報告：美國西北部地區面臨雪荒但未來情況有望緩解

快訊 · 12/03 14:53

美國西北部地區枯竭的積雪可能即將得到補充。該地區嚴重依賴積雪和融雪爲水力發電水庫提供水源。從猶他州到華盛頓州，該地區橫跨六個州，擁有全國最高的水電裝機容量。水電技術幾乎佔據該地區發電裝機的一半。當水源乾涸時，這就成了一個問題。西北地區的年降雨量正在減少。縱觀過去10年，每年總降雨量比20世紀90年代減少6%。但不僅僅降雨量如此，降雪量也在不斷減少，這使問題變得更加複雜。這是因爲冬季沉積在山上的積雪通常會在溫暖的月份融化，匯入河流和水庫。降雨量減少使得春季和夏季融雪產生的徑流對水力發電更加重要。然而，對西北地區最大的水電站—華盛頓州Grand Coulee——來說，冬季降水以雪的形式到達地面的比例正在穩步下降，自2000年以來平均每年下降0.6%。隨着氣溫升高，降雪帶來的降水量將繼續減少。

譯文內容由第三人軟體翻譯。