets Group Inc.)簡介
場外交易市場集團公司(OTCQX:OTCM)為11,000種美國和全球證券運營OTCQX®最佳市場、OTCQB®風險市場和Pink®公開市場。通過場外交易系統(OTC Link®ATS)和場外交易系統(OTC Link ECN),我們將提供流動性和執行服務的多種多樣的經紀-交易商網絡連接起來。我們使投資者能夠輕鬆地通過他們選擇的經紀商進行交易,並使公司能夠提高投資者可獲得的信息質量。
To learn more about how we create better informed and more efficient markets, visit www.otcmarkets.com.
要了解更多有關我們如何創建更有見地、更有效率的市場的信息,請訪問www.otcmarket s.com。
OTC Link ATS and OTC Link ECN are SEC regulated ATSs, operated by OTC Link LLC, member FINRA/SIPC.
OTC Link ATS和OTC Link ECN是SEC監管的ATS,由OTC Link LLC運營,成員為FINRA/SIPC。
Subscribe to the OTC Markets RSS Feed
訂閲場外市場RSS訂閲源
Media Contact:
OTC Markets Group Inc., +1 (212) 896-4428, [email protected]
媒體聯繫人:
場外市場集團(OTC Markets Group Inc.)電話:+1(212)896-4428[受電子郵件保護]
SOURCE OTC Markets Group Inc.
來源:場外交易市場集團(OTC Markets Group Inc.)
譯文內容由第三人軟體翻譯。