Online Auction Features Surplus AV Gear From the Ongoing Operations of Premier Global Rental Company
Online Auction Features Surplus AV Gear From the Ongoing Operations of Premier Global Rental Company
-- Rental and production-ready inventory is the highest-quality to hit the market in North America, announces sale host Tiger Group
— 銷售東道主Tiger Group宣佈，租賃和生產就緒庫存是北美市場上質量最高的庫存
HOLLYWOOD, Calif., May 13, 2024 /PRNewswire/ -- An online auction hosted by Tiger Group on May 21 features the highest-quality rental and production-ready AV gear to be sold in North America, the company announced.
加利福尼亞州好萊塢，2024年5月13日 /PRNewswire/ — 該公司宣佈，老虎集團於5月21日主辦的在線拍賣會展出了將在北美銷售的最高質量的租賃和量產就緒視聽設備。
The premium-quality rental gear—digital cameras, complete lens sets, individual lenses, monitors, drives, memory and accessories originally purchased from 2020-2023 for $4.5 million—is surplus to the ongoing operations of a global AV rental leader's Hollywood location. Represented brands include Angenieux, ARRI, Canon, Codex, Cooke, Fujinon, Preston, Sony, Sigma, Tribe and Zeiss.
優質的租賃設備——數碼相機、全套鏡頭、單個鏡頭、顯示器、驅動器、內存和配件——最初是從2020-2023年以450萬美元的價格購買的——對於一家全球影音租賃領導者在好萊塢的持續運營來說是盈餘的。代理品牌包括Angenieux、ARRI、佳能、Codex、庫克、富士龍、普雷斯頓、索尼、Sigma、Tribe和蔡司。
The timed, online auction in Hollywood closes on Tuesday, May 21, at 10:30 a.m. (PT). Bidding opens on Tuesday, May 14, at SoldTiger.com.
好萊塢的定時在線拍賣將於5月21日星期二上午10點30分（太平洋時間）閉幕。競標將於5月14日星期二在SoldTiger.com開始。
"Tiger Group is pleased to have been chosen to sell this crown jewel gear. While Tiger has sold quality AV gear year in and year out, this by far is the highest caliber that will be sold at auction in North America," said Jonathan Holiday, Director of Business Development, Tiger Commercial & Industrial. "There will be options to bid on individual lenses and lens sets, plus low-hour digital cameras and a variety of accessories. As the industry is ramping up production, this is an opportunity not to be missed."
“老虎集團很高興被選中銷售這種皇冠上的珠寶裝備。老虎商業與工業業務發展總監喬納森·霍利德說，儘管老虎年復一年地售出高質量的音視頻設備，但這是迄今爲止北美拍賣會上售出的最高口徑的音視頻設備。“可以選擇競標單個鏡頭和鏡頭套裝，以及低時段數碼相機和各種配件。隨着該行業產量的提高，這是一個不容錯過的機會。”
Highlights of the online auction include:
在線拍賣的亮點包括：
- Digital cameras by Sony and Arri, including Sony Venice 2, Arri Alexa Mini LF and Sony PXW-FX9
- Complete lens sets such as Zeiss Supreme Prime Radiance, Cooke Anamorphic & S4i, Arri Signature Prime, Canon Sumire CN-E and Sigma FF High Speed and many more
- Individual lenses, including Arri Signature Zoom, Zeiss Cinema Zoom and multiple Angenieux, Fujinon and Canon lenses in a variety of sizes
- Lens controls, optical extenders, drives, memory and gear accessories, including Chrosziel CamCollimator, 2 platforms; Arri CForce Mini Basic Set 2; and
Chrosziel TP7 FF Projector
- 索尼和 Arri 的數碼相機，包括索尼 Venice 2、Arri Alexa Mini LF 和索尼 PXW-FX9
- 全套鏡頭套裝，例如蔡司 Supreme Prime Radiance、Cooke Anamorphic 和 S4i、Arri Signature Prime、佳能 Sumire CN-E 和 Sigma FF High Speed 等等
- 獨立鏡頭，包括Arri Signature Zoom、Zeiss Cinema Zoom以及多個不同尺寸的Angenieux、富士龍和佳能鏡頭
- 鏡頭控制、光學擴展器、驅動器、內存和裝備附件，包括 Chrosziel CamCollimator、2 個平台；Arri cForce Mini 基本套裝 2；以及
Chrosziel TP7 FF 投影機
For asset photos, descriptions, and other information, visit
有關資產照片、描述和其他信息，請訪問
Inspections are available on Monday, May 20th. To arrange an inspection or obtain other information, email: [email protected] or call (805) 497-4999.
5月20日星期一可以進行檢查。要安排檢查或獲取其他信息，請發送電子郵件至：[email protected] 或致電 (805) 497-4999。
Media Contacts: At Tiger Group, Maria Hoang, (805) 497-4999 [email protected]. At Jaffe Communications, Elisa Krantz, (908) 789-0700, [email protected].
媒體聯繫人： 在老虎集團，Maria Hoang，(805) 497-4999 [email protected]。在 Jaffe Communications，Elisa Krantz，(908) 789-0700，[email protected]。
SOURCE Tiger Group
來源：老虎集團
譯文內容由第三人軟體翻譯。