share_log

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer (related to financial reporting)

哥倫比亞國家石油 | 6-K:外國發行人報告(業績相關)

SEC announcement ·  01/18 13:00
牛牛AI助理已提取核心訊息
Ecopetrol S.A., the Colombian national oil company, has filed a Form 6-K with the United States Securities and Exchange Commission (SEC) for the month of January 2024. The report, which is a requirement for foreign private issuers in the US, indicates that Ecopetrol will be filing annual reports under Form 20-F. The document also states that this report will be incorporated by reference into its registration statement on Form F-3, which was initially filed with the SEC on May 28, 2021. Additionally, the report includes an underwriting agreement dated January 9, 2024, involving Ecopetrol S.A. and major financial institutions including BBVA Securities Inc., BofA Securities, Inc., and Citigroup Global Markets Inc. The legal representative of Ecopetrol S.A., Ricardo Roa Barragán, has signed the report, thereby fulfilling the company's compliance obligations with the SEC.
Ecopetrol S.A., the Colombian national oil company, has filed a Form 6-K with the United States Securities and Exchange Commission (SEC) for the month of January 2024. The report, which is a requirement for foreign private issuers in the US, indicates that Ecopetrol will be filing annual reports under Form 20-F. The document also states that this report will be incorporated by reference into its registration statement on Form F-3, which was initially filed with the SEC on May 28, 2021. Additionally, the report includes an underwriting agreement dated January 9, 2024, involving Ecopetrol S.A. and major financial institutions including BBVA Securities Inc., BofA Securities, Inc., and Citigroup Global Markets Inc. The legal representative of Ecopetrol S.A., Ricardo Roa Barragán, has signed the report, thereby fulfilling the company's compliance obligations with the SEC.
哥倫比亞國家石油公司Ecopetrol S.A. 已向美國證券交易委員會(SEC)提交了2024年1月的6-K表格。該報告是美國外國私人發行人的要求,表明Ecopetrol將根據20-F表格提交年度報告。該文件還指出,該報告將以引用方式納入其F-3表格的註冊聲明,該聲明最初於2021年5月28日向美國證券交易委員會提交。此外,該報告還包括一份日期爲2024年1月9日的承保協議,涉及Ecopetrol S.A. 和包括西班牙對外銀行證券公司、美銀證券公司和花旗集團環球市場公司在內的主要金融機構。Ecopetrol S.A. 的法定代表人裏卡多·羅亞·巴拉甘簽署了該報告,從而履行了該公司對美國證券交易委員會的合規義務。
哥倫比亞國家石油公司Ecopetrol S.A. 已向美國證券交易委員會(SEC)提交了2024年1月的6-K表格。該報告是美國外國私人發行人的要求,表明Ecopetrol將根據20-F表格提交年度報告。該文件還指出,該報告將以引用方式納入其F-3表格的註冊聲明,該聲明最初於2021年5月28日向美國證券交易委員會提交。此外,該報告還包括一份日期爲2024年1月9日的承保協議,涉及Ecopetrol S.A. 和包括西班牙對外銀行證券公司、美銀證券公司和花旗集團環球市場公司在內的主要金融機構。Ecopetrol S.A. 的法定代表人裏卡多·羅亞·巴拉甘簽署了該報告,從而履行了該公司對美國證券交易委員會的合規義務。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


牛牛AI助手部分由第三方人工智慧模型基於資訊內容自動產生,只对除中国内地以外的地区提供。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。