share_log

6-K: 2024 Interim results

6-K: 2024 Interim results

6-K:2024年中期業績
美股SEC公告 ·  2024/07/31 19:26

牛牛AI助理已提取核心訊息

HSBC delivered a strong profit performance in H1 2024, with profit before tax of $21.6bn, stable compared to H1 2023. Revenue increased 1% to $37.3bn, driven by higher banking net interest income. The bank achieved an annualized return on average tangible equity of 21.4%, or 17% excluding notable items.HSBC announced a second interim dividend of $0.10 per share and a new $3bn share buyback program. This brings total capital distributed in respect of the last 18 months to $34.4bn. The bank upgraded its 2024 banking net interest income guidance from at least $41bn to around $43bn.CEO Noel Quinn expressed confidence in delivering attractive returns even in a lower interest rate environment, citing macroeconomic trends favoring HSBC's strengths and ongoing cost discipline. The bank provided new guidance of a mid-teens return on average tangible equity, excluding notable items, for 2025.
HSBC delivered a strong profit performance in H1 2024, with profit before tax of $21.6bn, stable compared to H1 2023. Revenue increased 1% to $37.3bn, driven by higher banking net interest income. The bank achieved an annualized return on average tangible equity of 21.4%, or 17% excluding notable items.HSBC announced a second interim dividend of $0.10 per share and a new $3bn share buyback program. This brings total capital distributed in respect of the last 18 months to $34.4bn. The bank upgraded its 2024 banking net interest income guidance from at least $41bn to around $43bn.CEO Noel Quinn expressed confidence in delivering attractive returns even in a lower interest rate environment, citing macroeconomic trends favoring HSBC's strengths and ongoing cost discipline. The bank provided new guidance of a mid-teens return on average tangible equity, excluding notable items, for 2025.
匯豐銀行在2024年上半年交出了強勁的利潤表現,稅前利潤爲216億美元,與2023年上半年持平。營業收入增加了1%,達到373億美元,主要得益於更高的銀行淨利息收入。該銀行的平均有形股本年化回報率達21.4%;去除顯著項目後爲17%。匯豐銀行宣佈每股0.10美元的第二次中期股息以及一個新的30億美元的股票回購計劃。這使得在過去18個月中分配的總資本達到344億美元。該銀行將2024年的銀行淨利息收入指引從至少410億美元上調至約430億美元。首席執行官諾埃爾·奎因表示,儘管在低利率環境下,仍有信心提供有吸引力的回報,並提到宏觀經濟趨勢有利於匯豐的優勢及持續的成本控制。該銀行爲2025年提供了中位數回報爲平均有形股本的中位數十幾的新的指引,去除顯著項目。
匯豐銀行在2024年上半年交出了強勁的利潤表現,稅前利潤爲216億美元,與2023年上半年持平。營業收入增加了1%,達到373億美元,主要得益於更高的銀行淨利息收入。該銀行的平均有形股本年化回報率達21.4%;去除顯著項目後爲17%。匯豐銀行宣佈每股0.10美元的第二次中期股息以及一個新的30億美元的股票回購計劃。這使得在過去18個月中分配的總資本達到344億美元。該銀行將2024年的銀行淨利息收入指引從至少410億美元上調至約430億美元。首席執行官諾埃爾·奎因表示,儘管在低利率環境下,仍有信心提供有吸引力的回報,並提到宏觀經濟趨勢有利於匯豐的優勢及持續的成本控制。該銀行爲2025年提供了中位數回報爲平均有形股本的中位數十幾的新的指引,去除顯著項目。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。