宮古島は沖縄本島の南西約300kmに位置し、宮古島を中心に池間島や来間島、伊良部島などから成る美しい島々です。「宮古ブルー」と称される透明度の高い海が魅力で、特に与那覇前浜ビーチは白砂の美しいビーチとして人気です。また、島内には歴史的な遺跡や伝統工芸品もあり、独自の文化を体験できます。冬でも平均気温が約18度～20度前後で、人も気温もあたたかい宮古島。自然に囲まれた冬の宮古島は、一等星が輝く満天の星空や美しい花々、漁師体験やサトウキビ収穫体験など、魅力がいっぱいです。
December 24, 2024.
ANA X Inc.
ANA Akindo Co., Ltd.
A store that travels through the charm of the region.
At TOCHI-DOCHI (Tochiduchi) Tokyo Station Yaesu Exit Store,
From January 4, we will feature "Miyakojima City, Okinawa Prefecture."
A tasting and sampling event of Miyakojima specialty products will be held on January 11 and 12.
- At the ANA X directly managed store "A store that travels through the charm of the region. TOCHI-DOCHI", special products and popular souvenirs from Miyakojima, Okinawa will be sold for a limited time starting from January 4, 2025 (Saturday).
- On the 11th (Saturday) and 12th (Sunday) of the month during the period, there will be a tasting event for recommended cocktails that are perfect for winter using Awamori, and snacks made with locally sourced ingredients for two days only.
ANA X Inc. (President: Shinya Kanda, Head Office: Chuo-ku, Tokyo, hereafter "ANA X") and ANA Akindo Inc. (President: Yuzo Hara, Head Office: Chuo-ku, Tokyo, hereafter "ANA Akindo") will start selling regional specialty products from Miyakojima, Okinawa at the ANA X directly managed store "A store that travels through the charm of the region. TOCHI-DOCHI" beginning January 4, 2025 (Saturday), selling "locally sourced products that can only be obtained in that area."
Miyakojima is located about 300 km southwest of Okinawa Island and consists of beautiful islands including Ikema Island, Kurima Island, and Irabu Island centered around Miyakojima. The clear sea known as "Miyako Blue" is attractive, and especially Yonaha Maehama Beach is popular as a beautiful beach with white sand. Additionally, historical ruins and traditional crafts can be found on the island, allowing for a unique cultural experience. Even in winter, the average temperature is around 18 to 20 degrees, making Miyakojima warm both in climate and in people. Surrounded by nature, winter in Miyakojima offers a myriad of attractions such as a starry sky filled with shining stars, beautiful flowers, fishing experiences, and sugarcane harvesting experiences.
Through the sale of specialty products and the tasting event, the aim is to promote the winter attractions of Miyakojima and stimulate tourism demand as well as increase the population involved. Would you consider visiting the winter wonderland of Miyakojima filled with diverse attractions?
The winter charm of Miyakojima is also featured on the ANA website.
- ・Date and Time: January 11 (Saturday) and 12 (Sunday), 12:00 PM to 4:00 PM
- ※ The tasting will end as soon as the samples are gone.
- ・Content
- ➀ Awamori tasting:
Miyakojima specialty awamori will be served in three conditions: mixed with sanpin tea, milk, and coffee.
The lineup is friendly for beginners of awamori, allowing the experience of its new charm. - ➁ Tasting of snacks:
Delicious snacks using local ingredients like mozuku and bonito miso will be prepared. These snacks pair perfectly with awamori.
You can fully enjoy the local specialties of Miyako Island.
- · Tamanu Oil
This is 100% pure domestic tamanu oil born in Miyako and Ikema Island. Despite being an oil, it has a non-greasy feel and penetrates the stratum corneum smoothly.
It blends well with the skin, providing moist hydration and elasticity and luster. It helps to alleviate skin troubles caused by dryness and moisturizes and smoothens the skin, making it suitable for caring for both facial and whole body skin. - · Ryukyu Dynasty
Awamori "Ryukyu Dynasty," blended in pursuit of the best flavor based on old sake. It is crafted with the aim of achieving the best taste, based on old sake.
It is the most beloved and well-known product within the Taragawa brand. It offers a splendid aroma, a crisp drinking experience, and a refined taste. - Katsuobushi soup.
Miso with powdered bonito flakes. Miyako Island is a city with a thriving catch of bonito. The umami is inherited from Miyako miso, and the smoked bonito has a fragrant aroma.
To prepare, just dissolve it in 180cc of hot water. This is the victory soup for the day of winning. The Miyako style is to drop a raw egg into it and drink.
■Store Information
Store Name: TOCHI-DOCHI Tokyo Station Yaesu Exit Store
Address: 1-1, Yaesu 2-chome, Chuo-ku, Tokyo
Event Period: January 4th (Saturday) to January 30th (Thursday), 2025
Details:
■Business Details
| Store Name | TOCHI-DOCHI Tokyo Station Yaesu Exit Store |
| Store Concept | A store where you can discover the charm of the region through local specialties from all over Japan. |
| Store Location | 1-1 Yaesu 2-chome, Chuo-ku, Tokyo YANMAR TOKYO 2nd Floor inside YANMAR MARCHÉ TOKYO |
| Business Hours | From 11:00 AM to 7:00 PM. |
| Event Period | From January 4, 2025 (Saturday) to January 30, 2025 (Thursday). |
| Store details. | The special feature page is scheduled to be updated from December 27 (Friday) onwards. |
Contact information for inquiries about collaboration with this store from local governments and companies:
ANA X Corporation
Business Development Department: info_tochi-dochi@ana-x.co.jp
ANA Akinado Corporation
Regional Revitalization Department Agriculture and Forestry Promotion Team: 070-4873-9140
■Contact Information for the Press:
Inquiries regarding TOCHI-DOCHI:
ANA X Inc Public Relations Team: 050-3815-5051
Inquiries regarding municipal collaboration:
ANA Akindo Corporation WEB site inquiry form.
That's all.
- Please check here for customer inquiries.
If you require printing, please use this.
To view in PDF format,
Adobe Reader is required.
- Return to the previous page.
