share_log

Rigetti Computing | 424B5: Prospectus

Rigetti Computing | 424B5: Prospectus

Rigetti Computing | 424B5:募資說明書
美股sec公告 ·  03/15 20:45
牛牛AI助理已提取核心訊息
Rigetti Computing, Inc. (Rigetti), a company specializing in quantum computing, has entered into a sales agreement with Needham & Company, LLC and B. Riley Securities, Inc., acting as sales agents, to offer and sell up to $100,000,000 of its common stock. The common stock is quoted on The Nasdaq Capital Market under the symbol 'RGTI.' The sales agreement, dated March 15, 2024, allows Rigetti to sell its shares through an 'at the market offering' as defined by Rule 415(a)(4) under the Securities Act of 1933. The sales agents will use commercially reasonable efforts to sell the shares on mutually agreed terms, and are not obligated to sell any specific number or dollar amount. The compensation for the sales agents will be up to 3.0% of the...Show More
Rigetti Computing, Inc. (Rigetti), a company specializing in quantum computing, has entered into a sales agreement with Needham & Company, LLC and B. Riley Securities, Inc., acting as sales agents, to offer and sell up to $100,000,000 of its common stock. The common stock is quoted on The Nasdaq Capital Market under the symbol 'RGTI.' The sales agreement, dated March 15, 2024, allows Rigetti to sell its shares through an 'at the market offering' as defined by Rule 415(a)(4) under the Securities Act of 1933. The sales agents will use commercially reasonable efforts to sell the shares on mutually agreed terms, and are not obligated to sell any specific number or dollar amount. The compensation for the sales agents will be up to 3.0% of the gross proceeds from any shares sold. This move is part of Rigetti's strategy to raise capital for working capital, capital expenditures, and general corporate purposes. The company is considered an 'emerging growth company' and a 'smaller reporting company,' opting for reduced public company reporting requirements. Investing in Rigetti's common stock involves a high degree of risk, as detailed in the 'Risk Factors' section of the prospectus supplement.
專門從事量子計算的公司Rigetti Computing, Inc.(Rigetti)已與作爲銷售代理的Needham & Company, LLC和B. Riley Securities, Inc. 簽訂了銷售協議,發行和出售高達1億美元的普通股。普通股在納斯達克資本市場上市,股票代碼爲 “RGTI”。該銷售協議日期爲2024年3月15日,允許Rigetti通過1933年《證券法》第415(a)(4)條定義的 “市場發行” 出售其股票。銷售代理商將盡商業上合理的努力按照雙方商定的條件出售股票,並且沒有義務出售任何特定數量或金額的股票。銷售代理的薪酬將高達出售任何股票總收益的3.0%。此舉是Rigetti爲營運資金、資本支出和一般公司用途籌集資金的戰略的一部分。該公司被視爲 “新興成長型公司” 和 “小型報告公司”,選擇降低上市公司的報告要求。正如招股說明書補充文件的 “風險因素” 部分所詳述的那樣,投資Rigetti的普通股涉及高度的風險。
專門從事量子計算的公司Rigetti Computing, Inc.(Rigetti)已與作爲銷售代理的Needham & Company, LLC和B. Riley Securities, Inc. 簽訂了銷售協議,發行和出售高達1億美元的普通股。普通股在納斯達克資本市場上市,股票代碼爲 “RGTI”。該銷售協議日期爲2024年3月15日,允許Rigetti通過1933年《證券法》第415(a)(4)條定義的 “市場發行” 出售其股票。銷售代理商將盡商業上合理的努力按照雙方商定的條件出售股票,並且沒有義務出售任何特定數量或金額的股票。銷售代理的薪酬將高達出售任何股票總收益的3.0%。此舉是Rigetti爲營運資金、資本支出和一般公司用途籌集資金的戰略的一部分。該公司被視爲 “新興成長型公司” 和 “小型報告公司”,選擇降低上市公司的報告要求。正如招股說明書補充文件的 “風險因素” 部分所詳述的那樣,投資Rigetti的普通股涉及高度的風險。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。