share_log

COSCO SHIPPING Ensures Smooth Delivery of Olympic Broadcasting Equipment for Paris Olympic Games

COSCO SHIPPING Ensures Smooth Delivery of Olympic Broadcasting Equipment for Paris Olympic Games

中遠海運確保巴黎奧運會奧運轉播設備的順利交付
中遠海運 ·  05/07 12:00

The Olympic flame for the 2024 Paris Olympic Games was ignited in Olympia, Greece, on April 16 and is set to arrive in Marseille on May 8. As the flame approached France, the vital broadcasting equipment of China Central Television (CCTV) for the Paris Olympics, managed by COSCO SHIPPING Lines, set sail from the Meishan Port Terminal in Ningbo on the early morning of May 7th. This equipment is destined to travel via the AEU2 service route of COSCO SHIPPING Lines to the Port of Le Havre in France, poised for the live coverage of the Olympic events, promising a comprehensive live broadcast experience for audiences in China.

2024年巴黎奧運會的奧運聖火於4月16日在希臘奧林匹亞點燃,並定於5月8日抵達馬賽。當火焰接近法國時,由中遠海運管理的中國中央電視臺(CCTV)巴黎奧運會的重要廣播設備於5月7日清晨從寧波梅山港碼頭啓航。該設備將通過中遠海運公司的AEU2服務路線運送到法國的勒阿弗爾港,爲奧運會賽事的直播做好準備,有望爲中國的觀衆提供全面的直播體驗。

Recognizing the stringent requirements for the precise transportation of this equipment, COSCO SHIPPING Lines Ningbo branch meticulously chose reefer containers for transport and introduced the "My Reefer" service to clients. This service enables real-time tracking of the cargo's location, status, and temperature, ensuring optimal conditions throughout the journey. The meticulous care taken in transportation guarantees the safe and efficient arrival of the equipment, securing the uninterrupted transmission of the CCTV Olympic broadcasts.

中遠海運寧波分公司認識到對該設備精確運輸的嚴格要求,精心選擇了冷藏集裝箱進行運輸,並向客戶介紹了 “我的冷藏箱” 服務。該服務可以實時跟蹤貨物的位置、狀態和溫度,確保在整個旅程中處於最佳狀態。運輸過程中的細緻謹慎保證了設備安全高效地到達,確保了閉路電視奧運會廣播的不間斷傳輸。

The booking process is particularly complex due to the need for ATA carnet, while the shipment included nine reefers and one standard container. In response to these challenges, the company, leveraging its internal synergies, managed to successfully book space for this shipment through manual data entry and other expedient measures, ensuring a seamless delivery of the cargo.

由於需要ATA通行證,預訂過程特別複雜,而裝運的貨物包括九個冷藏箱和一個標準集裝箱。爲了應對這些挑戰,該公司利用其內部協同效應,通過手動數據輸入和其他應急措施成功地爲這批貨物預訂了空間,從而確保了貨物的無縫交付。

big

big

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論