share_log

Plug Power | 424B7: Prospectus

Plug Power | 424B7: Prospectus

普拉格能源 | 424B7:募資說明書
美股SEC公告 ·  11/13 05:47

牛牛AI助理已提取核心訊息

Plug Power Inc. (Plug Power) has announced the potential resale of up to 125,000,000 shares of its common stock by a selling stockholder. The shares are issuable in connection with an unsecured convertible debenture with an aggregate principal amount of $200.0 million. The debenture will be issued in a private placement to the selling stockholder, relying on an exemption from registration under Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933. The registration of the offer and sale of the shares does not necessarily indicate that the selling stockholder will sell any or all of the shares. The common stock may be sold through various methods, including underwriters, broker-dealers, or agents, in public or private transactions, and at fixed or negotiated prices. The...Show More
Plug Power Inc. (Plug Power) has announced the potential resale of up to 125,000,000 shares of its common stock by a selling stockholder. The shares are issuable in connection with an unsecured convertible debenture with an aggregate principal amount of $200.0 million. The debenture will be issued in a private placement to the selling stockholder, relying on an exemption from registration under Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933. The registration of the offer and sale of the shares does not necessarily indicate that the selling stockholder will sell any or all of the shares. The common stock may be sold through various methods, including underwriters, broker-dealers, or agents, in public or private transactions, and at fixed or negotiated prices. The selling stockholder is responsible for any underwriting discounts or commissions. The timing and amount of any sale are at the discretion of the selling stockholder. Plug Power will not receive any proceeds from the sale of common stock by the selling stockholder. The company's common stock is listed on the Nasdaq Capital Market under the symbol 'PLUG'. As of November 11, 2024, the last reported sale price of Plug Power's common stock was $1.99. Investing in the securities involves a high degree of risk, and potential investors should review the 'Risk Factors' section beginning on page S-2 of the prospectus supplement. The date of the prospectus supplement is November 12, 2024.
普拉格能源公司(Plug Power)宣佈,一位賣出股東有可能再次出售最多1.25億股普通股。這些股票可根據一項總本金20000萬美元的無擔保可轉債發行,並將通過定向增發發放給賣出股東,依靠證券法1933年第4(a)(2)條的註冊豁免。提供和出售這些股票的註冊並不一定表示賣出股東會出售任何或所有股票。普通股可通過各種方式出售,包括承銷商、經紀商、或代理商,在公開或私人交易中,以固定或協商價格。賣出股東需負責任何承銷折扣或佣金。出售的時間和數量由賣出股東自行決定。普拉格能源不會從賣出股東出售的普通股中獲得任何收益。公司的普通股在納斯達克資本市場上以"PLUG"作爲標的進行交易。截至2024年11月11日,普拉格能源的普通股最後報告銷售價格爲1.99美元。投資證券涉及高風險,潛在投資者應查看招股書補充頁S-2開始的"風險因素"部分。招股書補充頁的日期爲2024年11月12日。
普拉格能源公司(Plug Power)宣佈,一位賣出股東有可能再次出售最多1.25億股普通股。這些股票可根據一項總本金20000萬美元的無擔保可轉債發行,並將通過定向增發發放給賣出股東,依靠證券法1933年第4(a)(2)條的註冊豁免。提供和出售這些股票的註冊並不一定表示賣出股東會出售任何或所有股票。普通股可通過各種方式出售,包括承銷商、經紀商、或代理商,在公開或私人交易中,以固定或協商價格。賣出股東需負責任何承銷折扣或佣金。出售的時間和數量由賣出股東自行決定。普拉格能源不會從賣出股東出售的普通股中獲得任何收益。公司的普通股在納斯達克資本市場上以"PLUG"作爲標的進行交易。截至2024年11月11日,普拉格能源的普通股最後報告銷售價格爲1.99美元。投資證券涉及高風險,潛在投資者應查看招股書補充頁S-2開始的"風險因素"部分。招股書補充頁的日期爲2024年11月12日。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。