Technip Energies N.V. – Weekly Report Share Buyback From March 11, 2024, to March 15, 2024
Technip Energies N.V. – Weekly Report Share Buyback From March 11, 2024, to March 15, 2024
In accordance with the regulations relating to share buybacks, Technip Energies (PARIS:TE) declares the following purchases of its own shares from March 11, 2024, to March 15, 2024.
根據股票回購相關規定，Technip Energies（巴黎：TE）宣佈從2024年3月11日至2024年3月15日將購買以下自有股票。
These transactions were carried out as part of the buyback program with a discretionary mandate carried out by an investment services provider making decisions relating to the acquisition of Technip Energies shares independently.
這些交易是作爲回購計劃的一部分進行的，由獨立做出與收購Technip Energies股票相關的決策的投資服務提供商全權委託。
Regarding shares to be cancelled:
關於被取消的股票：
| Name of the Issuer | Identity code of the Issuer | Day of the transaction | Identity code of the financial instrument | Total daily volume (in number of shares) | Daily weighted average purchase price of the shares | Market (MIC Code) |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/11/2024 | NL0014559478 | 34 063 | 21,823950 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/12/2024 | NL0014559478 | 21 000 | 22,230750 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/13/2024 | NL0014559478 | 21 000 | 22,550472 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/14/2024 | NL0014559478 | 21 000 | 22,811291 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/15/2024 | NL0014559478 | 6 754 | 22,873204 | XPAR |
| TOTAL | 103 817 | 22,321177 |
| 發行人名稱 | 發行人的身份碼 | 交易當天 | 金融工具的身份碼 | 每日總交易量（以股票數計） | 股票的每日加權平均購買價格 | 市場（MIC 代碼） |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 11 日 | NL0014559478 | 34 063 | 21,823950 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 12 日 | NL0014559478 | 21 000 | 22,230750 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 13 日 | NL0014559478 | 21 000 | 22,550472 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 14 日 | NL0014559478 | 21 000 | 22,811291 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 15 日 | NL0014559478 | 6 754 | 22,873204 | XPAR |
| 總計 | 103 817 | 22,321177 |
Regarding shares to be used to fulfil the company's obligations under equity compensation plans:
關於用於履行公司在股權薪酬計劃下的義務的股份：
| Name of the issuer | Identity | Day of the transaction | Identity code of the financial instrument | Total daily volume (in number of shares) | Daily weighted average purchase price of the shares | Market (MIC Code) |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/11/2024 | NL0014559478 | 14 864 | 21,825742 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/12/2024 | NL0014559478 | 9 000 | 22,230230 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/13/2024 | NL0014559478 | 9 000 | 22,545751 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/14/2024 | NL0014559478 | 9 000 | 22,806630 | XPAR |
| TECHNIP ENERGIES NV | 724500FLODI49NSCIP70 | 3/15/2024 | NL0014559478 | 2 894 | 22,866133 | XPAR |
| TOTAL | 44 758 | 22,316366 |
| 發行人姓名 | 身份 | 交易當天 | 金融工具的身份碼 | 每日總交易量（以股票數計） | 股票的每日加權平均購買價格 | 市場（MIC 代碼） |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 11 日 | NL0014559478 | 14 864 | 21,825742 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 12 日 | NL0014559478 | 9 000 | 22,230230 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 13 日 | NL0014559478 | 9 000 | 22,545751 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 14 日 | NL0014559478 | 9 000 | 22,806630 | XPAR |
| 內華達州科技能源 | 724500FLODI49NSCIP70 | 2024 年 3 月 15 日 | NL0014559478 | 2 894 | 22,866133 | XPAR |
| 總計 | 44 758 | 22,316366 |
For detailed information on the transactions carried out and on the objectives of the shares purchases, please refer to the detailed declaration available on: .
有關所進行的交易和股票購買目標的詳細信息，請參閱以下網址的詳細聲明： 。
About Technip Energies
關於 Technip En
Technip Energies is a leading Engineering & Technology company for the energy transition, with leadership positions in Liquefied Natural Gas (LNG), hydrogen and ethylene as well as growing market positions in blue and green hydrogen, sustainable chemistry and CO2 management. The company benefits from its robust project delivery model supported by extensive technology, products and services offering.
Technip Energies 是一家領先的能源轉型工程與技術公司，在液化天然氣 (LNG)、氫氣和乙烯領域佔據領導地位，在藍氫和綠氫、可持續化學和一氧化碳領域的市場地位不斷提高2 管理。該公司受益於其強大的項目交付模式，並由廣泛的技術、產品和服務提供支持。
Operating in 34 countries, our 15,000 people are fully committed to bringing our client's innovative projects to life, breaking boundaries to accelerate the energy transition for a better tomorrow.
我們的業務遍及34個國家，擁有15,000名員工，致力於將客戶的創新項目變爲現實，突破界限，加速能源轉型，創造更美好的明天。
Technip Energies shares are listed on Euronext Paris. In addition, Technip Energies has a Level 1 sponsored American Depositary Receipts ("ADRs") program, with its ADRs trading over-the-counter.
Technip Energies的股票在巴黎泛歐交易所上市。此外，Technip Energies還有一項一級贊助的美國存託憑證（“ADR”）計劃，其ADR在場外交易。
For further information: .
欲了解更多信息： 。
Contacts
聯繫人
Investors relations
投資者關係
Phillip Lindsay
Vice-President, Investor Relations
Tel: +44 203 429 3929
Email: Phillip Lindsay
Media Relations
菲利普·林賽
投資者關係副總裁
電話：+44 203 429 3929
電子郵件： 菲利普·林賽
媒體關係
Jason Hyonne
Press Relations & Social Media Lead
Tel: +33 1 47 78 22 89
Email: Jason Hyonne
傑森·海恩
新聞關係和社交媒體主管
電話：+33 1 47 78 22 89
電子郵件： 傑森·海恩
Attachment
附件
- Weekly report TEN share buyback from March 11 to March 15, 2024
- 每週報告 2024 年 3 月 11 日至 3 月 15 日的十股股票回購
譯文內容由第三人軟體翻譯。