share_log

Assure | 425: Filing under Securities Act Rule 425 of certain prospectuses and communications in connection with business combination transactions

Assure | 425: Filing under Securities Act Rule 425 of certain prospectuses and communications in connection with business combination transactions

Assure | 425:募資說明/企業合併公告
美股sec公告 ·  05/09 00:50
牛牛AI助理已提取核心訊息
On May 6, 2024, Assure Holdings Corp., a provider of intraoperative neuromonitoring and remote neurology services, issued a press release urging its stockholders to vote in favor of a proposal to increase the number of authorized common shares from 9,000,000 to 250,000,000. The special meeting of stockholders is scheduled for May 14, 2024. The company emphasized the importance of each vote, noting that more than 95% of votes received to date were in favor of the proposal, but a majority of outstanding shares is required for approval. Assure's CEO, John Farlinger, highlighted the necessity for stockholders with smaller positions to vote, as larger stockholders alone cannot ensure the proposal's passage. The increase in authorized shares is critical for the company's capital needs, and failure...Show More
On May 6, 2024, Assure Holdings Corp., a provider of intraoperative neuromonitoring and remote neurology services, issued a press release urging its stockholders to vote in favor of a proposal to increase the number of authorized common shares from 9,000,000 to 250,000,000. The special meeting of stockholders is scheduled for May 14, 2024. The company emphasized the importance of each vote, noting that more than 95% of votes received to date were in favor of the proposal, but a majority of outstanding shares is required for approval. Assure's CEO, John Farlinger, highlighted the necessity for stockholders with smaller positions to vote, as larger stockholders alone cannot ensure the proposal's passage. The increase in authorized shares is critical for the company's capital needs, and failure to approve the proposal could delay the company's plans. Assure has filed a definitive proxy statement with the SEC and has provided information on how stockholders can vote. The company also mentioned an ongoing proposed transaction with Danam Health Inc., for which materials have been filed with the SEC, including a registration statement containing a prospectus and a proxy statement.
2024年5月6日,術中神經監測和遠程神經病學服務提供商Assure Holdings Corp. 發佈了一份新聞稿,敦促其股東對將授權普通股數量從900萬股增加到2.5億股的提議投贊成票。股東特別會議定於2024年5月14日舉行。該公司強調了每一次投票的重要性,指出迄今爲止收到的超過95%的選票支持該提案,但需要大多數已發行股票才能獲得批准。Assure的首席執行官約翰·法林格強調了讓持倉較小的股東進行投票的必要性,因爲光靠較大的股東無法確保該提案獲得通過。法定股票的增加對公司的資本需求至關重要,不批准該提案可能會推遲公司的計劃。Assure已向美國證券交易委員會提交了最終的委託書,並提供了有關股東如何投票的信息。該公司還提到了與Danam Health Inc. 正在進行的擬議交易,該交易的材料已向美國證券交易委員會提交,包括一份包含招股說明書和委託書的註冊聲明。
2024年5月6日,術中神經監測和遠程神經病學服務提供商Assure Holdings Corp. 發佈了一份新聞稿,敦促其股東對將授權普通股數量從900萬股增加到2.5億股的提議投贊成票。股東特別會議定於2024年5月14日舉行。該公司強調了每一次投票的重要性,指出迄今爲止收到的超過95%的選票支持該提案,但需要大多數已發行股票才能獲得批准。Assure的首席執行官約翰·法林格強調了讓持倉較小的股東進行投票的必要性,因爲光靠較大的股東無法確保該提案獲得通過。法定股票的增加對公司的資本需求至關重要,不批准該提案可能會推遲公司的計劃。Assure已向美國證券交易委員會提交了最終的委託書,並提供了有關股東如何投票的信息。該公司還提到了與Danam Health Inc. 正在進行的擬議交易,該交易的材料已向美國證券交易委員會提交,包括一份包含招股說明書和委託書的註冊聲明。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。