share_log

Canaan | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

嘉楠科技 | 6-K:外國發行人報告

SEC announcement ·  01/25 02:37
牛牛AI助理已提取核心訊息
Canaan Inc., a prominent technology firm listed on NASDAQ under the ticker CAN, successfully closed the second tranche of its preferred shares financing on January 22, 2024, raising over $50 million in gross proceeds. This follows the initial tranche completed on December 11, 2023, which raised $25 million. The financing agreement, entered into with an institutional investor on November 27, 2023, involved the issuance of up to 125,000 Series A Convertible Preferred Shares at $1,000 each. In the latest tranche, Canaan issued 50,000 Preferred Shares and delivered 2,800,000 American depositary shares (ADSs) through The Bank of New York Mellon. The ADSs, priced at a nominal $0.00000075 each, represent fifteen Class A ordinary shares of Canaan. The company plans to allocate the net proceeds towards research and development, production scale expansion, and other general corporate purposes. The Form 6-K filed with the SEC is for informational purposes and includes forward-looking statements under the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, outlining potential risks and uncertainties that could affect the company's business and financial results.
Canaan Inc., a prominent technology firm listed on NASDAQ under the ticker CAN, successfully closed the second tranche of its preferred shares financing on January 22, 2024, raising over $50 million in gross proceeds. This follows the initial tranche completed on December 11, 2023, which raised $25 million. The financing agreement, entered into with an institutional investor on November 27, 2023, involved the issuance of up to 125,000 Series A Convertible Preferred Shares at $1,000 each. In the latest tranche, Canaan issued 50,000 Preferred Shares and delivered 2,800,000 American depositary shares (ADSs) through The Bank of New York Mellon. The ADSs, priced at a nominal $0.00000075 each, represent fifteen Class A ordinary shares of Canaan. The company plans to allocate the net proceeds towards research and development, production scale expansion, and other general corporate purposes. The Form 6-K filed with the SEC is for informational purposes and includes forward-looking statements under the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, outlining potential risks and uncertainties that could affect the company's business and financial results.
嘉南公司是一家在納斯達克上市的知名科技公司,股票代碼爲CAN,於2024年1月22日成功完成了第二筆優先股融資,籌集了超過5000萬美元的總收益。在此之前,第一筆資金於2023年12月11日完成,籌集了2500萬美元。該融資協議於2023年11月27日與一家機構投資者簽訂,涉及以每股1,000美元的價格發行多達12.5萬股A系列可轉換優先股。在最新一批中,迦南發行了50,000股優先股,並通過紐約梅隆銀行交付了2,800,000股美國存托股票(ADS)。每股美國存託憑證的名義定價爲0.00000075美元,代表迦南的十五股A類普通股。該公司計劃將淨收益分配給研發、擴大生產規模和其他一般公司用途。向美國證券交易委員會提交的6-K表格僅供參考,包括根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》提出的前瞻性陳述,概述了可能影響公司業務和財務業績的潛在風險和不確定性。
嘉南公司是一家在納斯達克上市的知名科技公司,股票代碼爲CAN,於2024年1月22日成功完成了第二筆優先股融資,籌集了超過5000萬美元的總收益。在此之前,第一筆資金於2023年12月11日完成,籌集了2500萬美元。該融資協議於2023年11月27日與一家機構投資者簽訂,涉及以每股1,000美元的價格發行多達12.5萬股A系列可轉換優先股。在最新一批中,迦南發行了50,000股優先股,並通過紐約梅隆銀行交付了2,800,000股美國存托股票(ADS)。每股美國存託憑證的名義定價爲0.00000075美元,代表迦南的十五股A類普通股。該公司計劃將淨收益分配給研發、擴大生產規模和其他一般公司用途。向美國證券交易委員會提交的6-K表格僅供參考,包括根據1995年《美國私人證券訴訟改革法》提出的前瞻性陳述,概述了可能影響公司業務和財務業績的潛在風險和不確定性。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。