Introducing the Ruger American Rifle Generation II Predator Models and Expansion of Existing Lines
Introducing the Ruger American Rifle Generation II Predator Models and Expansion of Existing Lines
Sturm, Ruger & Company, Inc. (NYSE: RGR) is excited to announce 36 new configurations of the Ruger American Rifle Generation II, which includes 18 configurations of the new Predator variant of this popular rifle. Predator rifles are available in the full Gen II caliber assortment, from traditional predator calibers like .204 Ruger up to .300 Win Mag.
Generation II Predator models feature a durable, Burnt Bronze Cerakote barreled action and an attractive green stock textured with black and bronze splatter for excellent grip and control in the field. The longer 22" medium contour, cold hammer-forged barrel features deep spiral fluting on most models, improving the balance of the rifle without sacrificing rigidity or accuracy. The threaded muzzle features a factory-installed radial muzzle brake.
The American Gen II builds on the reliability and accuracy of the original Ruger American Rifle with its improved ergonomics, 3-position safety with locking bolt, stainless steel bolt, and more rigid stock. The newly introduced Predator rifles, combined with the launch of 11 new Standard models and seven new Ranch models in various desirable calibers, round out the American Rifle Gen II lineup, which now includes a complete array of Standard, Ranch and Predator models in 47 configurations and 20 calibers.
For more information on the Ruger American Rifle Generation II or to learn more about the extensive line of award-winning Ruger firearms, visit Ruger.com, Facebook.com/Ruger, or Instagram.com/Rugersofficial. To find accessories for the Ruger American Rifle Gen II and other Ruger firearms, visit ShopRuger.com or your local independent retailer of Ruger firearms.
The acquisition, ownership, possession and use of firearms are heavily regulated. Some models may not be legally available in your state or locale. Whatever your purpose for lawfully acquiring a firearm – know the law, get trained, and shoot safely.
Sturm、Ruger & Company, Inc.（紐約證券交易所代碼：RGR）很高興地宣佈魯格美國第二代步槍的36種新配置，其中包括這種流行步槍的新捕食者變體的18種配置。捕食者步槍有全套第二代口徑可供選擇，從傳統的捕食者口徑（如.204 Ruger）到.300 Win Mag。
第二代 Predator 模型採用耐用的 Burnt Bronze Cerakote 槍管式動作和帶有黑色和青銅飛濺紋理的迷人綠色槍托，可在野外提供出色的抓地力和控制力。較長的 22 英寸中等輪廓、冷錘鍛造槍管在大多數型號上均採用深螺旋凹槽，在不犧牲剛性或精度的前提下改善了步槍的平衡。螺紋槍口採用出廠安裝的徑向槍口制動器。
American Gen II 建立在原版 Ruger American Rifle 的可靠性和準確性的基礎上，具有改進的人體工程學設計、帶鎖定螺栓的 3 位置安全性、不鏽鋼螺栓和更堅固的槍托。新推出的捕食者步槍，加上推出的11種全新標準型號和7種具有各種理想口徑的新牧場型號，完善了美國第二代步槍陣容，該系列現在包括47種配置和20種口徑的全系列標準型、牧場型和捕食者型號。
有關魯格美國第二代步槍的更多信息或了解有關屢獲殊榮的魯格槍支的更多信息，請訪問 Ruger.com， Facebook.com/RUGER，或 instagram.com/RugersOfficial。要查找 Ruger American Rifle Gen II 和其他魯格槍支的配件，請訪問 Shopruger.com 或者您當地的魯格槍支獨立零售商。
槍支的獲取、擁有、持有和使用受到嚴格管制。某些型號可能無法在您所在的州或地區合法上市。無論你合法購買槍支的目的是什麼，都要了解法律，接受培訓，安全射擊。
譯文內容由第三人軟體翻譯。