share_log

OFS Credit Company Provides August 2021 Net Asset Value Update

OFS Credit Company Provides August 2021 Net Asset Value Update

OFS信貸公司提供2021年8月資產淨值更新
Business Wire ·  2021/09/18 04:24

CHICAGO, September 17, 2021--(BUSINESS WIRE)--OFS Credit Company, Inc. (NASDAQ: OCCI) ("OFS Credit," the "Company," "we," "us" or "our"), an investment company that primarily invests in collateralized loan obligation ("CLO") equity and debt securities, today announced the following net asset value ("NAV") estimate as of August 31, 2021.Management’s unaudited estimate of the range of our NAV per share of our common stock as of August 31, 2021 is between $14.10 and $14.20. This estimate is not a comprehensive statement of our financial condition or results for the month ended August 31, 2021. This estimate did not undergo the Company’s typical quarter-end financial closing procedures and was not approved by the Company’s board of directors. We advise you that our NAV per share as of October 31, 2021, which will be reported in our Annual Report on Form N-CSR, may differ materially from this estimate.

芝加哥,2021年9月17日--(商業通訊社)--OFS Credit Company,Inc.。(納斯達克股票代碼:OCCI)(“OFS Credit”,“公司”,“我們”,“我們”或“Our”),一家主要投資於抵押貸款債券(CLO)股權和債務證券的投資公司,今天宣佈了以下截至2021年8月31日的資產淨值(NAV)估計,管理層對截至2021年8月31日我們普通股每股資產淨值範圍的未經審計估計在14.10美元至14.20美元之間。這一估計不是對我們截至2021年8月31日的月份的財務狀況或業績的全面陳述。這一估計沒有經過公司典型的季度末財務結算程序,也沒有得到公司董事會的批准。我們通知您,我們截至2021年10月31日的每股資產淨值(將在我們的年度報告中以Form N-CSR格式報告)可能與這一估計存在重大差異。

We believe that the COVID-19 pandemic presents material uncertainty and risks with respect to the underlying value of the Company’s investments, financial condition, results of operations and cash flows. Further, the operational and financial performance of the Company has been, and may continue to be, significantly impacted by the COVID-19 pandemic, which in turn has, and may continue to have, an impact on the valuation of the Company’s investments. As a result, the fair value of the Company’s portfolio investments may be materially impacted after August 31, 2021 by circumstances and events that are not yet known. To the extent the Company’s portfolio investments are further adversely impacted by the effects of the COVID-19 pandemic, the Company may experience a material adverse impact on its future net investment income, the fair value of its portfolio investments, its financial condition and the financial condition of its portfolio investments.

我們認為,新冠肺炎疫情給公司投資的潛在價值、財務狀況、經營結果和現金流帶來了重大的不確定性和風險。此外,公司的經營和財務業績已經並可能繼續受到新冠肺炎疫情的重大影響,這反過來又對公司投資的估值產生了影響,並可能繼續產生影響。因此,2021年8月31日之後,公司投資組合的公允價值可能會受到未知情況和事件的重大影響。如果公司的組合投資進一步受到新冠肺炎疫情的不利影響,公司可能會對未來的淨投資收入、組合投資的公允價值、財務狀況和組合投資的財務狀況產生重大不利影響。

The preliminary financial data included in this press release has been prepared by, and is the responsibility of, OFS Credit’s management. KPMG LLP has not audited, reviewed, compiled, or applied agreed-upon procedures with respect to the preliminary financial data. Accordingly, KPMG LLP does not express an opinion or any other form of assurance with respect thereto.

本新聞稿中包含的初步財務數據是由OFS Credit的管理層準備的,並由OFS Credit的管理層負責。畢馬威會計師事務所沒有對初步財務數據進行審計、審查、編制或應用商定的程序。因此,畢馬威有限責任公司不對此發表意見或提供任何其他形式的保證。

About OFS Credit Company, Inc.

關於OFS Credit Company,Inc.

OFS Credit is a non-diversified, externally managed closed-end management investment company. The Company’s investment objective is to generate current income, with a secondary objective to generate capital appreciation primarily through investment in CLO debt and subordinated securities. The Company's investment activities are managed by OFS Capital Management, LLC, an investment adviser registered under the Investment Advisers Act of 19401, as amended, and headquartered in Chicago, Illinois with additional offices in New York and Los Angeles.

OFS Credit是一家非多元化、外部管理的封閉式管理投資公司。該公司的投資目標是產生當期收入,次要目標是主要通過投資CLO債務和次級證券來實現資本增值。公司的投資活動由OFS資本公司總部設在伊利諾伊州芝加哥,在紐約和洛杉磯設有辦事處。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Statements in this press release regarding management's future expectations, beliefs, intentions, goals, strategies, plans or prospects may constitute forward-looking statements. Forward-looking statements can be identified by terminology such as "anticipate," "believe," "could," "could increase the likelihood," "estimate," "expect," "intend," "is planned," "may," "should," "will," "will enable," "would be expected," "look forward," "may provide," "would" or similar terms, variations of such terms or the negative of those terms. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors including those risks, uncertainties and factors referred to in documents that may be filed by OFS Credit from time to time with the Securities and Exchange Commission, as well as the impact of the global COVID-19 pandemic and related changes in base interest rates, inflation rates and significant market volatility on our business, our portfolio companies, our industry and the global economy. As a result of such risks, uncertainties and factors, actual results may differ materially from any future results, performance or achievements discussed in or implied by the forward-looking statements contained herein. OFS Credit is providing the information in this press release as of this date and assumes no obligations to update the information included in this press release or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿中有關管理層未來預期、信念、意圖、目標、戰略、計劃或前景的陳述可能構成前瞻性陳述。前瞻性陳述可以用諸如“預期”、“相信”、“可能”、“可能增加可能性”、“估計”、“預期”、“打算”、“已計劃”、“可能”、“應該”、“將會”、“將啟用”、“將會”、“預計”、“可能提供”、“將會”或類似術語、此類術語的變體或這些術語的負面含義來識別。此類前瞻性聲明涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,包括OFS Credit可能不時提交給美國證券交易委員會的文件中提到的風險、不確定性和因素,以及全球新冠肺炎疫情和相關基礎利率、通貨膨脹率和重大市場波動對我們的業務、我們的投資組合公司、我們的行業和全球經濟的影響。由於這些風險、不確定因素和因素,實際結果可能與本文包含的前瞻性陳述中討論或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。OFS Credit在本新聞稿中提供截至目前的信息,不承擔更新本新聞稿中包含的信息或修改任何前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

1Registration does not imply a certain level of skill or training

1註冊並不意味着一定的技能或培訓水平

View source version on businesswire.com:https://www.businesswire.com/news/home/20210917005518/en/

查看businesswire.com:https://www.businesswire.com/news/home/20210917005518/en/上的源代碼版本

Contacts

聯繫人

INVESTOR RELATIONS:

投資者關係:

OFS Credit Company, Inc.

OFS Credit Company,Inc.

Steve Altebrando, 646-652-8473

史蒂夫·奧特布蘭多,646-652-8473

saltebrando@ofsmanagement.com

郵箱:saltebrdo@ofsManagement.com

MEDIA RELATIONS:

媒體關係:

Bill Mendel

比爾·孟德爾

212-397-1030

212-397-1030

bill@mendelcommunications.com

郵箱:Bill@mendelCommunications.com

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論