share_log

8-K: Current report

8-K: Current report

8-K:重大事件
美股SEC公告 ·  08/02 04:17

牛牛AI助理已提取核心訊息

On July 26, 2024, Volato Group, Inc., through its wholly owned subsidiary Volato, Inc., entered into a material definitive agreement with TVT Capital Source LLC for a term loan of $4 million, with a maturity date of January 28, 2025. The loan, which also includes an interest of $1.8 million, requires Volato to make weekly payments starting August 6, 2024. An origination fee of $200,000 was paid upon receiving the loan. The agreement secures the lender with a continuing interest in all of Volato's receivables and other personal property, excluding specific aircraft purchase agreements and collateral pledged to SAC Leasing V280, LLC. The loan agreement includes standard events of default, with the lender having the right to demand immediate payment post-default. Volato can reduce the repayment amount by $800,000 or $600,000 if the loan is repaid within 30 or 60 days, respectively. A default fee of $2,500 is applicable if Volato fails to meet the payment terms. The full text of the agreement is included as Exhibit 10.1 in the Form 8-K filed with the SEC.
On July 26, 2024, Volato Group, Inc., through its wholly owned subsidiary Volato, Inc., entered into a material definitive agreement with TVT Capital Source LLC for a term loan of $4 million, with a maturity date of January 28, 2025. The loan, which also includes an interest of $1.8 million, requires Volato to make weekly payments starting August 6, 2024. An origination fee of $200,000 was paid upon receiving the loan. The agreement secures the lender with a continuing interest in all of Volato's receivables and other personal property, excluding specific aircraft purchase agreements and collateral pledged to SAC Leasing V280, LLC. The loan agreement includes standard events of default, with the lender having the right to demand immediate payment post-default. Volato can reduce the repayment amount by $800,000 or $600,000 if the loan is repaid within 30 or 60 days, respectively. A default fee of $2,500 is applicable if Volato fails to meet the payment terms. The full text of the agreement is included as Exhibit 10.1 in the Form 8-K filed with the SEC.
2024年7月26日,Volato Group,Inc.通過其全資子公司Volato,Inc.與TVt Capital Source LLC簽訂了一份重大明確協議,獲得了400萬美元的貸款,到期日爲2025年1月28日。該貸款還包括180萬美元的利息,要求Volato從2024年8月6日開始每週償還。貸款獲得後支付了20萬美元的起始費用。協議確保貸方對Volato的所有應收賬款和其他個人財產(不包括特定的飛機購買協議和抵押給SAC Leasing V280,LLC的抵押品)擁有持續的利益。貸款協議包括標準的違約事件,貸方有權在違約後要求立即償還。如果在30或60天內償還貸款,Volato可以將還款金額減少80萬美元或60萬美元。如果Volato未能按時支付,則適用違約費2500美元。該協議的全部內容包含在提交給SEC的8-k表單中作爲展品10.1。
2024年7月26日,Volato Group,Inc.通過其全資子公司Volato,Inc.與TVt Capital Source LLC簽訂了一份重大明確協議,獲得了400萬美元的貸款,到期日爲2025年1月28日。該貸款還包括180萬美元的利息,要求Volato從2024年8月6日開始每週償還。貸款獲得後支付了20萬美元的起始費用。協議確保貸方對Volato的所有應收賬款和其他個人財產(不包括特定的飛機購買協議和抵押給SAC Leasing V280,LLC的抵押品)擁有持續的利益。貸款協議包括標準的違約事件,貸方有權在違約後要求立即償還。如果在30或60天內償還貸款,Volato可以將還款金額減少80萬美元或60萬美元。如果Volato未能按時支付,則適用違約費2500美元。該協議的全部內容包含在提交給SEC的8-k表單中作爲展品10.1。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。