share_log
快訊 ·  05/23 17:56

- Twenty People Who Were Aboard a Singapore Airlines Sial.si Flight That Hit Severe Turbulence and Diverted to Bangkok for an Emergency Landing on Tuesday Remain in Intensive Care, a Hospital Official Said on Thursday.

曼谷,5月23日(路透社)—— 乘坐新加坡航空公司的二十人 Sial.si 醫院官員週四表示,週二發生嚴重動盪並改道飛往曼谷緊急降落的航班仍在重症監護室。

Of the 40 People on the Flight Still Under Treatment, 22 Patients Have Spinal Cord Injuries and Six Have Brain and Skull Injuries, Adinun Kittiratanapaibool, Director of Bangkok's Samitivej Srinakarin Hospital Told Reporters.

曼谷Samitivej Srinakarin醫院董事Adinun Kittiratanapaibool告訴記者,在飛機上仍在接受治療的40人中,有22名患者脊髓損傷,6人腦部和顱骨受傷。

Adinun Had Said 41 People Were Still Under Treatment, but Later Said One Person Had Been Discharged.
One Passenger Died of a Suspected Heart Attack and Dozens Were Injured After Singapore Airlines Flight Sq321 Encountered What the Airline Described as Sudden, Extreme Turbulence While Flying Over Myanmar on Tuesday.

阿迪農曾說有41人仍在接受治療,但後來表示有一人已經出院。
週二,新加坡航空公司Sq321航班在飛越緬甸時遇到了該航空公司所說的突然的極端動盪,一名乘客死於疑似心臟病發作,數十人受傷。


(Reporting by Panu Wongcha-Um, Writing by Devjyot Ghoshal; Editing by John Mair)

(Panu Wongcha-Um 報道,Devjyot Ghoshal 撰寫;約翰·梅爾編輯)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論