DIGICEL APPOINTS MARCELO CATALDO AS GROUP CHIEF EXECUTIVE OFFICER
DIGICEL APPOINTS MARCELO CATALDO AS GROUP CHIEF EXECUTIVE OFFICER
KINGSTON, Jamaica, April 15, 2024 /PRNewswire/ -- Digicel Group today announced Marcelo Cataldo as its new Group Chief Executive, effective 1stMay 2024.
牙買加金斯敦，2024年4月15日 /PRNewswire/ — Digicel集團今天宣佈馬塞洛·卡塔爾多爲其新任集團首席執行官，自1年起生效st2024 年 5 月。
Originally from Paraguay, Marcelo has diverse international experience having worked across Latin America, the US and Europe. He joins Digicel from Tigo Colombia where he has served as Chief Executive Officer and President since August 2016. On his watch, the company delivered communications services to 16 million customers in Colombia and is on a strong growth trajectory with its postpaid base up by 21% and its corporate digital services up by almost 35% last year.
Marcelo來自巴拉圭，擁有多元化的國際經驗，曾在拉丁美洲、美國和歐洲工作。他從哥倫比亞Tigo加入Digicel，自2016年8月起擔任該公司的首席執行官兼總裁。在他看來，該公司爲哥倫比亞的1600萬客戶提供了通信服務，並走上了強勁的增長軌跡，去年的後付費基礎增長了21％，企業數字服務增長了近35％。
Marcelo joined Millicom in 2010 and rose through the organisation working in a range of senior commercial, business development and products and services roles. And since 2016, he has also been a leader of Tigo's ESG strategy. Highlights of this are a strong focus on compliance and corporate governance and the Contigo Conectados corporate social responsibility programme which works to raise awareness of responsible internet use and practices among children, adolescents, parents and teachers.
Marcelo 於 2010 年加入 Millicom，並在整個組織中成長，擔任過一系列高級商業、業務開發以及產品和服務職位。自2016年以來，他還一直是TigoESG戰略的領導者。其中的亮點是高度關注合規和公司治理，以及Contigo Conectados企業社會責任計劃，該計劃旨在提高兒童、青少年、家長和教師對負責任的互聯網使用和行爲的認識。
Before joining Millicom, he worked in a number of technology roles in the finance sector in Europe. He holds a Bachelor of Science and a Masters in Computer Science and Engineering from the Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción" in Paraguay and an MBA from Madrid Polytechnic University in Spain.
在加入Millicom之前，他曾在歐洲金融領域擔任過多個技術職位。他擁有巴拉圭天主教大學 “亞松森聖母” 的理學學士學位和計算機科學與工程碩士學位以及西班牙馬德里理工大學的工商管理碩士學位。
Marcelo takes over from Maarten Boute who has served as interim Group CEO since the completion of the restructuring in January and who will return to his role as Group COO. He will be based in Kingston, Jamaica.
馬塞洛接替了自1月份重組完成以來一直擔任集團臨時首席執行官的Maarten Boute，他將重返集團首席運營官一職。他將駐紮在牙買加的金斯敦。
Commenting on his appointment as Digicel Group CEO, Marcelo Cataldo, said; "I am very proud to have the opportunity to lead such a vibrant company that has achieved and done so much to bring positive change to the communications landscape and to communities across the Caribbean and Central America. As a customer obsessive, I've admired how the Digicel team consistently finds new and innovative ways to forge connections with customers and to ingrain that behaviour across the organisation. I'm excited to be a part of that."
馬塞洛·卡塔爾多在評論被任命爲Digicel集團首席執行官時說：“我很自豪有機會領導這樣一家充滿活力的公司，該公司在爲通信領域以及加勒比和中美洲的社區帶來積極變化方面取得了成就和做了很多工作。作爲一個癡迷於客戶的人，我很欣賞Digicel團隊如何不斷尋找新的創新方法來與客戶建立聯繫並在整個組織中根深蒂固這種行爲。我很高興能參與其中。”
In welcoming Marcelo, Digicel Group Chairman, Rajeev Suri, said; "I am thrilled to welcome Marcelo to the Digicel team. His incredible energy, industry insight and commercial acumen, coupled with his extensive international track record, position him perfectly to lead us into our next growth phase."
Digicel集團董事長拉傑夫·蘇里在歡迎馬塞洛時說：“我很高興歡迎馬塞洛加入Digicel團隊。他令人難以置信的活力、行業洞察力和商業頭腦，加上他廣泛的國際往績，使他能夠完美地帶領我們進入下一個增長階段。”
He continues; "As we welcome Marcelo, I would also like to thank Maarten Boute, Digicel Group COO, for his excellent work as interim Group CEO. Maarten is a very strong operator and a Digicel stalwart. Together Marcelo and Maarten will be a force to be reckoned with. I wish them both every success."
他繼續說：“在我們歡迎馬塞洛之際，我還要感謝Digicel集團首席運營官Maarten Boute作爲集團臨時首席執行官所做的出色工作。馬騰是一位非常強大的運營商，也是Digicel的堅定支持者。馬塞洛和馬騰在一起將是一支不容忽視的力量。我祝他們倆一切順利。”
About Digicel
關於 Digicel
Enabling customers to live, work, play and flourish in a connected world, Digicel's world class LTE and fibre networks deliver state-of-the-art mobile, home and business solutions.
Digicel的世界級LTE和光纖網絡提供最先進的移動、家庭和企業解決方案，使客戶能夠在互聯的世界中生活、工作、娛樂和蓬勃發展。
Serving 10 million consumer and business customers in 25 markets in the Caribbean and Central America, its investments of over US$5 billion and a commitment to its communities through its Digicel Foundations in Haiti, Jamaica and Trinidad & Tobago have contributed to positive outcomes for over 2 million people to date.
迄今爲止，其投資超過50億美元，通過其在海地、牙買加和特立尼達和多巴哥的Digicel基金會爲其社區提供服務，爲加勒比和中美洲25個市場的1,000萬消費者和企業客戶提供服務，爲超過200萬人帶來了積極成果。
With the Better Connected ethos at the heart of everything, its 5,000 employees worldwide work together to make that a powerful reality for customers, communities and countries day in, day out.
以Better Connected精神爲一切的核心，其全球5,000名員工共同努力，日復一日地爲客戶、社區和國家實現這一目標。
Digicel also delivers news, sports broadcasting, digital media and financial services in several of its markets.
Digicel還在其多個市場提供新聞、體育廣播、數字媒體和金融服務。
Visit for more.
訪問了解更多。
Contact:
Antonia Graham
Head of Group Communications
[email protected]
+1 876 564 1708
聯繫人：
安東尼婭·格拉漢
集團傳播主管
[電子郵件保護]
+1 876 564 1708
SOURCE Digicel Group
來源 Digicel 集團
譯文內容由第三人軟體翻譯。