Chicago, July 9 (Reuters) - Riyadh Air Said on Tuesday It Has Partnered With U.S. Carrier Delta Air Lines Dal.n as the Saudi Startup Carrier Grows Its Potential Network Ahead of Launching Commercial Operations Next Year.
7月9日，芝加哥（路透社）——沙特阿拉伯新航空公司Riyadh Air週二表示已與美國運營商達美航空達成合作關係。達美航空作爲沙特阿拉伯初創航空公司，Riyadh Air在明年開始商業運作之前，擴大其潛在網絡。
Riyadh Air, Which Is Owned by Saudi Sovereign Wealth Fund Pif, Will Be a Second National Airline, Based in the Capital Riyadh, Alongside Existing Flag Carrier Saudia, Which Is Based in Jeddah.
Riyadh Air由沙特主權財富基金PIF擁有，將成爲沙特阿拉伯的第二家國家航空公司，總部位於首都利雅得，與現有的旗艦航空公司Saudia（總部位於吉達）並存。
The Airline Is Trying to Build Its Network Through a Series of Bilateral Partnerships and Code Shares Rather Than Relying Purely on Its Own Planes, or Joining a Formal Airline Alliance.
該航空公司試圖通過一系列雙邊合作關係和代碼共享來構建其網絡，而不是僅僅依靠自己的飛機或加入正式的航空聯盟。
Last Month, It Announced Partnerships With Singapore Airlines Sial.si and Air China 601111.ss.
上個月，它宣佈與新加坡航空和中國國航達成合作關係。夥伴關係SIAL.SI601111.SS.
Riyadh Air Said Delta Will Serve as Its Exclusive Partner in North America, Offering Its Customers Access to Hundreds of Destinations in the U.S.
Riyadh Air表示，達美將成爲其在北美的獨家合作伙伴，爲其客戶提供在美國數百個目的地的服務。
For Delta's Customers, the Partnership Will Open New Destinations in Saudi Arabia, It Said.
對於達美的客戶來說，這項合作將爲其打開沙特阿拉伯的新目的地。
(Reporting by Rajesh Kumar Singh)
（Rajesh Kumar Singh報道）
((Rajeshkumar.singh@Thomsonreuters.com; +1-313-484-5370; Reuters Messaging: Rajeshkumar.singh.thomsonreuters.com@Reuters.net))
((Rajeshkumar.singh@Thomsonreuters.com; +1-313-484-5370; 路透社消息：Rajeshkumar.singh.thomsonreuters.com@Reuters.net))