share_log

Canaan | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

嘉楠科技 | 6-K:外國發行人報告(業績相關)

SEC announcement ·  02/27 20:50
牛牛AI助理已提取核心訊息
Canaan Inc., a leading high-performance computing solutions provider, reported its unaudited financial results for the fourth quarter and full year of 2023. The company saw a significant increase in computing power sold, with 5.5 million Thash/s in Q4, marking a 45.7% increase from Q3 and a 191.9% increase year-over-year. Revenues for Q4 reached $49.1 million, up from $33.3 million in Q3, but down from $58.3 million in the same period of 2022. Full-year revenues were $211.5 million, a decrease from $651.5 million in 2022. The company's mining revenue also saw changes, with a 13.6% increase in Q4 compared to Q3, but a 65.5% decrease from the same period in 2022. Canaan's CEO, Nangeng Zhang, highlighted the company's operational and financial foundations, attributing the improved sales performance to the Bitcoin price recovery in...Show More
Canaan Inc., a leading high-performance computing solutions provider, reported its unaudited financial results for the fourth quarter and full year of 2023. The company saw a significant increase in computing power sold, with 5.5 million Thash/s in Q4, marking a 45.7% increase from Q3 and a 191.9% increase year-over-year. Revenues for Q4 reached $49.1 million, up from $33.3 million in Q3, but down from $58.3 million in the same period of 2022. Full-year revenues were $211.5 million, a decrease from $651.5 million in 2022. The company's mining revenue also saw changes, with a 13.6% increase in Q4 compared to Q3, but a 65.5% decrease from the same period in 2022. Canaan's CEO, Nangeng Zhang, highlighted the company's operational and financial foundations, attributing the improved sales performance to the Bitcoin price recovery in Q4. The company also expanded its computing power deployment in Africa and the Middle East. Despite challenges in the mining machine market, Canaan remains committed to technological advancements and optimizing mining operations. CFO James Jin Cheng noted the favorable Bitcoin price recovery in December, leading to higher revenue and customer cash advances for future sales contracts. Canaan also reported a non-cash inventory write-down and other provisions totaling $55.5 million. The company secured approximately $136 million in financing from an ATM program and preferred shares, and plans to use the proceeds for research and development, production expansion, and general corporate purposes. Canaan resumed Bitcoin mining operations in Kazakhstan in early January 2024, complying with local regulations, and settled a dispute concerning a U.S. joint mining project. Looking ahead, Canaan expects Q1 2024 revenues of approximately $33 million and Q2 2024 revenues of $70 million, reflecting current market conditions.
領先的高性能計算解決方案提供商迦南公司報告了其2023年第四季度和全年未經審計的財務業績。該公司的計算能力銷量顯著增加,第四季度達到550萬塔什/秒,比第三季度增長45.7%,同比增長191.9%。第四季度的收入達到4,910萬美元,高於第三季度的3,330萬美元,但低於2022年同期的5,830萬美元。全年收入爲2.115億美元,較2022年的6.515億美元有所減少。該公司的採礦收入也發生了變化,第四季度與第三季度相比增長了13.6%,但比2022年同期下降了65.5%。迦南首席執行官張楠庚強調了該公司的運營和財務基礎,將銷售業績的改善歸因於第四季度比特幣價格的回升。該公司還擴大了在非洲和...展開全部
領先的高性能計算解決方案提供商迦南公司報告了其2023年第四季度和全年未經審計的財務業績。該公司的計算能力銷量顯著增加,第四季度達到550萬塔什/秒,比第三季度增長45.7%,同比增長191.9%。第四季度的收入達到4,910萬美元,高於第三季度的3,330萬美元,但低於2022年同期的5,830萬美元。全年收入爲2.115億美元,較2022年的6.515億美元有所減少。該公司的採礦收入也發生了變化,第四季度與第三季度相比增長了13.6%,但比2022年同期下降了65.5%。迦南首席執行官張楠庚強調了該公司的運營和財務基礎,將銷售業績的改善歸因於第四季度比特幣價格的回升。該公司還擴大了在非洲和中東的計算能力部署。儘管採礦機市場面臨挑戰,但迦南仍然致力於技術進步和優化採礦業務。首席財務官James Jin Cheng指出,12月比特幣價格出現了有利的回升,這爲未來銷售合同帶來了更高的收入和客戶現金預付款。迦南還報告了總額爲5,550萬美元的非現金庫存減記和其他準備金。該公司從自動櫃員機計劃和優先股中獲得了約1.36億美元的融資,並計劃將所得款項用於研發、生產擴張和一般公司用途。根據當地法規,迦南於2024年1月初恢復了在哈薩克斯坦的比特幣採礦業務,並解決了有關美國聯合採礦項目的爭議。展望未來,迦南預計2024年第一季度收入約爲3,300萬美元,2024年第二季度收入爲7,000萬美元,這反映了當前的市場狀況。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。