share_log

Citi Enhances the Citi Premier Card With New Benefits to Make Travel Adventures More Rewarding

Citi Enhances the Citi Premier Card With New Benefits to Make Travel Adventures More Rewarding

花旗通過新優惠增強花旗卓越卡,讓旅行冒險更有回報
花旗集團 ·  05/13 12:00

NEW YORK - Today, Citi announced the Citi Strata PremierSM Card – an enhancement of the existing Citi Premier Card – now offering increased benefits and more opportunities to earn ThankYou Points with the same $95 annual fee1 , and Mastercard as the payments network. The newly redesigned card provides cardmembers with the opportunity of making travel more rewarding and adds travel protections for peace of mind.

紐約——今天,花旗宣佈推出花旗Strata PremierSM卡,這是對現有花旗卓越卡的增強,現在提供更多優惠和更多機會,以同樣的95美元年費賺取ThankYou積分1 ,並將萬事達卡作爲支付網絡。全新重新設計的信用卡爲持卡人提供了讓旅行更有意義的機會,並增加了旅行保護,讓您高枕無憂。

The new name, Citi Strata Premier, evokes a sense of ambition and adventure, empowering cardmembers to reach new heights and unlock their passions. Accompanying the new name is a sleek, modern card design featuring distinctive treatments and sweeping wave lines, welcoming cardmembers into the new Citi Strata Premier experience.

新名字 Citi Strata Premier 喚起了一種雄心壯志和冒險感,使持卡人能夠達到新的高度並釋放激情。與新名稱相伴的是時尚現代的卡片設計,具有獨特的處理方式和寬闊的波浪線,歡迎持卡會員享受全新的花旗Strata Premier體驗。

"We heard from our cardmembers that they want be rewarded for their travels as well as their everyday spending," said Anthony Merola, Head of Proprietary Products for U.S. Branded Cards at Citi. "The Citi Strata Premier Card now offers extra ways for cardmembers to earn on travel and turn their purchases into future experiences."

花旗銀行美國品牌卡專有產品主管安東尼·梅羅拉說:“我們從持卡人那裏聽說,他們希望通過旅行和日常消費獲得獎勵。”“花旗Strata Premier卡現在爲持卡人提供了額外的旅行賺錢方式,並將購物轉化爲未來的體驗。”

The refreshed Citi Strata Premier Card offers new benefits including:

更新後的花旗Strata貴賓卡提供新的優惠,包括:

  • Now as an ongoing benefit, 10 ThankYou Points for each $1 spent on Hotels, Car Rentals and Attractions when booking through the Citi Travel site2
  • Help staying protected with four new travel protection benefits3:
    • Trip Cancellation and Trip Interruption (Common Carrier)4
    • Trip Delay3
    • Lost or Damaged Luggage3
    • Car Rental (MasterRental Coverage)5
  • 3 ThankYou Points for each $1 spent at EV Charging Stations
  • 現在,作爲一項持續福利,通過花旗旅遊網站預訂酒店、租車和景點時,每花費1美元,即可獲得10點ThankYou積分2
  • 通過四項新的旅行保障福利幫助保持安全3:
    • 行程取消和行程中斷(公共承運人)4
    • 行程延遲3
    • 行李丟失或損壞3
    • 租車(主租車保險)5
  • 在電動汽車充電站每消費 1 美元可獲得 3 個 ThankYou 積分

In addition to the new benefits, Citi Strata Premier cardmembers will continue to enjoy access to all existing benefits including:

除了新的優惠外,花旗Strata Premier持卡人將繼續享受所有現有優惠,包括:

  • 3 ThankYou Points for each $1 spent on Air Travel and Other Hotel Purchases
  • 3 ThankYou Points for each $1 spent on Restaurants
  • 3 ThankYou Points for each $1 spent on Supermarkets
  • 3 ThankYou Points for each $1 spent on Gas Stations
  • 1 ThankYou Point for each $1 spent on all other purchases
  • A $100 Annual Hotel Benefit6 - once per calendar year, enjoy $100 off a single hotel stay of $500 or more (excluding taxes and fees) when booked through the Citi Travel site
  • Access to Luxury Collection hotel properties on the Citi Travel with Booking.com site offering on-property benefits:
    • Complimentary breakfast for two
    • Free Wi-Fi
    • $100 resort credit7
    • Early check-in, late check-out and room upgrades upon availability.
  • Access to Mastercard World Elite benefits, with offers on ride-sharing, food delivery, streaming, online shopping and more as well as access to Priceless Experiences
  • No foreign transaction fees1
  • 在航空旅行和其他酒店消費上每消費 1 美元可獲得 3 個 ThankYou 積分
  • 在餐廳每消費 1 美元可獲得 3 個 ThankYou 積分
  • 在超市每消費 1 美元可獲得 3 個 ThankYou 積分
  • 在加油站每消費 1 美元可獲得 3 個 ThankYou 積分
  • 在所有其他購買中每消費 1 美元可獲得 1 個 ThankYou 積分
  • 每年 100 美元的酒店福利6 -每個日曆年一次,通過花旗旅遊網站預訂單次酒店住宿500美元或以上(不含稅費)可享受100美元的折扣
  • Booking.com網站提供酒店內優惠,即可在花旗旅行社預訂豪華精選酒店:
    • 免費雙人早餐
    • 免費無線上網
    • 100 美元度假村積分7
    • 提前入住、延遲退房和客房升級(視空房情況而定)。
  • 享受萬事達卡世界精英會員權益,包括拼車、送餐、直播、在線購物等優惠,以及無價體驗
  • 沒有國外交易費1

With the ThankYou Rewards program, cardmembers can make every moment and every point count. ThankYou Points do not expire and there is no limit on the number of points cardmembers can earn with this card. Additionally, cardmembers can access valuable redemption options such as transferring ThankYou Points to participating airline and hotel partners.

通過ThankYou獎勵計劃,持卡人可以讓每一刻和每一個積分都很重要。ThankYou 積分不會過期,持卡人使用此卡可獲得的積分數量沒有限制。此外,持卡人還可以使用有價值的兌換選項,例如將ThankYou積分轉讓給參與的航空公司和酒店合作伙伴。

Starting today and for a limited time, customers who apply for the Citi Strata Premier Card on CitiCards.com and are approved can earn 75,000 bonus ThankYou Points after spending $4,000 within the first three months of account opening.8

從今天起,在限定時間內,在Citicards.com上申請花旗Strata Premier卡並獲得批准的客戶在開戶的前三個月內消費4,000美元即可獲得75,000點ThankYou積分獎勵。8

"Over three quarters of American consumers are likely to leverage credit card travel benefits, so we partnered with Citi to refresh a card product that enhances their traveler experiences," said Jason Lane, Executive Vice President, Global Account Management at Mastercard. "We've focused on essential benefits that travelers value, by adding protections that help make sure every journey is plain-sailing."

萬事達卡全球賬戶管理執行副總裁傑森·萊恩表示:“超過四分之三的美國消費者可能會利用信用卡旅行優惠,因此我們與花旗合作更新了信用卡產品,以改善他們的旅行體驗。”“我們專注於旅行者看重的基本福利,增加了保護措施,幫助確保每一次旅程都一帆風順。”

For more information the Citi Strata Premier Card, visit citicards.com.

有關花旗Strata Premier卡的更多信息,請訪問 citicards.com


About Citi

關於花旗銀行

Citi is a preeminent banking partner for institutions with cross-border needs, a global leader in wealth management and a valued personal bank in its home market of the United States. Citi does business in nearly 160 countries and jurisdictions, providing corporations, governments, investors, institutions and individuals with a broad range of financial products and services.

花旗是具有跨境需求的機構的卓越銀行合作伙伴,是财富管理領域的全球領導者,也是美國本土市場上有價值的個人銀行。花旗在近160個國家和司法管轄區開展業務,爲企業、政府、投資者、機構和個人提供廣泛的金融產品和服務。

Additional information may be found at www.citigroup.com | Twitter: @Citi | LinkedIn: www.linkedin.com/company/citi | YouTube: www.youtube.com/citi | Facebook: www.facebook.com/citi

其他信息可在以下網址找到 citigroup.com | 推特: @Citi | 領英: www.linkedin.com/公司/花旗銀行 | YouTube: www.youtube.com/citi | Facebook: www.facebook.com/citi

Media Contact:

媒體聯繫人:

Gabrielle Baum 908-930-6320 Gabrielle.Baum@citi.com

Gabrielle Baum 908-930-6320 Gabrielle.Baum@citi.com


1 The variable APR for purchases and balance transfers is 21.24% - 29.24%, based on your creditworthiness. For Citi Flex Plans subject to an APR, the variable APR is 21.24% - 29.24%, based on creditworthiness. For Citi Flex Pay Plans subject to a Plan Fee, a monthly fee of up to 1.72% will apply, based on the Citi Flex Plan duration, the APR that would otherwise apply to the Transaction, and other factors. The variable APR for cash advances is 29.99%. The variable penalty APR is up to 29.99%. Minimum interest charge - $0.50. Annual fee - $95. Fee for foreign purchases - None. Cash advance fee - 5% of each cash advance (min. $10). Balance transfer fee - 5% of each transfer (min. $5). Rates as of 05/13/2024.

1 根據您的信譽,購買和餘額轉賬的可變年利率爲21.24%至29.24%。對於受年利率約束的花旗靈活計劃,根據信譽情況,可變年利率爲21.24%至29.24%。對於收取計劃費用的花旗靈活支付計劃,根據花旗靈活計劃的期限、原本適用於交易的年利率以及其他因素,將收取高達1.72%的月費。現金透支的可變年利率爲29.99%。可變罰款年利率高達29.99%。最低利息費用-0.50美元。年費-95 美元。國外購買費用-無。現金透支費-每筆現金透支的5%(最低10美元)。餘額轉賬費-每次轉賬的5%(最低5美元)。截至 2024 年 5 月 13 日的費率。

2Citi Travel Site: You will earn 10 ThankYou Points for each $1 spent on hotels, car rentals, and attractions when you use your Citi Strata Premier Card to book them through the Citi Travel site via CitiTravel.com or 1-833-737-1288 (TTY:711). For bookings made with a combination of points and your Citi Strata Premier Card, only the portion paid with your card will earn points. Points are not earned on cancelled bookings. If your account is closed for any reason, including if you convert to another card product, you will no longer be eligible for this offer. Citi Travel is powered by Rocket Travel Inc., part of the Booking Holdings Inc. group of companies together with Booking.com.

2花旗旅遊網站:使用花旗旅行網站通過Cititravel.com或1-833-737-1288(TTY: 711)在酒店、租車和景點上每消費1美元,即可獲得10點ThankYou積分。對於使用積分和花旗Strata Premier卡組合進行的預訂,只有使用您的信用卡支付的部分才能獲得積分。取消預訂無法獲得積分。如果您的賬戶因任何原因被關閉,包括您轉換爲其他信用卡產品,您將不再有資格享受此優惠。花旗旅行由Rocket Travel Inc.提供支持,該公司與Booking.com一起隸屬於Booking Holdings Inc.集團公司。

3Should you apply and be approved for the Citi Strata Premier Card more information will be provided in the Guide to Protection Benefits you receive with your card. Benefits are subject to terms, conditions, and limitations, including limitations on the amount of coverage. Coverage is provided by New Hampshire Insurance Company, an AIG company.

3如果您申請並獲得Citi Strata Premier卡的批准,則將在隨卡獲得的保障福利指南中提供更多信息。福利受條款、條件和限制的約束,包括對保險金額的限制。保險由美國國際集團旗下的新罕布什爾州保險公司提供。

4Policy provides secondary coverage only

4保單僅提供二級保險

5Coverage is secondary within the Eligible Renter's country of residence.

5在符合條件的承租人居住國內,承保範圍是次要的。

6Once per calendar year, enjoy $100 off a single hotel stay of $500 or more, excluding taxes and fees, when booked through the Citi Travel site via CitiTravel.com (Citi Travel is powered by Rocket Travel Inc., part of the Booking Holdings Inc. group of companies together with Booking.com) or 1-833-737-1288 (TTY:711).

6通過花旗旅遊網站通過CitiTravel.com(花旗旅行由Booking Holdings Inc.旗下Booking Holdings Inc.旗下的Booking Holdings Inc.旗下公司與Booking.com合計)或1-833-737-1288(TTY: 711)進行預訂,每個日曆年可享受一次500美元或以上的酒店住宿優惠100美元。

7Eligible experiences for the $100 resort credit varies by property

7100 美元度假村積分的合格體驗因酒店而異

8Bonus ThankYou Points are not available if you have received a new account bonus for a Citi Premier or Citi Strata PremierSM account in the past 48 months. This offer is available if you apply through the method(s) provided in this document today. Offers may vary and this offer may not be available in other places where the card is offered.

8如果您在過去48個月中獲得了花旗卓越理財或花旗Strata PremiersM賬戶的新賬戶獎勵,則無法使用ThankYou積分獎勵。如果您今天通過本文檔中提供的方法申請,則可享受此優惠。優惠可能有所不同,此優惠可能不適用於提供該卡的其他地方。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論