牛牛AI助理已提取核心訊息
Canaan Inc., a leading provider of supercomputing solutions, has announced the sale of 2,800,000 American Depositary Shares (ADSs) and 50,000 Series A Convertible Preferred Shares. Each ADS represents the right to receive 15 of Canaan's Class A ordinary shares. The offering also includes Class A ordinary shares issuable upon conversion of the Series A Convertible Preferred Shares. The conversion terms include a conversion amount, price, and rate, subject to the terms and conditions of the deposit agreement. The ADSs are listed on the NASDAQ Global Market under the symbol 'CAN.' The last reported sale price of the ADSs on The Nasdaq Global Market was US$1.84 per ADS as of January 18, 2024. There is no established trading market for the Series A Preferred Shares...Show More
Canaan Inc., a leading provider of supercomputing solutions, has announced the sale of 2,800,000 American Depositary Shares (ADSs) and 50,000 Series A Convertible Preferred Shares. Each ADS represents the right to receive 15 of Canaan's Class A ordinary shares. The offering also includes Class A ordinary shares issuable upon conversion of the Series A Convertible Preferred Shares. The conversion terms include a conversion amount, price, and rate, subject to the terms and conditions of the deposit agreement. The ADSs are listed on the NASDAQ Global Market under the symbol 'CAN.' The last reported sale price of the ADSs on The Nasdaq Global Market was US$1.84 per ADS as of January 18, 2024. There is no established trading market for the Series A Preferred Shares, and Canaan does not intend to list these shares on any securities exchange. The total proceeds to Canaan, before expenses, will be US$50,000,002.1. The offering follows a Securities Purchase Agreement dated November 27, 2023, with the first closing date occurring on December 11, 2023, raising total gross proceeds of $25 million. The prospectus supplement dated January 19, 2024, provides further details about the offering, including risk factors and the use of proceeds, which are intended for research and development, expansion of production scale, and other general corporate purposes.
領先的超級計算解決方案提供商迦南公司宣佈出售2,800,000股美國存托股份（ADS）和5萬股A系列可轉換優先股。每股ADS代表獲得迦南15股A類普通股的權利。本次發行還包括轉換A系列可轉換優先股後可發行的A類普通股。轉換條款包括轉換金額、價格和匯率，但須遵守存款協議的條款和條件。這些ADS在納斯達克全球市場上市，股票代碼爲 “CAN”。截至2024年1月18日，納斯達克全球市場上一次公佈的ADS銷售價格爲每隻ADS1.84美元。A系列優先股沒有成熟的交易市場，迦南不打算在任何證券交易所上市。不計開支，迦南的總收益將爲50,000,002.1美元。此次發行遵循2023年11月27日的證券購買協議，首次收盤日期爲2023年12月11日，總收益爲2500萬美元。2024年1月19日的招股說明書補充文件提供了有關此次發行的更多細節，包括風險因素和所得款項的用途，這些收益用於研發、擴大生產規模和其他一般公司用途。
領先的超級計算解決方案提供商迦南公司宣佈出售2,800,000股美國存托股份（ADS）和5萬股A系列可轉換優先股。每股ADS代表獲得迦南15股A類普通股的權利。本次發行還包括轉換A系列可轉換優先股後可發行的A類普通股。轉換條款包括轉換金額、價格和匯率，但須遵守存款協議的條款和條件。這些ADS在納斯達克全球市場上市，股票代碼爲 “CAN”。截至2024年1月18日，納斯達克全球市場上一次公佈的ADS銷售價格爲每隻ADS1.84美元。A系列優先股沒有成熟的交易市場，迦南不打算在任何證券交易所上市。不計開支，迦南的總收益將爲50,000,002.1美元。此次發行遵循2023年11月27日的證券購買協議，首次收盤日期爲2023年12月11日，總收益爲2500萬美元。2024年1月19日的招股說明書補充文件提供了有關此次發行的更多細節，包括風險因素和所得款項的用途，這些收益用於研發、擴大生產規模和其他一般公司用途。
有用
沒用