Tesla Bull Gary Black Dismisses 'Insane Fear-Mongering' Over CEO Elon Musk's Pay Plan: 'Just Pay The Man What Is Due To Him'
Tesla Bull Gary Black Dismisses 'Insane Fear-Mongering' Over CEO Elon Musk's Pay Plan: 'Just Pay The Man What Is Due To Him'
Tesla, Inc. (NASDAQ:TSLA) shares diverged from broader market gains on Monday, ending lower for the session. Fund manager and Tesla investor Gary Black tried to ease concerns about shareholders potentially rejecting the proposal to ratify CEO Elon Musk's compensation plan.
週一，特斯拉公司（納斯達克股票代碼：TSLA）股價與大盤漲勢背道而馳，收盤走低。基金經理兼特斯拉投資者加里·布萊克試圖緩解對股東可能拒絕批准首席執行官埃隆·馬斯克薪酬計劃的提議的擔憂。
What Happened: Addressing Tesla bulls worried about a possible shareholder rebuff and Musk leaving the company, Black said, "This is insane fear-mongering at its worst." He expects shareholders to overwhelmingly approve the pay plan in 2024, as 73% did in 2018.
發生了什麼：布萊克在談到特斯拉多頭擔心股東可能遭到拒絕和馬斯克離開公司時說：“在最壞的情況下，這是瘋狂的散佈恐懼的行爲。”他預計，股東將在2024年以壓倒性多數批准該薪酬計劃，2018年有73％的人這樣做。
In 2018, shareholders vetted the proposal before Tesla created eight times more value for its shareholders between 2018 and 2024, compared to the mere 1.6 times increase in the value of the Nasdaq 100 Index, he noted. "Just pay the man what is due him," Black urged.
他指出，2018年，股東們審查了該提案，之後特斯拉在2018年至2024年間爲其股東創造了八倍的價值，而納斯達克100指數的價值僅增長了1.6倍。布萊克敦促說：“只要付給他應得的錢就行了。”
All these nervous $TSLA bulls running around warning that shareholders may not approve Elon's 2028 comp plan, which could cause Elon to leave the company. This is insane fear-mongering at its worst. IMHO TSLA SHs will overwhelmingly approve Elon's comp plan in 2024, just as 73%... pic.twitter.com/7cRcxti5gl
— Gary Black (@garyblack00) May 20, 2024
所有這些緊張的TSLA多頭四處奔波警告說，股東可能不會批准埃隆的2028年補償計劃，這可能會導致埃隆離開公司。在最壞的情況下，這是瘋狂的散佈恐懼的行爲。恕我直言 TSLA SHs 將在 2024 年以壓倒性多數批准埃隆的補償計劃，就像 73% 一樣... pic.twitter.com/7crcxti5GL
— 加里·布萊克 (@garyblack00) 2024 年 5 月 20 日
Why It's Important: Black's Future Fund Active ETF (NYSE:FFND) holds about 1,842 Tesla shares, giving the stock a portfolio weighting of 2.77%. This is significantly lower than the 5%+ weighting Tesla had before March.
爲何重要：布萊克的未來基金活躍ETF（紐約證券交易所代碼：FFND）持有約1,842股特斯拉股票，使該股的投資組合權重爲2.77％。這大大低於特斯拉在三月份之前的5％以上的權重。
Black has voiced his dissent whenever he disagrees with management's strategic direction and actions. He believes a sub-$30,000 electric vehicle is the solution to the company's current demand problem, although management emphasizes full self-driving technology and robotaxis. He has also advocated for advertising the benefits of EV adoption to boost demand.
每當布萊克不同意管理層的戰略方向和行動時，他都會表示異議。他認爲，儘管管理層強調全自動駕駛技術和機器人出租車，但價值低於3萬美元的電動汽車是公司當前需求問題的解決方案。他還主張宣傳採用電動汽車的好處，以刺激需求。
Tesla's plan to seek approval for Musk's 2018 compensation plan, after it was annulled by a Delaware Chancery Court, has met with mixed reactions. While legal experts warn that reapproval would mean payment for past work, Tesla fans have backed it, fearing Musk might follow through on his threats to leave.
在特拉華州財政法院宣佈馬斯克2018年薪酬計劃無效後，特斯拉尋求批准該計劃的計劃引起了不同的反應。儘管法律專家警告說，重新批准將意味着爲過去的工作付款，但特斯拉的粉絲們對此表示支持，擔心馬斯克可能會兌現他離開的威脅。
In January, Musk warned that if he wasn't vested with 25% voting rights in Tesla, he would prefer building elsewhere.
馬斯克在1月份警告說，如果沒有賦予他在特斯拉25％的投票權，他寧願在其他地方建房。
Price Action: Tesla ended Monday's session down 1.41% at $174.95, according to Benzinga Pro data. The stock has lost about 30% year-to-date.
價格走勢：根據Benzinga Pro的數據，特斯拉週一收盤下跌1.41％，至174.95美元。該股今年迄今已下跌約30％。
Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.
點擊此鏈接，查看更多Benzinga的《未來出行》報道。
譯文內容由第三人軟體翻譯。