share_log

Alaska Airlines Expands Presence in Southern California With New Routes and Increased Service to Popular West Coast Destinations

Alaska Airlines Expands Presence in Southern California With New Routes and Increased Service to Popular West Coast Destinations

阿拉斯加航空通過新航線和增加前往西海岸熱門目的地的服務,擴大在南加州的業務
PR Newswire ·  04/25 20:00

Starting this fall, we're adding nonstop routes from San Diego and Los Angeles as well as offering our largest Southern California schedule in recent years

從今年秋天開始,我們將增加從聖地亞哥和洛杉磯出發的直達路線,並提供近年來最大的南加州時刻表

SEATTLE, April 25, 2024 /PRNewswire/ -- Alaska Airlines is expanding service at two of its major hubs in Southern California with new routes and additional capacity to popular West Coast destinations as part of the carrier's ongoing commitment to growth in the state.

西雅圖,2024年4月25日 /PRNewswire/ — 阿拉斯加航空正在擴大其位於南加州的兩個主要樞紐的服務,增加前往西海岸熱門目的地的新航線和運力,這是該航空公司對該州增長的持續承諾的一部分。

Starting this fall, we're adding our 39th nonstop destination from San Diego with service to Las Vegas. We're also starting new service between Los Angeles and Pasco, as well as bringing back guest favorite Los Angeles to Reno. Guests can now book these new, nonstop routes on alaskaair.com with service beginning Oct. 1, 2024.

從今年秋天開始,我們將增加39個第四 從聖地亞哥出發的直達目的地,有前往拉斯維加斯的航班。我們還開通了洛杉磯和帕斯科之間的新航線,並將客人最喜歡的洛杉磯帶回裏諾。乘客現在可以在alaskaair.com上預訂這些新的直飛航線,服務將從2024年10月1日開始。

As the only airline based on the West Coast, Alaska Airlines is committed to growth in Southern California

作爲唯一一家總部設在西海岸的航空公司,阿拉斯加航空致力於在南加州發展

Post this
發佈這個

We're also proud to announce we're adding more flights to destinations we already serve out of Los Angeles International Airport, increasing capacity by more than 25%, including to Boise, Medford, Portland, San Jose, Santa Rosa and Seattle.

我們還自豪地宣佈,我們將增加更多飛往洛杉磯國際機場已服務的目的地的航班,運力增加25%以上,包括飛往博伊西、梅德福、波特蘭、聖何塞、聖羅莎和西雅圖。

"As the only airline based on the West Coast, we're committed to growth in Southern California, and I'm excited that we will offer our largest schedule out of the region in recent years; with our new services from Los Angeles to both Reno and Pasco as well as increased options to the destinations our guests visit most frequently. This new schedule also solidifies our title as the airline serving the most nonstop destinations from San Diego with our new service to Las Vegas," said Neil Thwaites, regional vice president of California at Alaska Airlines.

“作爲唯一一家總部設在西海岸的航空公司,我們致力於在南加州實現增長,我很高興我們將提供近年來該地區最大的航班時刻表;提供從洛杉磯到裏諾和帕斯科的新航班,並增加前往客人最常去的目的地的選擇。阿拉斯加航空加州區域副總裁尼爾·思韋茨說,這一新時刻表也鞏固了我們作爲提供從聖地亞哥到拉斯維加斯最直飛目的地的航空公司的稱號。

"We are pleased to see Alaska Airlines continue to grow at San Diego International Airport and offer new routes to destinations across the country," said Kimberly Becker, president and CEO of the San Diego County Regional Airport Authority. "This new nonstop route to Las Vegas will offer yet another option for Southern Californians to travel to this city of lights and entertainment while providing Nevadans easy access to our beaches and sunshine in San Diego."

聖地亞哥縣地區機場管理局總裁兼首席執行官金伯利·貝克爾說:“我們很高興看到阿拉斯加航空在聖地亞哥國際機場繼續發展,並提供前往全國各地目的地的新航線。”“這條通往拉斯維加斯的新直達路線將爲南加州人前往這座燈光和娛樂之城提供另一種選擇,同時讓內華達人可以輕鬆前往聖地亞哥的海灘和陽光。”

In Los Angeles, we'll start to fly our expanded schedule on Oct. 1, 2024 when we'll offer the most daily flights to West Coast destinations of any airline from LAX.

在洛杉磯,我們將於 2024 年 10 月 1 日開始執行擴大的航班時刻表,屆時我們將提供從洛杉磯國際機場飛往西海岸目的地的每日航班是所有航空公司中最多的。

"LAX looks forward to new routes and expanded services from Alaska Airlines, adding to their existing robust portfolio of flight offerings to and from our airport," said Doug Webster, interim chief operations and maintenance officer at Los Angeles World Airports. "We are grateful for the opportunity to continue to grow our partnership with Alaska Airlines and are pleased to see their commitment to offer our guests a variety of travel options to meet their needs."

洛杉磯世界機場臨時首席運營和維護官道格·韋伯斯特表示:“洛杉磯國際機場期待阿拉斯加航空公司開闢新的航線和擴大服務,以增加其現有的往返我們機場的強大航班組合。”“我們很高興有機會繼續發展與阿拉斯加航空的合作伙伴關係,也很高興看到他們承諾爲我們的客人提供各種旅行選擇以滿足他們的需求。”

All our guests across our expanding network can take advantage of a premium travel experience on their next Alaska flight. We are the West Coast's premier airline offering our flyers the most legroom in First Class* and Premium Class; no change fees; multiple fare offerings; the most generous loyalty program with Mileage Plan with the fastest path to elite status; 30 global partners; and West Coast food and beverage on board. We're also making it easier for our guests to buy tickets with our domestic and global partners directly at alaskair.com.

我們不斷擴大的網絡中的所有乘客都可以在下一次阿拉斯加航班上享受優質的旅行體驗。我們是西海岸首屈一指的航空公司,爲我們的乘客提供頭等艙*和高級艙最大的伸腿空間;不收改簽費;多種票價優惠;最慷慨的忠誠度計劃,里程計劃是獲得精英身份最快途徑的里程計劃;30 個全球合作伙伴;機上還有西海岸的食品和飲料。我們還讓我們的客人可以更輕鬆地直接在alaskair.com上向我們的國內和全球合作伙伴購買門票。

* Out of any U.S. airline excluding lie-flat seats

* 離開任何美國航空公司,不包括平躺式座椅

New Routes (starting Oct. 1)

Route

End Date

Frequency

San Diego – Las Vegas

Year-round

4x Daily

Los Angeles – Pasco

Year-round

1x Daily

*Los Angeles – Reno

Year-Round

2x Daily

新路線(從 10 月 1 日開始)

路線

結束日期

頻率

聖地亞哥 — 拉斯維加斯

全年無休

每天 4 次

洛杉磯 — 帕斯科

全年無休

每日 1 次

*洛杉磯 — 裏諾

全年無休

每天 2 次

*Operated in summer 2023

*於 2023 年夏季運營

Routes with increased service from LAX (starting Oct. 1)

Route

Service Frequency

Seattle

13x Daily

Portland

8x Daily

Eugene

2x Daily

Spokane

2x Daily

Medford

2x Daily

Boise

3x Daily

Santa Rosa

3x Daily

San Jose

5x Daily

Las Vegas

6x Daily

洛杉磯國際機場增加服務的航線(從 10 月 1 日開始)

路線

服務頻率

西雅圖

每日 13 次

波特蘭

每天 8 次

尤金

每天 2 次

斯波坎

每天 2 次

梅德福

每天 2 次

博伊西

每日 3 次

聖羅莎

每日 3 次

聖何塞

每日 5 次

拉斯維加斯

每天 6 次

About Alaska Airlines
Alaska Airlines and our regional partners serve more than 120 destinations across the United States, the Bahamas, Belize, Canada, Costa Rica, Guatemala and Mexico. We offer our guests a premium flying experience with award-winning customer service and an industry-leading loyalty program, Mileage Plan. With our fellow oneworld Alliance members and additional global partners, our guests have more choices than ever to purchase, earn or redeem on alaskaair.com across 30 airlines and more than 1,000 worldwide destinations. Learn more about Alaska at news.alaskaair.com and follow @alaskaairnews for news and stories. Alaska Airlines and Horizon Air are subsidiaries of Alaska Air Group.

關於阿拉斯加航空
阿拉斯加航空和我們的區域合作伙伴爲美國、巴哈馬、伯利茲、加拿大、哥斯達黎加、危地馬拉和墨西哥的 120 多個目的地提供服務。我們通過屢獲殊榮的客戶服務和行業領先的忠誠度計劃——里程計劃,爲乘客提供優質的飛行體驗。和我們的同伴一起 世界聯盟成員和其他全球合作伙伴,我們的客人比以往任何時候都有更多的選擇,可以在alaskaair.com上購買、賺取或兌換 30 家航空公司和全球 1,000 多個目的地。在 news.alaskaair.com 上了解有關阿拉斯加的更多信息,並關注 @alaskaairnews 獲取新聞和故事。阿拉斯加航空和地平線航空是阿拉斯加航空集團的子公司。

SOURCE Alaska Airlines

來源:阿拉斯加航空

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論