share_log

Queen Anne Departs for Historic Maiden Voyage

Queen Anne Departs for Historic Maiden Voyage

安妮女王啓程開啓歷史性處女航
嘉年華郵輪 ·  05/03 12:00

Queen Anne Departs for Historic Maiden Voyage
安妮女王啓程開啓歷史性處女航

VALENCIA, Calif., May 3, 2024 /PRNewswire/ -- This is the moment Cunard's luxury new ship Queen Anne set sail on her historic seven-night maiden voyage to Lisbon amid a spectacular fireworks display.

加利福尼亞州瓦倫西亞,2024年5月3日 /PRNewswire/ — 這是庫納德的豪華新船安妮女王號在壯觀的煙花匯演中啓航前往裏斯本的歷史性七晚處女航的那一刻。

Queen Anne, the 249th ship to sail under the Cunard flag, set sail just after 9 pm local time as thousands of spectators gathered on the shores to watch the departure from vantage points across the city and along Southampton water.

安妮女王號是第249艘懸掛庫納德旗幟的船隻,於當地時間晚上9點過後啓航,成千上萬的觀衆聚集在海岸上,觀看從有利位置穿越城市和南安普敦水域的啓程。

Guests on board the 3,000-guest, 113,000-ton ship are set to enjoy a spectacular sail away party, with celebrations continuing throughout the voyage, including a special Maiden Gala Evening and performances from tenor Russell Watson.

這艘可容納3,000人、重達11.3萬噸的船上的賓客將享受一場壯觀的航行派對,慶祝活動在整個航行中持續不斷,包括特別的處女晚會和男高音羅素·沃森的表演。

Cunard's beautiful new ship set sail for a seven-night sailing to Lisbon via La Coruna, on May 3 and then the Portuguese city of Lisbon on May 7. She will then depart for a 14-night voyage to the Canary Islands.

庫納德漂亮的新船於5月3日啓航經拉科魯尼亞前往裏斯本,進行爲期七晚的航行,然後於5月7日啓航前往葡萄牙城市裏斯本。然後,她將啓程前往加那利群島進行爲期14晚的航行。

Katie McAlister, President of Cunard, said: "Queen Anne's maiden voyage signals the dawning of a new era in luxury ocean travel and her historic sail away from Southampton was a very special moment for everyone connected with Cunard. Here in the UK and across the globe, Cunard is famous for our beautiful iconic Queens. With Queen Anne joining our fleet, she marks not just a new icon but the completion of a perfect quartet alongside Queen Mary 2, Queen Elizabeth, and Queen Victoria."

Cunard總裁凱蒂·麥卡利斯特說:“安妮女王的處女航標誌着豪華海上旅行新時代的來臨,對於所有與庫納德有關的人來說,她從南安普敦出發的歷史性航行都是一個非常特別的時刻。在英國乃至全球,庫納德以我們美麗的標誌性皇后區而聞名。隨着安妮女王加入我們的艦隊,她不僅標誌着一個新的偶像,而且標誌着與瑪麗皇后二號、伊麗莎白女王和維多利亞女王一起完成的完美四重奏。”

For more information about Cunard or to book a voyage, contact your Travel Advisor, call Cunard at 1-800-728-6273, or visit www.cunard.com.

如需了解有關 Cunard 的更多信息或預訂行程,請聯繫您的旅行顧問,致電 1-800-728-6273 致電 Cunard,或訪問 www.cunard.com

For Travel Advisors interested in further information, please contact your Business Development Manager, visit OneSourceCruises.com, or call Cunard at 1-800-528-6273.

對於對更多信息感興趣的旅行顧問,請聯繫您的業務發展經理,請訪問 OneSourceCruises.com,或者撥打 1-800-528-6273 致電 Cunard。

ABOUT CUNARD:
Cunard is a luxury British cruise line, renowned for creating unforgettable experiences around the world. Cunard has been a leading operator of passenger ships since 1840, celebrating an incredible 184 years of operation. The Cunard experience is built on fine dining, hand-selected entertainment, and outstanding White Star service. From a partnership with a two-Michelin starred chef, to inspiring guest speakers, to world class theatre productions, every detail has been meticulously crafted to make the experience unforgettable. A pioneer in transatlantic journeys and round world voyages, destinations sailed to also include Europe, the Caribbean, Alaska, the Far East and Australia. There are currently four Cunard ships, Queen Mary 2, Queen Elizabeth, Queen Victoria and new ship, Queen Anne, entered service in May 2024. This investment is part of the company's ambitious plans for the future of Cunard globally and will be the first time since 1999 that Cunard will have four ships in simultaneous service. Cunard is based at Carnival House in Southampton and has been owned since 1998 by Carnival Corporation & plc. www.cunard.com (NYSE/LSE: CCL; NYSE:CUK).

關於庫納德:
Cunard 是一家英國豪華郵輪公司,以在世界各地創造難忘的體驗而聞名。自1840年以來,Cunard一直是客船的領先運營商,慶祝了令人難以置信的184週年運營。Cunard 體驗建立在精緻餐飲、精心挑選的娛樂活動和卓越的白星服務之上。從與米其林二星廚師的合作,到鼓舞人心的演講嘉賓,再到世界一流的戲劇製作,每一個細節都經過精心打造,讓體驗令人難忘。作爲跨大西洋旅行和環球航行的先驅,航行目的地還包括歐洲、加勒比海、阿拉斯加、遠東和澳大利亞。目前有四艘庫納德艦艇,即瑪麗女王二號、伊麗莎白女王號、維多利亞女王號和新船 “安妮女王” 於 2024 年 5 月服役。這項投資是該公司對Cunard全球未來的雄心勃勃計劃的一部分,這將是Cunard自1999年以來首次有四艘船同時服役。庫納德總部設在南安普敦的嘉年華大廈,自1998年以來一直歸嘉年華公司及plc所有。 www.cunard.com (紐約證券交易所/倫敦證券交易所代碼:CCL;紐約證券交易所代碼:CUK)。

For additional information about Cunard, contact:
Jackie Chase, Cunard, jchase@cunard.com
Cindy Adams, cindy@mgamediagroup.com

有關 Cunard 的更多信息,請聯繫:
傑基·蔡斯,庫納德, jchase@cunard.com
辛迪·亞當斯, cindy@mgamediagroup.com

SOURCE Cunard

來源 Cunard

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論