share_log

Cyngn | S-1: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933

Cyngn | S-1: General form for registration of securities under the Securities Act of 1933

Cyngn | S-1:證券上市註冊聲明
美股SEC公告 ·  04/13 05:23
牛牛AI助理已提取核心訊息
Cyngn Inc. (Cyngn), a Delaware-based autonomous vehicle technology company, has filed a Form S-1 registration statement with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) for a proposed public offering. The company plans to offer up to 52,015,605 shares of common stock, pre-funded warrants to purchase up to 52,015,605 shares of common stock, and the common stock issuable upon the exercise of the pre-funded warrants. The offering is on a firm commitment basis, with Aegis Capital Corp. acting as the sole underwriter. The proposed sale to the public is set to commence as soon as practicable after the effective date of the registration statement. Cyngn has granted Aegis an over-allotment option, exercisable for 45 days, to purchase additional shares...Show More
Cyngn Inc. (Cyngn), a Delaware-based autonomous vehicle technology company, has filed a Form S-1 registration statement with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) for a proposed public offering. The company plans to offer up to 52,015,605 shares of common stock, pre-funded warrants to purchase up to 52,015,605 shares of common stock, and the common stock issuable upon the exercise of the pre-funded warrants. The offering is on a firm commitment basis, with Aegis Capital Corp. acting as the sole underwriter. The proposed sale to the public is set to commence as soon as practicable after the effective date of the registration statement. Cyngn has granted Aegis an over-allotment option, exercisable for 45 days, to purchase additional shares representing 15% of the shares and/or pre-funded warrants sold in the offering. The company intends to use the net proceeds for general corporate purposes, including working capital. The common stock is listed on The Nasdaq Capital Market under the symbol 'CYN', and the company does not intend to list the pre-funded warrants on any national securities exchange or other trading system. The final public offering price will be determined through negotiation between Cyngn and the underwriter.
總部位於特拉華州的自動駕駛汽車技術公司Cyngn Inc.(Cyngn)已就擬議的公開募股向美國證券交易委員會(SEC)提交了S-1表格註冊聲明。該公司計劃發行多達52,015,605股普通股、購買最多52,015,605股普通股的預先注資認股權證,以及行使預先注資認股權證後可發行的普通股。此次發行以堅定的承諾爲基礎,Aegis Capital Corp. 擔任唯一承銷商。擬議的向公衆出售將在註冊聲明生效之日後儘快開始。Cyngn已授予Aegis超額配股權,可行使45天,以購買佔本次發行中出售股份和/或預先籌資認股權證15%的額外股份。該公司打算將淨收益用於一般公司用途,包括營運資金。普通股在納斯達克資本市場上市,股票代碼爲 “CYN”,該公司無意在任何國家證券交易所或其他交易系統上市。最終的公開募股價格將通過Cyngn與承銷商的談判確定。
總部位於特拉華州的自動駕駛汽車技術公司Cyngn Inc.(Cyngn)已就擬議的公開募股向美國證券交易委員會(SEC)提交了S-1表格註冊聲明。該公司計劃發行多達52,015,605股普通股、購買最多52,015,605股普通股的預先注資認股權證,以及行使預先注資認股權證後可發行的普通股。此次發行以堅定的承諾爲基礎,Aegis Capital Corp. 擔任唯一承銷商。擬議的向公衆出售將在註冊聲明生效之日後儘快開始。Cyngn已授予Aegis超額配股權,可行使45天,以購買佔本次發行中出售股份和/或預先籌資認股權證15%的額外股份。該公司打算將淨收益用於一般公司用途,包括營運資金。普通股在納斯達克資本市場上市,股票代碼爲 “CYN”,該公司無意在任何國家證券交易所或其他交易系統上市。最終的公開募股價格將通過Cyngn與承銷商的談判確定。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。