Shimamura <8227> surged significantly. It announced the monthly trends for November the day before. Same-store sales increased by 4.7% year-on-year, marking a positive turnaround for the first time in two months. The number of customers increased by 2.8% and the average customer spending also rose by 1.9% year-on-year. It seems that outerwear and perennial practical commodities are driving sales growth. The previous month saw a 3.7% decrease, turning negative for the first time in 12 months, but with the sales recovery in November, excessive vigilance is expected to decrease.
しまむら---大幅続伸、11月既存店のプラス回復で安心感
Shimamura - significant increase, reassuring feeling with positive recovery of existing stores in November.
The translation is provided by third-party software.
The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.