share_log

XORTX Reprices Warrants Issued in Connection With Previous Private Placements

XORTX Reprices Warrants Issued in Connection With Previous Private Placements

XORTX對與先前私募相關的認股權證進行重新定價
GlobeNewswire ·  03/11 19:00

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播

CALGARY, Alberta, March 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- XORTX Therapeutics Inc. ("XORTX" or the "Company") (NASDAQ: XRTX | TSXV: XRTX | Frankfurt: ANU), a late stage clinical pharmaceutical company focused on developing innovative therapies to treat progressive kidney disease, announces that it is proposing to amend the terms of an aggregate of 1,101,433 outstanding common share purchase warrants ("Warrants") by amending the exercise price to USD $5.00 per share.

艾伯塔省卡爾加里,2024年3月11日(GLOBE NEWSWIRE)——專注於開發治療進行性腎臟疾病的創新療法的晚期臨床製藥公司XORTX Therapeutics Inc.(“XORTX” 或 “公司”)(納斯達克股票代碼:XRTX | TSXV:XRTX | 法蘭克福:ANU)宣佈,它提議修改總共1,101,433份未償還普通股購買權證的條款(“認股權證”),將行使價修改爲每股5.00美元。

231,746 of the Warrants were issued pursuant to Private Placement that closed on February 9, 2021. The Warrants had an original exercise price of CAD $42.26 per share. The Company intends to amend the exercise price from CAD $42.26 to USD $5.00 (on a post-consolidation basis).

231,746份認股權證是根據私募發行的,私募股權證於2021年2月9日結束。認股權證的原始行使價爲每股42.26加元。公司打算將行使價從42.26加元修改爲5.00美元(合併後)。

286,355 of the Warrants were issued pursuant to a Private Placement that closed on October 15, 2021. The Warrants had an original exercise price of CAD $53.10 per share. The Company intends to amend the exercise price from CAD $53.10 to USD $5.00 (on a post-consolidation basis).

286,355份認股權證是根據2021年10月15日結束的私募發行的。認股權證的原始行使價爲每股53.10加元。公司打算將行使價從53.10加元修改爲5.00美元(在合併後的基礎上)。

583,332 of the Warrants were issued pursuant to a Private Placement that closed on October 7, 2022. The Warrants had an original exercise price of CAD $15.06 per share. The Company intends to amend the exercise price from CAD $15.06 to USD $5.00 (on a post-consolidation basis).

583,332份認股權證是根據2022年10月7日結束的私募發行的。認股權證的原始行使價爲每股15.06加元。公司打算將行使價從15.06加元修改爲5.00美元(合併後)。

Pursuant to the polices of the TSX Venture Exchange ("Exchange") the terms of the Warrants, as amended, will be subject to an acceleration expiry provision such that if for any ten consecutive trading dates (the "Premium Trading Days") during the unexpired term of the Warrants, the closing price of the Company's shares on the Exchange exceeds USD $6.50, the exercise period of the Warrants will be reduced to 30 days, starting seven days after the last Premium Trading Day. The Company will announce any such accelerated expiry date by press release. All other terms of the Warrants remain unchanged.

根據多倫多證券交易所風險交易所(“交易所”)的政策,經修訂的認股權證條款將受加速到期條款的約束,如果在認股權證未到期期限內的任何連續十個交易日(“溢價交易日”),公司股票在交易所的收盤價超過6.50美元,則認股權證的行使期將縮短至30天,從七天開始在最後一個高級交易日之後。公司將通過新聞稿宣佈任何此類加速到期日期。認股權證的所有其他條款保持不變。

The amendments described above are subject to acceptance by the holders of the Warrants and the approval of the Exchange.

上述修正案須經認股權證持有人的接受和交易所的批准。

About XORTX Therapeutics Inc.

關於 XORTX Therapeutics Inc.

XORTX is a pharmaceutical company with two clinically advanced products in development: 1) our lead, XRx-008 program for ADPKD; and 2) our secondary program in XRx-101 for acute kidney and other acute organ injury associated with Respiratory Viral infection. In addition, XRx-225 is a pre-clinical stage program for Type 2 Diabetic Nephropathy. XORTX is working to advance its clinical development stage products that target aberrant purine metabolism and xanthine oxidase to decrease or inhibit production of uric acid. At XORTX, we are dedicated to developing medications to improve the quality of life and future health of patients with kidney disease. Additional information on XORTX is available at .

XORTX是一家制藥公司,正在開發兩款臨床先進的產品:1) 我們的主導產品,針對ADPKD的XRX-008計劃;2) 我們在XRX-101中針對呼吸道病毒感染相關的急性腎臟和其他急性器官損傷的二級項目。此外,XRX-225是針對2型糖尿病腎病的臨床前階段計劃。XORTX正在努力推進其臨床開發階段的產品,這些產品靶向異常的嘌呤代謝和黃嘌呤氧化酶,以減少或抑制尿酸的產生。在XORTX,我們致力於開發改善腎臟疾病患者的生活質量和未來健康的藥物。有關 XORTX 的更多信息,請訪問。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Allen Davidoff, CEO Nick Rigopulos, Director of Communications
adavidoff@xortx.com or +1 403 455 7727 nick@alpineequityadv.com or +1 617 901 0785
首席執行官艾倫·戴維多夫 Nick Rigopulos,傳播總監
adavidoff@xortx.com 或 +1 403 455 7727 nick@alpineequityadv.com 或 +1 617 901 0785


Neither the TSX Venture Exchange nor Nasdaq has approved or disapproved the contents of this news release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.


多倫多證券交易所風險投資交易所和納斯達克均未批准或不批准本新聞稿的內容。沒有證券交易所、證券委員會或其他監管機構批准或拒絕批准此處包含的信息。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains express or implied forward-looking statements pursuant to U.S. Federal securities laws. These forward-looking statements and their implications are based on the current expectations of the management of XORTX only, and are subject to a number of factors and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements. Except as otherwise required by law, XORTX undertakes no obligation to publicly release any revisions to these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events. More detailed information about the risks and uncertainties affecting XORTX is contained under the heading "Risk Factors" in XORTX's Registration Statement on Form F-1 filed with the SEC, which is available on the SEC's website, www.sec.gov (including any documents forming a part thereof or incorporated by reference therein), as well as in our reports, public disclosure documents and other filings with the securities commissions and other regulatory bodies in Canada, which are available on .

本新聞稿包含根據美國聯邦證券法的明示或暗示的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述及其含義僅基於XORTX管理層當前的預期,並受許多因素和不確定性的影響,這些因素和不確定性可能導致實際結果與前瞻性陳述中描述的結果存在重大差異。除非法律另有要求,否則XORTX沒有義務公開發布對這些前瞻性陳述的任何修訂,以反映本陳述發佈之日之後的事件或情況或反映意外事件的發生。有關影響XORTX的風險和不確定性的更多詳細信息包含在XORTX向美國證券交易委員會提交的F-1表格註冊聲明中 “風險因素” 標題下,該聲明可在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上查閱(包括構成其一部分或以引用方式納入其中的任何文件),也可以在我們的報告、公開披露文件和向加拿大證券委員會和其他監管機構提交的其他文件中查閱。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論