share_log

Petroleo Brasileiro SA Petrobras | 6-K: Petrobras informs about mothballed fields in the Campos Basin

Petroleo Brasileiro SA Petrobras | 6-K: Petrobras informs about mothballed fields in the Campos Basin

巴西石油公司 | 6-K:巴西國家石油公司通報了坎波斯盆地封存油田的情況
美股sec公告 ·  04/19 04:04
牛牛AI助理已提取核心訊息
On April 17, 2024, Petroleo Brasileiro SA Petrobras (Petrobras) announced the approval by its Executive Board of the sale of its entire stake in the Cherne and Bagre fields to Perenco Petróleo e Gás do Brasil Ltda. These fields, located in the Campos Basin in shallow waters off the coast of Rio de Janeiro, have been mothballed since production was halted in March 2020. Petrobras will receive US$ 10 million from the sale, with US$ 1 million paid upon contract signing and the remainder at transaction closing, subject to contractual adjustments. The sale to Perenco is seen as beneficial for Petrobras, offering the possibility of production resumption by the new operator, as opposed to decommissioning and relinquishing the concessions. This move aligns with...Show More
On April 17, 2024, Petroleo Brasileiro SA Petrobras (Petrobras) announced the approval by its Executive Board of the sale of its entire stake in the Cherne and Bagre fields to Perenco Petróleo e Gás do Brasil Ltda. These fields, located in the Campos Basin in shallow waters off the coast of Rio de Janeiro, have been mothballed since production was halted in March 2020. Petrobras will receive US$ 10 million from the sale, with US$ 1 million paid upon contract signing and the remainder at transaction closing, subject to contractual adjustments. The sale to Perenco is seen as beneficial for Petrobras, offering the possibility of production resumption by the new operator, as opposed to decommissioning and relinquishing the concessions. This move aligns with Petrobras' strategy to focus on assets that support the company's decarbonization efforts. No Petrobras employees will be affected by the asset transfer, as those associated with the assets have been reassigned within the company. The transaction is consistent with Petrobras' internal policies and legal requirements, and further details will be disclosed to the market in due course.
2024年4月17日,巴西石油公司(Petrobras)宣佈其執行委員會批准將其在切爾納和巴格雷油田的全部股份出售給巴西佩倫科石油和天然氣有限公司。這些油田位於里約熱內盧沿海淺水區的坎波斯盆地,自2020年3月停止生產以來一直被封存。巴西石油公司將從此次出售中獲得1,000萬美元,100萬美元將在合同簽訂時支付,其餘部分將在交易完成時支付,視合同調整而定。向佩倫科出售被視爲對巴西石油公司有利,這爲新運營商提供了恢復生產的可能性,而不是退役和放棄特許權。此舉符合巴西石油公司的戰略,即專注於支持公司脫碳工作的資產。巴西石油公司的員工不會受到資產轉移的影響,因爲與資產相關的員工已在公司內部重新分配。該交易符合巴西石油公司的內部政策和法律要求,將在適當時候向市場披露更多細節。
2024年4月17日,巴西石油公司(Petrobras)宣佈其執行委員會批准將其在切爾納和巴格雷油田的全部股份出售給巴西佩倫科石油和天然氣有限公司。這些油田位於里約熱內盧沿海淺水區的坎波斯盆地,自2020年3月停止生產以來一直被封存。巴西石油公司將從此次出售中獲得1,000萬美元,100萬美元將在合同簽訂時支付,其餘部分將在交易完成時支付,視合同調整而定。向佩倫科出售被視爲對巴西石油公司有利,這爲新運營商提供了恢復生產的可能性,而不是退役和放棄特許權。此舉符合巴西石油公司的戰略,即專注於支持公司脫碳工作的資產。巴西石油公司的員工不會受到資產轉移的影響,因爲與資產相關的員工已在公司內部重新分配。該交易符合巴西石油公司的內部政策和法律要求,將在適當時候向市場披露更多細節。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。