ESGEN Acquisition Corp. Shareholders Approve Proposed Business Combination With Sunergy Renewables; Common Stock Of The Combined Company Are Expected To Trade On The Nasdaq Capital Market Under The New Ticker Symbol "ZEO"
ESGEN Acquisition Corp. Shareholders Approve Proposed Business Combination With Sunergy Renewables; Common Stock Of The Combined Company Are Expected To Trade On The Nasdaq Capital Market Under The New Ticker Symbol "ZEO"
ESGEN Acquisition Corp. ("ESGEN") (NASDAQ:ESACU, ESAC, ESACW))))), a publicly-traded special purpose acquisition company, and Sunergy Renewables, LLC ("Sunergy"), a leading Florida-based provider of residential solar and energy efficiency solutions, today announced that ESGEN's shareholders have approved its previously announced proposed business combination with Sunergy (the "Business Combination") at its extraordinary general meeting of ESGEN's shareholders (the "Special Meeting") held on Wednesday, March 6, 2024.
上市的特殊目的收购公司ESGEN收购公司（“ESGEN”）（纳斯达克股票代码：ESACU，ESAC，ESACW））））和佛罗里达州领先的住宅太阳能和能源效率解决方案提供商Sunergy Renewables, LLC（“Sunergy”）今天宣布，ESGEN的股东已批准其先前宣布的与Sunergy的拟议业务合并（“业务合并”）在2024年3月6日星期三举行的ESGEN股东特别大会（“特别会议”）上。
With the Special Meeting complete, the Business Combination is expected to close in the coming weeks. In connection with the closing of the Business Combination, the combined company will change its name to Zeo Energy Corp. and is expected to be publicly listed on the Nasdaq Stock Exchange. The common stock and warrants of the combined company are expected to trade on the Nasdaq Capital Market under the new ticker symbols "ZEO" and "ZEOWW," respectively, subject to the satisfaction or waiver, as applicable, of all other closing conditions.
特别会议完成后，业务合并预计将在未来几周内完成。随着业务合并的完成，合并后的公司将更名为Zeo Energy Corp.，并有望在纳斯达克证券交易所上市。合并后的公司的普通股和认股权证预计将分别以新的股票代码 “ZEO” 和 “ZEOWW” 在纳斯达克资本市场上交易，但须满足或豁免所有其他成交条件（如适用）。
The formal results of the Special Meeting shareholder vote will be included in a Current Report on Form 8-K to be filed by ESGEN with the Securities and Exchange Commission.
特别会议股东投票的正式结果将包含在ESGEN向美国证券交易委员会提交的8-K表最新报告中。
Additional details on the proposed Business Combination can be found in the original announcement from April 19, 2023, linked here, as well as in the subsequent update announced on January 25, 2024, linked here.
有关拟议业务合并的更多详细信息可以在2023年4月19日的原始公告中找到，也可以在此处链接的2024年1月25日宣布的后续更新中找到。
译文内容由第三方软件翻译。