MAC Celebrates Earth Month With VIVA GLAM Grantee Plastics for Change
MAC Celebrates Earth Month With VIVA GLAM Grantee Plastics for Change
NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / April 23, 2024 / This Earth Month, M·A·C Cosmetics was proud to visit VIVA GLAM grantee Plastics for Change in Mangalore, India to learn about their recycling efforts and give back to the local community. The trip was to drive awareness around the organization and the expansion of VIVA GLAM's charitable mission as part of its 30th anniversary, which now includes supporting organizations working towards environmental equality.
馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE /2024年4月23日/這個地球月，M·A·C Cosmetics很榮幸地拜訪了印度芒格洛爾VIVA GLAM受贈方塑料促進變革，了解他們的回收工作並回饋當地社區。此行旨在提高該組織的認識，並擴大VIVA GLAM的慈善使命，將其作爲其30項任務的一部分第四 週年紀念，現在包括支持致力於環境平等的組織。
Plastics for Change is a trusted source of fair trade-verified recycled plastic and aims to reduce plastic waste from our planet. M·A·C began its partnership with the organization last year, with an initial donation of $100,000 which enabled the collection of over 550,000 pounds of plastic (equivalent to 12,500,000 plastic bottles) from the coast of India while supporting approximately 200 plastic collectors and their communities with a host of social services for one year.
塑料促進變革是經過公平貿易驗證的再生塑料的可信來源，旨在減少來自我們星球的塑料廢物。M·A·C去年開始與該組織合作，最初捐款10萬美元，使人們能夠從印度海岸收集超過55萬磅的塑料（相當於12,500,000個塑料瓶），同時爲大約200名塑料收集者及其社區提供爲期一年的社會服務。
While in India, the M·A·C team volunteered with the local community alongside M·A·C India's VIVA GLAM Ambassador, Bhumi Pednekar, participating in beach cleanups, collecting waste on E-tricycles, and helping sort plastics at the Plastics for Change recycling facility. The team also had the opportunity to meet incredible local scrap shop owners, including three women entrepreneurs who run their own scrap shops with the support of M·A·C VIVA GLAM's grant.
在印度期間，M·A·C團隊與印度M·A·C的VIVA GLAM大使Bhumi Pednekar一起爲當地社區做志願者，參與海灘清理工作，收集電動三輪車上的廢物，並幫助塑料換變革回收設施對塑料進行分類。該團隊還有機會會見了當地不可思議的廢品商店老闆，其中包括三位女性企業家，她們在M·A·C VIVA GLAM的資助下經營自己的廢品商店。
The trip also served as an employee engagement opportunity for M·A·C Artists who are committed to the M·A·C VIVA GLAM philanthropic campaign. In January, the brand launched an Artist Challenge to the brand's 13,000 makeup artists around the globe, with Artists tasked to create content on their social channels sharing why they are passionate about M·A·C VIVA GLAM. Five Artists were ultimately selected as the winners - check out their inspiring winning entries below:
此次旅行還爲致力於M·A·C VIVA GLAM慈善活動的M·A·C藝術家提供了員工參與的機會。1月，該品牌向該品牌在全球的13,000名化妝師發起了藝術家挑戰賽，其任務是通過社交渠道創作內容，分享他們對M·A·C VIVA GLAM充滿熱情的原因。五位藝術家最終被選爲獲獎者——在下面查看他們鼓舞人心的獲獎作品：
- APAC (New Zealand): Adrian Josephs [watch winning entry]
- LATAM (Argentina): Maximiliano Muñoz [watch winning entry]
- UK & IRELAND: Hannah McLean [watch winning entry]
- EMEA (Netherlands): Hannah Bennett [watch winning entry]
- INDIA: Adarsh Mishra [watch winning entry]
- 亞太地區（新西蘭）：阿德里安·約瑟夫斯 [觀看獲獎作品]
- 拉美（阿根廷）：馬克西米利亞諾·穆尼奧茲 [觀看獲獎作品]
- 英國和愛爾蘭：漢娜·麥克萊恩 [觀看獲獎作品]
- 歐洲、中東和非洲（荷蘭）：漢娜·貝內特 [觀看獲獎作品]
- 印度：阿達什·米什拉 [觀看獲獎作品]
M·A·C was proud to see first-hand how VIVA GLAM grantee partner Plastics for Change is working towards better livelihoods and a cleaner planet and shared a recap of the trip on the brand's social channels for Earth Day. You can help support organizations like Plastics for Change by purchasing a M·A·C VIVA GLAM Lipstick - the Lipstick that Gives Back 100%.
M·A·C很自豪地親眼目睹了VIVA GLAM受贈合作伙伴 “塑料促進變革” 如何努力改善生活和建設更清潔的地球，並在該品牌的世界地球日社交頻道上分享了這次旅行的回顧。你可以通過購買 M·A·C VIVA GLAM 口紅（100% 回饋社會的口紅）來幫助支持像 “塑料換零錢” 這樣的組織。
Learn more about VIVA GLAM here
在此處了解有關 VIVA GLAM 的更多信息
View additional multimedia and more ESG storytelling from M·A·C Cosmetics on 3blmedia.com.
在 3blmedia.com 上查看 M·A·C Cosmetics 提供的更多多媒體和更多 ESG 故事。
Contact Info:
Spokesperson: M·A·C Cosmetics
聯繫信息：
發言人：M·A·C Cosmetics
SOURCE: M·A·C Cosmetics
來源：M·A·C 化妝品
譯文內容由第三人軟體翻譯。