share_log

African Agriculture Holdings Announces Michael Rhodes as Chief Executive Officer

African Agriculture Holdings Announces Michael Rhodes as Chief Executive Officer

非洲農業控股公司宣佈邁克爾·羅茲爲首席執行官
GlobeNewswire ·  02/06 21:30
  • Rhodes brings highly relevant farming and on-the-ground Africa operating experience including hands-on management of over 16,000 hectares of productive farmland across 8 East and West African Nations
  • Rhodes has raised over $1.5B in financing from public and private sector investors for development projects globally
  • Rhodes succeeds Alan Kessler, who will continue as Chairman and Chief Strategy Officer
  • Rhodes 帶來了高度相關的農業和非洲實地運營經驗,包括親自管理 8 個東非和西非國家超過 16,000 公頃的高產農田
  • 羅德斯已從公共和私營部門投資者那裏籌集了超過15億美元的融資,用於全球開發項目
  • 羅德斯接替艾倫·凱斯勒,後者將繼續擔任董事長兼首席戰略官

New York, NY, Feb. 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- African Agriculture Holdings Inc (Nasdaq: AAGR) announced the hiring of Mr. Michael Rhodes as the company's Chief Executive Officer. Rhodes brings decades of operating experience in large-scale agriculture across Africa, including hands-on management of over 16,000 hectares of productive farmland across more than eight East and West African nations.

紐約州紐約,2024 年 2 月 6 日(GLOBE NEWSWIRE)— 非洲農業控股公司(納斯達克股票代碼:AAGR)宣佈聘請邁克爾·羅茲先生擔任該公司的首席執行官。羅德斯擁有數十年的非洲大規模農業運營經驗,包括親自管理八個東非和西非國家超過16,000公頃的生產性農田。

Rhodes has been involved in commercial-scale farming of alfalfa and other forage crops for animal feed for over 40 years, beginning on his family's alfalfa farm in Utah and brings experience implementing international best-practice standards for the growing of alfalfa and other animal feeds to farmers and ranchers across West Africa. Rhodes has also been principally involved in raising over $1.5B in financing for development projects globally from public and private sector sources.

羅德斯從家族在猶他州的紫花苜蓿農場開始從事紫花苜蓿和其他動物飼料作物的商業規模種植已有40多年,他爲西非的農民和牧場主帶來了實施紫花苜蓿和其他動物飼料種植國際最佳實踐標準的經驗。羅德斯還主要參與從公共和私營部門籌集超過15億美元的全球發展項目融資。

Rhodes succeeds Mr. Alan Kessler as Chief Executive Officer, who successfully grew and transitioned African Agriculture from a private company through its NASDAQ listing. Kessler will continue in his role as Chairman of the African Agriculture board and continue in the operational role of Chief Strategy Officer.

羅德斯接替艾倫·凱斯勒先生擔任首席執行官,後者通過在納斯達克上市,成功地將非洲農業從私營公司發展和過渡。凱斯勒將繼續擔任非洲農業委員會主席,並繼續擔任首席戰略官的業務職務。

"Mike brings a veritable lifetime of successful agricultural experience and leadership to African Agriculture's core mission of becoming the premier and sustainable supplier of quality animal feeds and related agricultural products across the West African region and beyond," noted Kessler. "I look forward to working with Mike to help build this much-needed activity as a regional and global leader."

凱斯勒指出:“邁克爲非洲農業的核心使命帶來了名副其實的成功農業經驗和領導力,即成爲西非地區及其他地區優質動物飼料和相關農產品的首屈一指的可持續供應商。”“作爲區域和全球領導者,我期待與邁克合作,幫助開展這項急需的活動。”

"We expect the addition of Mike to African Agriculture's management team will greatly strengthen and extend the commercial relationships of the Company and increase our reach with institutional investors from around the world seeking to participate in the growth opportunities prevailing across the West African region." said African Agriculture Director, Russell Read, who previously led the investment teams at the California Public Employee's Retirement System (CalPERS), the nation's largest investment fund; the Alaska Permanent Fund Corporation, the United States' largest sovereign wealth fund; and the Gulf Investment Corporation, which is the development investor for Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar and the United Arab Emirates.

“我們預計,邁克加入非洲農業的管理團隊將極大地加強和擴大公司的商業關係,並擴大我們與尋求參與西非地區增長機會的世界各地機構投資者的影響力。” 曾領導美國最大的投資基金加州公共僱員退休系統(CalPERS)投資團隊的非洲農業董事羅素·雷德說最大的主權財富基金; 以及海灣投資公司, 它是沙特阿拉伯, 巴林, 科威特, 阿曼, 卡塔爾和阿拉伯聯合酋長國的發展投資者.

Ambassador (Ret.) Bisa Williams (former Deputy Assistant Secretary in the Bureau of African Affairs at the US Department of State and current African Agriculture Director), further noted, "African Agriculture is well positioned to make a meaningful, long-term impact on human health and development across the West African region and beyond. I am delighted to welcome Mike to help bolster the Company's capabilities and realize the full potential of African Agriculture's worthy mission."

大使(退休)比薩·威廉姆斯(美國國務院非洲事務局前副助理國務卿、現任非洲農業主任)進一步指出:“非洲農業完全有能力對西非地區及其他地區的人類健康和發展產生有意義的長期影響。我很高興歡迎邁克幫助增強公司的能力,充分發揮非洲農業這一崇高使命的潛力。”

Rhodes added, "I am honored and enthusiastic about this great opportunity. I intend to bring international agricultural best practices to African Agriculture. I believe in the people of Africa and, through the Company's continuing collaboration with local communities, we can create a legacy of positive transformation. As the African proverb says: If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together."

羅德斯補充說:“我對這個絕佳的機會感到榮幸和熱情。我打算將國際農業最佳實踐帶到非洲農業。我相信非洲人民,通過公司與當地社區的持續合作,我們可以創造積極轉型的遺產。正如非洲諺語所說: 如果你想走得快,那就一個人去。如果你想走很遠,一起去。”

ABOUT AFRICAN AGRICULTURE HOLDINGS INC

關於非洲農業控股公司

African Agriculture is a pioneering company dedicated to securing food and protein for the coming century. Born out of a global necessity, it focuses on harnessing Africa's vast agricultural potential. With 60% of the world's remaining arable land, Africa stands as a powerhouse of untapped resources, offering abundant sunshine, plentiful rain, and fertile soil. African Agriculture's mission is to optimize yields and harvests, creating sustainable job opportunities for local communities while delivering significant value to its shareholders. To learn more about African Agriculture Holdings, Inc., visit:

非洲農業是一家開創性公司,致力於確保下個世紀的糧食和蛋白質安全。它源於全球需求,專注於利用非洲巨大的農業潛力。非洲擁有世界剩餘可耕地的60%,是未開發資源的強國,擁有充足的陽光、充足的雨水和肥沃的土壤。非洲農業的使命是優化產量和收成,爲當地社區創造可持續的就業機會,同時爲股東創造可觀的價值。要了解有關非洲農業控股公司的更多信息,請訪問:

FORWARD LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws, which involve substantial risks and uncertainties. Forward-looking statements contained in this press release include, but are not limited to, statements about the development and impact of our operations in West Africa and globally, and potential fundraising activities. You should not rely upon forward-looking statements as predictions of future events, the outcome of which are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause our actual results, performance, or achievements to differ materially from those described in the forward-looking statements, including those more fully described in our most recent filings with the Securities and Exchange Commission.

本新聞稿包含聯邦證券法所指的前瞻性陳述,涉及重大風險和不確定性。本新聞稿中包含的前瞻性陳述包括但不限於有關我們在西非和全球業務的發展和影響以及潛在籌款活動的陳述。您不應依賴前瞻性陳述作爲對未來事件的預測,其結果受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致我們的實際業績、業績或成就與前瞻性陳述(包括我們在最近向美國證券交易委員會提交的文件中更全面地描述的業績、業績或成就)中描述的存在重大差異。

Forward-looking statements represent our beliefs and assumptions only as of the date such statements are made and we undertake no obligation to update any forward-looking statements, except as required by law.

前瞻性陳述僅代表我們的信念和假設,除非法律要求,否則我們沒有義務更新任何前瞻性陳述。

Media Contact:
Brigit Hennaman
Rubenstein Public Relations
Email: bhennaman@rubensteinpr.com

媒體聯繫人:
Brigit Hennaman
魯賓斯坦公共關係
電子郵件:bhennaman@rubensteinpr.com

Company Contact:
Maxine Gordon, Executive Director
African Agriculture Inc.
Email: mg@africanagriculture.com

公司聯繫人:
執行董事 Maxine Gordon
非洲農業公司
電子郵件:mg@africanagriculture.com

Investor Contact:
David Waldman/Ted Ayvas
Crescendo Communications, LLC
Tel: (212) 671-1020
Email: AAGR@Crescendo-IR.com

投資者聯繫人:
大衛·沃爾德曼/泰德·艾瓦斯
克雷森多通訊有限責任公司
電話:(212) 671-1020
電子郵件:AAGR@Crescendo-IR.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論