share_log

Celularity Receives Healthcare Common Procedure Coding System (HCPCS) Q Code Approval From the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services for Biovance 3L

Celularity Receives Healthcare Common Procedure Coding System (HCPCS) Q Code Approval From the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services for Biovance 3L

Celularity 獲得美國醫療保險和醫療補助服務中心的 Biovance 3L 醫療保健通用程序編碼系統 (HCPCS) Q 代碼批准
GlobeNewswire ·  03/26 21:00

Nationally Established Q Code Will Further Support the Use of Biovance 3L by Physicians to Treat Wound Care Patients in Office Settings

全國制定的Q碼將進一步支持醫生在辦公室環境中使用Biovance 3L治療傷口護理患者

FLORHAM PARK, N.J., March 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Celularity Inc. (Nasdaq: CELU) ("Celularity"), a regenerative medicine company developing placental-derived allogeneic cell therapies and advanced biomaterial products, today announced that the U.S. Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) has granted a Healthcare Common Procedure Coding System (HCPCS) Q code for Biovance 3L, a tri-layer allograft derived from placental tissue intended for use as a biological membrane covering barrier or wrap that acts as a scaffold for restoration of functional tissue in partial- and full-thickness, acute and chronic wounds. The designated HCPCS Q code is Q4283 and is available starting April 1, 2024.

新澤西州弗洛勒姆公園,2024 年 3 月 26 日(GLOBE NEWSWIRE)— Celularity Inc. 納斯達克股票代碼:CELU)(“Celularity”)是一家開發胎盤衍生異基因細胞療法和先進生物材料產品的再生醫學公司,今天宣佈,美國醫療保險和醫療補助服務中心(CMS)已授予Biovance 3L的醫療保健通用程序編碼系統(HCPCS)Q碼,Biovance 3L是一種源自胎盤組織的三層同種異體移植物,用作生物膜覆蓋屏障或包裹,用作修復局部和全厚度、急性和慢性傷口中的功能組織的支架。指定的 HCPCS Q 代碼爲 Q4283,自 2024 年 4 月 1 日起上線。

"The HCPCS Q code approval by CMS further recognizes Biovance 3L as an important therapeutic option for the treatment of wounds," said Dr. Robert J. Hariri, M.D., Ph.D., Celularity CEO, chairman and founder. "The medical community has been rapidly adopting this product, and the HCPCS Q code approval paves the way for Biovance 3L to realize additional growth, enabling the potential to impact more lives. As one of our leading biomaterial products, we are excited about the potential impact this approval may have on Celularity's performance throughout the remainder of 2024 and beyond. We will continue to innovate in this important part of our business and look forward to providing future updates."

Celularity首席執行官、董事長兼創始人羅伯特·哈里里博士說:“CMS批准的HCPCSQ代碼進一步認可Biovance 3L是治療傷口的重要治療選擇。”“醫學界一直在迅速採用該產品,HCPCS Q碼批准爲Biovance 3L實現額外增長鋪平了道路,從而有可能影響更多生活。作爲我們領先的生物材料產品之一,我們對該批准可能對Celularity在2024年剩餘時間及以後的業績產生的潛在影響感到興奮。我們將繼續在業務的這一重要部分進行創新,並期待提供未來的更新。”

The Healthcare Common Procedure Coding System (HCPCS) is produced by the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS). HCPCS is a group of standardized codes that represent medical procedures, supplies, products, and services. The codes are used to facilitate the processing of health insurance claims by Medicare and other insurers. The Q codes are established to identify drugs, biologicals, and medical equipment or services not identified by national HCPCS Level II codes but for which codes are needed for Medicare claims processing. HCPCS code modifiers are established internally by CMS to facilitate accurate Medicare claims processing.

醫療保健通用程序編碼系統(HCPCS)由醫療保險和醫療補助服務中心(CMS)制定。HCPCS 是一組代表醫療程序、用品、產品和服務的標準化代碼。這些守則用於促進醫療保險和其他保險公司處理健康保險索賠。Q代碼的建立是爲了識別藥物、生物製劑和醫療設備或服務,這些藥物、生物製品和醫療設備或服務未被國家HCPCS二級代碼識別,但醫療保險索賠處理需要哪些代碼。HCPCS 代碼修改器由 CMS 內部建立,旨在促進準確的醫療保險索賠處理。

Biovance 3L's unique tri-layer membrane construction is designed for improved handling and ease of use as a covering, barrier, or wrap to surgical sites. The three-dimensional design provides more surface area, allows for suturing as required, and serves as a cell-friendly structure that promotes cell attachment within hours.

Biovance 3L 獨特的三層膜結構旨在改善操作性並易於使用,可用作手術部位的覆蓋物、屏障或包裹。三維設計可提供更大的表面積,允許根據需要進行縫合,並且是一種細胞友好結構,可在數小時內促進細胞附着。

About Celularity
Celularity Inc. (NASDAQ: CELU) is a regenerative medicine company developing and commercializing advanced biomaterial products and allogeneic, cryopreserved, placental-derived cell therapies, all derived from the postpartum placenta. Its therapeutic programs target aging-related diseases, including degenerative diseases, cancer, and immune disorders, using mesenchymal-like adherent stromal cells (MLASCs), T-cells engineered with CAR (CAR T-cells), and genetically modified and unmodified natural killer (NK) cells. Celularity believes that, by harnessing the placenta's unique biology and ready availability, it can develop therapeutic solutions that address significant unmet global needs for effective, accessible, and affordable therapies.

關於 Celularity
Celularity Inc. (NASDAQ: CELU) 是一家再生醫學公司,開發和商業化先進的生物材料產品和異基因、冷凍保存、胎盤衍生的細胞療法,全部源自產後胎盤。其治療計劃針對與衰老相關的疾病,包括退行性疾病、癌症和免疫障礙,使用間充質樣粘附基質細胞(MLASC)、用CAR(CAR T細胞)設計的T細胞以及轉基因和未改造的自然殺傷(NK)細胞。Celularity認爲,通過利用胎盤的獨特生物學和現成可用性,它可以開發治療解決方案,以滿足全球對有效、可獲得和負擔得起的療法的重大未滿足的需求。

Forward-Looking Statements
This press release includes "forward-looking statements" within the meaning of The U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995, as well as within the meaning of Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended. All statements other than statements of historical facts are "forward-looking statements," including those relating to future events. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as "anticipate," "believe," "can," "contemplate," "continue," "could," "estimate," "expect," "forecast," "intends," "may," "might," "outlook," "plan," "possible," "potential," "predict," "project," "seek," "should," "strive," "target," "will," "would" and the negative of terms like these or other comparable terminology, and other words or terms of similar meaning. The forward-looking statements in this press release include , without limitation, the ability of physicians to utilize Biovance 3L for the treatment of wound care patients in office settings, the timing for reimbursement to commence, the effectiveness of Biovance 3L as a treatment option for wounds, the impact of Biovance 3L on patient lives, the adoption of Biovance 3L by the medical community, the ability of Celularity to meet physician demand and its impact on Celularity's performance throughout the remainder of 2024 and beyond, and Celularity's ability to innovate its biomaterials business, among others. Many factors could cause actual results to differ materially from those described in these forward-looking statements, including but not limited to: Celularity's liquidity situation; the volatility in Celularity's stock price; inherent risks in biotechnological development, including with respect to the development of novel biomaterial therapies; ; along with those risk factors set forth under the caption "Risk Factors" in Celularity's annual report on Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission (SEC) on March 31, 2023, and other filings with the SEC. If any of these risks materialize or underlying assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. There may be additional risks that Celularity does not presently know, or that Celularity currently believes are immaterial, that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. In addition, these forward-looking statements reflect Celularity's current expectations, plans, or forecasts of future events and views as of the date of this communication. Subsequent events and developments could cause assessments to change. Accordingly, forward-looking statements should not be relied upon as representing Celularity's views as of any subsequent date, and Celularity undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required under applicable securities laws.

前瞻性陳述
本新聞稿包括 “前瞻性陳述”,其含義是 這個 1995 年美國私人證券訴訟改革法案,以及經修訂的 1933 年《美國證券法》第 27A 條和經修訂的 1934 年《美國證券交易法》第 21E 條的定義。 除歷史事實陳述以外的所有陳述均爲 “前瞻性陳述”,包括與未來事件有關的陳述。在某些情況下,您可以使用 “預測”、“相信”、“可以”、“考慮”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“打算”、“可能”、“展望”、“展望”、“計劃”、“可能”、“潛在”、“預測”、“項目”、“尋求”、“應該”、“應該”、“應該”、“應該”、“”、“應該”、“”、“應該”、“”、“應該”、“”、“應該”、“” “應該” 等術語來識別前瞻性陳述努力”、“目標”、“意願”、“將” 以及此類術語或其他類似術語的否定詞語以及其他具有相似含義的詞語或術語。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於醫生在辦公室使用Biovance 3L治療傷口護理患者的能力、開始報銷的時機、Biovance 3L作爲傷口治療選擇的有效性、Biovance 3L對患者生活的影響、醫學界對Biovance 3L的採用、Celularity滿足醫生需求的能力及其對患者的影響 Celularity 在 2024 年剩餘時間及以後的表現,以及 Celularity 的能力創新其生物材料業務等。許多因素可能導致實際業績與這些前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異,包括但不限於:Celularity的流動性狀況;Celularity股價的波動;生物技術發展的固有風險,包括與開發新型生物材料療法有關的風險;以及Celularity向美國證券交易委員會提交的10-K表年度報告中 “風險因素” 標題下列出的風險因素(SEC) 於 2023 年 3 月 31 日提交,以及向美國證券交易委員會提交的其他文件秒。如果這些風險中有任何一項成爲現實或基本假設被證明不正確,則實際結果可能與這些前瞻性陳述所暗示的結果存在重大差異。可能還有Celularity目前不知道的其他風險,或者Celularity目前認爲這些風險並不重要,也可能導致實際業績與前瞻性陳述中包含的結果有所不同。此外,這些前瞻性陳述反映了Celularity當前對未來事件的預期、計劃或預測,以及截至本通訊發佈之日的觀點。隨後的事件和事態發展可能會導致評估發生變化。因此,不應依賴前瞻性陳述來代表Celularity自其後任何日期以來的觀點,除非適用的證券法另有要求,否則Celularity沒有義務更新前瞻性陳述以反映本文發佈之日之後的事件或情況,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因造成的。

Investor Contact:
Carlos Ramirez
Senior Vice President, Celularity Inc.
Carlos.ramirez@celularity.com

投資者聯繫人:
卡洛斯·拉米雷斯
Celularity Inc. 高級副總裁
Carlos.ramirez@celularity.com

Media Contacts:
Ali Nagy / Michaela Fawcett
KCSA Strategic Communications
anagy@kcsa.com / mfawcett@kcsa.com

媒體聯繫人:
Ali Nagy /Michaela Fawcett
KCSA 戰略傳播
anagy@kcsa.com / mfawcett@kcsa.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論