share_log

T2 Biosystems | 8-K: Amendment and Restatement Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Convertible Preferred Stock

T2 Biosystems | 8-K: Amendment and Restatement Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Convertible Preferred Stock

T2 Biosystems | 8-K:修訂和重述可轉換優先股的優先權、權利和限制指定證書
美股sec公告 ·  05/08 04:54
牛牛AI助理已提取核心訊息
T2 Biosystems, Inc., a Delaware-incorporated company listed on the Nasdaq Global Market under the trading symbol TTOO, has announced its intention to amend and restate the Certificate of Designation for its Series A and Series B Convertible Preferred Stock. The proposed amendments aim to remove the beneficial ownership blockers that currently prevent conversions of preferred stock into common stock that would result in ownership exceeding set thresholds. Specifically, the amendments will eliminate the 49.99% and 19.99% ownership caps for Series A and Series B Convertible Preferred Stock, respectively. Following the anticipated amendments, entities associated with CRG Partners will be eligible to convert their preferred shares into approximately 1.8 million common shares, which would give them an ownership stake of roughly 69% in T2 Biosystems. This...Show More
T2 Biosystems, Inc., a Delaware-incorporated company listed on the Nasdaq Global Market under the trading symbol TTOO, has announced its intention to amend and restate the Certificate of Designation for its Series A and Series B Convertible Preferred Stock. The proposed amendments aim to remove the beneficial ownership blockers that currently prevent conversions of preferred stock into common stock that would result in ownership exceeding set thresholds. Specifically, the amendments will eliminate the 49.99% and 19.99% ownership caps for Series A and Series B Convertible Preferred Stock, respectively. Following the anticipated amendments, entities associated with CRG Partners will be eligible to convert their preferred shares into approximately 1.8 million common shares, which would give them an ownership stake of roughly 69% in T2 Biosystems. This conversion is expected to result in a total of 15,366,085 common shares outstanding as of May 7, 2024. The company also highlighted the urgency to comply with Nasdaq's minimum market value requirement of $35.0 million by May 20, 2024, to avoid delisting. The share price must reach at least $2.28 to meet this requirement. The report includes forward-looking statements and acknowledges various risks and uncertainties that could affect the company's actual results.
在納斯達克全球市場上市的特拉華州註冊公司T2 Biosystems, Inc. 宣佈打算修改和重申其A系列和B系列可轉換優先股的指定證書。擬議修正案旨在消除目前阻止優先股轉換爲普通股的受益所有權障礙,這將導致所有權超過設定門檻。具體而言,修正案將分別取消A系列和B系列可轉換優先股的49.99%和19.99%的所有權上限。根據預期的修正案,與CRG Partners相關的實體將有資格將其優先股轉換爲約180萬股普通股,這將使他們擁有T2 Biosystems約69%的所有權。預計此次轉換將使截至2024年5月7日共發行15,366,085股普通股。該公司還強調了在2024年5月20日之前遵守納斯達克3500萬美元的最低市值要求的緊迫性,以避免退市。股價必須達到至少2.28美元才能滿足此要求。該報告包括前瞻性陳述,承認可能影響公司實際業績的各種風險和不確定性。
在納斯達克全球市場上市的特拉華州註冊公司T2 Biosystems, Inc. 宣佈打算修改和重申其A系列和B系列可轉換優先股的指定證書。擬議修正案旨在消除目前阻止優先股轉換爲普通股的受益所有權障礙,這將導致所有權超過設定門檻。具體而言,修正案將分別取消A系列和B系列可轉換優先股的49.99%和19.99%的所有權上限。根據預期的修正案,與CRG Partners相關的實體將有資格將其優先股轉換爲約180萬股普通股,這將使他們擁有T2 Biosystems約69%的所有權。預計此次轉換將使截至2024年5月7日共發行15,366,085股普通股。該公司還強調了在2024年5月20日之前遵守納斯達克3500萬美元的最低市值要求的緊迫性,以避免退市。股價必須達到至少2.28美元才能滿足此要求。該報告包括前瞻性陳述,承認可能影響公司實際業績的各種風險和不確定性。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。