share_log

Electric Metals (USA) Limited Announces Appointment of Brian Savage as Director

Electric Metals (USA) Limited Announces Appointment of Brian Savage as Director

電金屬(美國)有限公司宣佈任命布萊恩·薩維奇爲董事
Accesswire ·  03/11 19:00

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / March 11, 2024 / Electric Metals (USA) Limited ("EML" or the "Company") (TSXV:EML)(OTCQB:NVDSF) is delighted to announce the appointment of Mr. Brian Savage to the board of directors in addition to his position of President and Chief Executive Officer. Mr. Savage will stand for election by the Shareholders of the Company at the next Annual General Meeting.

安大略省多倫多/ACCESSWIRE/2024年3月11日/電氣金屬(美國)有限公司(“EML” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:EML)(OTCQB: NVDSF)很高興地宣佈,布萊恩·薩維奇先生除了擔任總裁兼首席執行官外,還被任命爲董事會成員。薩維奇先生將在下屆年度股東大會上競選公司股東選舉。

As announced on February 1, 2024, the main goal for Mr. Savage is to further the evaluation and advancement of the Emily Manganese Project in Central Minnesota and to transition the project from a resource to an operating mine and high purity manganese processing plant. Mr. Savage is eminently suited to this role. An American citizen and resident of Colorado, he holds an MSc in Mineral Economics and a BSc in Mining Engineering from the Colorado School of Mines.

正如2024年2月1日宣佈的那樣,薩維奇先生的主要目標是進一步評估和推進明尼蘇達州中部的艾米麗錳礦項目,並將該項目從資源礦山過渡到運營礦山和高純錳加工廠。Savage 先生非常適合擔任這個角色。他是美國公民和科羅拉多州居民,擁有科羅拉多礦業學院的礦產經濟學碩士學位和採礦工程學士學位。

Mr. Savage has a long history of identifying, building, transforming and growing businesses in the mining and metals industry. His most recent project has been the formation of a joint venture to restart operations at the historic high grade Kisenge manganese mine facility in the Democratic Republic of the Congo with the intention of producing high purity manganese sulfate monohydrate (HPMSM) for the electric vehicle and energy storage sector.

薩維奇先生在識別、建立、改造和發展採礦和金屬行業的業務方面有着悠久的歷史。他最近的項目是成立一家合資企業,重啓剛果民主共和國曆史悠久的高品位Kisenge錳礦設施的運營,目的是爲電動汽車和儲能行業生產高純度一水硫酸錳(HPMSM)。

His recent experience in the DRC has allowed him to develop a profound understanding of the manganese markets including the production of high value, high purity manganese products for the electric vehicle and energy storage markets.

他最近在剛果民主共和國的經歷使他對錳市場有了深刻的了解,包括爲電動汽車和儲能市場生產高價值、高純度的錳產品。

Mr. Savage has a wealth of experience in exploration, development, production and project financing. He has spent years developing mining projects in various countries including Kazakhstan, Russia, Ukraine, Guinea and the Congo, as well as a number of operations in the United States. He has worked with a large range of stakeholders, including property owners, local communities, governmental and international entities and shareholders.

Savage先生在勘探、開發、生產和項目融資方面擁有豐富的經驗。他花了多年的時間在包括哈薩克斯坦、俄羅斯、烏克蘭、幾內亞和剛果在內的多個國家開發採礦項目,並在美國開展了多項業務。他曾與衆多利益相關者合作,包括業主、當地社區、政府和國際實體和股東。

Mr. Savage stated "As the newly appointed CEO of Electric Metals, I am honored to be appointed to the board of directors. As I stated before, Emily is the highest grade manganese deposit in North America and presents a compelling opportunity to produce high value, high purity manganese products. It aligns perfectly with market demands, addresses critical gaps in the U.S. markets, and will propel Electric Metals toward a future of sustainable growth". The Board of Electric Metals is confident that Mr. Savage has the right experience to advance the Emily Manganese Deposit from a geologic, technical, economic and environmental viewpoint, while maintaining a stewardship that is in the best interest of all stakeholders. During the last year the company has expended great effort in exploration drilling with the aim to further quantify the Emily Deposit. In the near future the Company expects to be able to announce an updated mineral resource and the results of the ongoing metallurgical laboratory research testing of the ability of Electrical Metals to produce battery grade high purity manganese sulphate monohydrate (HPMSM) and other high grade manganese products from the Emily Manganese Project ore.

薩維奇表示:“作爲新任命的電氣金屬首席執行官,我很榮幸被任命爲董事會成員。正如我之前所說,Emily是北美品位最高的錳礦牀,爲生產高價值、高純度的錳產品提供了絕佳的機會。它完全符合市場需求,解決了美國市場的關鍵缺口,並將推動電氣金屬走向可持續增長的未來”。電氣金屬委員會相信,薩維奇先生擁有正確的經驗,可以從地質、技術、經濟和環境的角度推進艾米麗錳礦牀的發展,同時保持符合所有利益相關者最大利益的管理制度。去年,該公司在勘探鑽探方面投入了大量精力,目的是進一步量化艾米麗礦牀。在不久的將來,該公司預計將能夠公佈最新的礦產資源以及正在進行的冶金實驗室研究測試結果,該測試旨在測試電氣金屬從艾米麗錳項目礦石中生產電池級高純度硫酸錳(HPMSM)和其他高品位錳產品的能力。

About Electric Metals (USA) Limited

關於電氣金屬(美國)有限公司

Electric Metals (USA) Limited (TSXV: EML) (OTCQB: EMUSF) is a U.S.-based mineral development company with manganese and silver projects geared to supporting the transition to clean energy. The Company's principal asset is the Emily Manganese Project in Minnesota, which has been the subject of considerable technical studies, including a National Instrument 43-101 Technical Report - Resource Estimate, with over US$26 million invested to date. The Company's mission in Minnesota is to become a domestic U.S. producer of high purity, high value manganese metal and chemical products for supply to U.S. energy, technology and industrial markets. With manganese playing a critical and prominent role in lithium-ion battery formulations, and with no current domestic supply or active mines for manganese in North America, the development of the Emily Manganese Project represents a significant opportunity for America, the State of Minnesota and for the Company's shareholders.

電氣金屬(美國)有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:EML)(OTCQB:EMUSF)是一家總部位於美國的礦產開發公司,其錳和白銀項目旨在支持向清潔能源的過渡。該公司的主要資產是明尼蘇達州的艾米麗錳項目,該項目一直是大量技術研究的主題,包括國家儀器43-101技術報告——資源估算,迄今已投資超過2600萬美元。該公司在明尼蘇達州的使命是成爲美國本土的高純度、高價值金屬錳和化學產品的生產商,供應給美國能源、技術和工業市場。由於錳在鋰離子電池配方中起着至關重要的作用,而且北美目前沒有國內錳供應或活躍的礦山,艾米麗錳項目的開發對美國、明尼蘇達州和公司股東來說都是一個重大機遇。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Electric Metals (USA) Limited
Oliver Lennox-King
Chair of the Board
(416) 948-5699
oliver@lennoxking.com

電金屬(美國)有限公司
奧利弗·倫諾克斯-金
董事會主席
(416) 948-5699
oliver@lennoxking.com

Brian Savage
CEO and Director
(303) 656-9197
bcsavage@electricmetals.com

Brian Savage
首席執行官兼董事
(303) 656-9197
bcsavage@electricmetals.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking information is generally identifiable by use of the words "believes," "may," "plans," "will," "anticipates," "intends," "could", "estimates", "expects", "forecasts", "projects" and similar expressions, and the negative of such expressions.

本新聞稿包含適用證券法所指的 “前瞻性信息” 和 “前瞻性陳述”(統稱爲 “前瞻性信息”)。前瞻性信息通常可以通過使用 “相信”、“可能”、“計劃”、“將”、“預期”、“打算”、“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“項目” 等詞語以及此類表達的否定詞來識別。

Forward-looking statements in this news release include, but are not limited to, statements with respect to the appointment of Mr. Savage as Chief Executive Officer, Director, the announcement of an updated mineral resource and the results of the metallurgical laboratory research testing of the ability of Electrical Metals to produce battery grade high purity manganese sulphate monohydrate (HPMSM) and other high-grade manganese products from the Emily Manganese Project ore.

本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於有關薩維奇先生被任命爲首席執行官兼董事、公佈最新礦產資源以及對電氣金屬利用艾米利錳項目礦石生產電池級高純度硫酸錳(HPMSM)和其他高品位錳產品的能力的冶金實驗室研究測試結果的陳述。

These statements address future events and conditions and so involve inherent risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements. Such risks include, but are not limited to, the failure to obtain all necessary stock exchange and regulatory approvals. Forward-looking information is based on the reasonable assumptions, estimates, analysis and opinions of management made in light of its experience and perception of trends, current conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances at the date such statements are made. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information.

這些陳述涉及未來的事件和條件,因此涉及固有的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際事件或結果與此類前瞻性陳述中暗示或表達的估計或預期事件或結果存在重大差異。此類風險包括但不限於未能獲得所有必要的證券交易所和監管部門的批准。前瞻性信息基於管理層根據其對趨勢、當前狀況和預期發展的經驗和看法,以及管理層認爲與發表此類聲明之日的情況相關和合理的其他因素做出的合理假設、估計、分析和觀點。儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中包含的業績存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績不如預期。無法保證此類信息會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類信息中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。

All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and the Company disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events, or developments, except as required by law.

除非法律要求,否則公司沒有義務修改或更新任何此類前瞻性信息,也沒有義務公開宣佈對本文中包含的任何前瞻性信息進行任何修訂以反映未來業績、事件或發展的結果。

SOURCE: Electric Metals (USA) Limited

來源:電氣金屬(美國)有限公司


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論