share_log

Canaan | 6-K: Form of Amendment to Securities Purchase Agreement

Canaan | 6-K: Form of Amendment to Securities Purchase Agreement

嘉楠科技 | 6-K:證券購買協議的修訂表格
美股SEC公告 ·  2024/10/01 04:08

牛牛AI助理已提取核心訊息

Canaan has closed the third and final tranche of its preferred shares financing, raising additional gross proceeds of $50 million at $1,000 per share. The proceeds will be used to manufacture or invest in digital mining sites and equipment in North America. This completes the total financing of $125 million, following the first tranche of $25 million in December 2023 and second tranche of $50 million in January 2024.The terms for the third tranche include significant modifications: shares are issued as restricted securities with no registration obligation, a 6-month conversion lockup period, and weekly sales limits of 10% of trading volume. The Fixed Conversion Price has been increased to $4.00, compared to the current ADS price of $1.06, and includes a 90-day SOFR factor (currently 5.32675%) in conversion calculations.The securities were sold under amended terms executed on September 26, 2024, including a global amendment to the Securities Purchase Agreement and modified Certificate of Designations. The agreement contains customary representations and warranties, with the converted shares becoming available for ADS conversion after the lockup period.
Canaan has closed the third and final tranche of its preferred shares financing, raising additional gross proceeds of $50 million at $1,000 per share. The proceeds will be used to manufacture or invest in digital mining sites and equipment in North America. This completes the total financing of $125 million, following the first tranche of $25 million in December 2023 and second tranche of $50 million in January 2024.The terms for the third tranche include significant modifications: shares are issued as restricted securities with no registration obligation, a 6-month conversion lockup period, and weekly sales limits of 10% of trading volume. The Fixed Conversion Price has been increased to $4.00, compared to the current ADS price of $1.06, and includes a 90-day SOFR factor (currently 5.32675%) in conversion calculations.The securities were sold under amended terms executed on September 26, 2024, including a global amendment to the Securities Purchase Agreement and modified Certificate of Designations. The agreement contains customary representations and warranties, with the converted shares becoming available for ADS conversion after the lockup period.
嘉楠科技已完成其優先股融資的第三個也是最後一個部分,額外募集了5000萬美元,按每股1000美元的價格。所募集的資金將用於製造或投資於北美的數字採礦場地和設備。這完成了總計12500萬美元的融資,之前在2023年12月的第一部分爲2500萬美元,以及2024年1月的第二部分爲5000萬美元。第三部分的條款包括重大修改:股份作爲受限證券發行,且沒有註冊義務,轉換鎖定期爲6個月,且每週銷售限制爲交易量的10%。固定轉換價格已提高至4.00美元,而當前ADS價格爲1.06美元,並在轉換計算中包含90天的SOFR因素(目前爲5.32675%)。這些證券是在2024年9月26日執行的修訂條款下出售的,包括對證券購買協議的全球修訂和修改的指定證書。協議包含慣例陳述和保證,轉換後的股份在鎖定期結束後可用於ADS轉換。
嘉楠科技已完成其優先股融資的第三個也是最後一個部分,額外募集了5000萬美元,按每股1000美元的價格。所募集的資金將用於製造或投資於北美的數字採礦場地和設備。這完成了總計12500萬美元的融資,之前在2023年12月的第一部分爲2500萬美元,以及2024年1月的第二部分爲5000萬美元。第三部分的條款包括重大修改:股份作爲受限證券發行,且沒有註冊義務,轉換鎖定期爲6個月,且每週銷售限制爲交易量的10%。固定轉換價格已提高至4.00美元,而當前ADS價格爲1.06美元,並在轉換計算中包含90天的SOFR因素(目前爲5.32675%)。這些證券是在2024年9月26日執行的修訂條款下出售的,包括對證券購買協議的全球修訂和修改的指定證書。協議包含慣例陳述和保證,轉換後的股份在鎖定期結束後可用於ADS轉換。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。