share_log

Olive Resource Capital Announces December 31, 2023 NAV of C$0.064 per Share and Offers Update on Its Normal Course Issuer Bid

Olive Resource Capital Announces December 31, 2023 NAV of C$0.064 per Share and Offers Update on Its Normal Course Issuer Bid

Olive Resource Capital宣佈2023年12月31日每股淨資產淨值爲0.064加元,並公佈了其正常發行人出價的最新信息
newsfile ·  01/09 20:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - January 9, 2024) - Olive Resource Capital Inc. (TSXV: OC) ("Olive" or the "Company") is pleased to provide investors an updated, unaudited Net Asset Value ("NAV") per share. Management has estimated the NAV of the Company at C$0.064 per share for December 31, 2023 (Table 1). At the end of December, the Company's price per share was C$0.03.

安大略省多倫多--(新聞文件公司,2024年1月9日)-橄欖資源資本公司(TSXV:OC)(“橄欖” 或者 “公司”)很高興向投資者提供最新的未經審計的每股淨資產價值(“NAV”)。管理層估計,2023年12月31日公司的資產淨值爲每股0.064加元(表1)。截至12月底,該公司的每股價格爲0.03加元。

Table 1: Olive NAV Breakdown

表 1:橄欖資產淨值明細

Name Ticker Value Value per Share
Black Sheep Income Corp. Private $1,265,589 $0.012
Nevada Zinc Corp. NZN:TSXv $449,960 $0.004
Guided Therapeutics Inc. Private $383,698 $0.004
Working Capital1 & Liquid Investments2 $3,191,036 $0.029
Other Investments $1,731,944 $0.016
Total $7,022,228 $0.064
姓名 自動收報機 價值 每股價值
黑羊收益公司 私人 1,265,589 美元 0.012 美元
內華達鋅業公司 nzn: TSXV 449,960 美元 0.004 美元
Guided Therapeutic 私人 383,698 美元 0.004 美元
營運資金1 和流動性投資2 3,191,036 美元 0.029 美元
其他投資 1,731,944 美元 0.016 美元
總計 7,022,228 美元 0.064 美元
  1. Working Capital is calculated as cash, minus management's estimate for known liabilities and is subject to change with future estimates or financial reports.
  2. Olive defines Liquid Investments as investments whose position can be liquidated in less than one day's average trading volume for that security.
  1. 營運資金以現金減去管理層對已知負債的估算值計算,並可能隨着未來的估算或財務報告而變化。
  2. Olive 將 Liquid Investments 定義爲可以在不到一天該證券的平均交易量內清算頭寸的投資。

Samuel Pelaez, the Company's President, CEO, CIO and Director stated: "December offered a clear continuation of November's trends. The U.S. dollar index continued to drop, while metal's prices continued to rebound off the years' lows in October. Even though Western central banks' monetary system remains tight, China's central bank continues to inject liquidity, lending support to its rising manufacturing index, and providing a favorable environment for junior resource equities."

該公司總裁、首席執行官、首席信息官兼董事塞繆爾·佩萊茲表示:“12月明顯延續了11月的趨勢。美元指數繼續下跌,而金屬價格在10月份繼續從多年低點反彈。儘管西方中央銀行的貨幣體系仍然緊張,但中國央行繼續注入流動性,爲其不斷上漲的製造業指數提供貸款支持,併爲初級資源股提供有利的環境。”

Derek Macpherson, Executive Chairman stated: "As we look back at 2023, we completed another strategic milestone with the sale Rockcliff, and managed to modestly increase our NAVPS by approximately 12%. As we start 2024, we are far more constructive about the current state of junior mining equities and have the liquidity to take advantage of it. Additionally, we continue to focus on our strategic objective of expanding the asset base."

執行董事長德里克·麥克弗森表示:“回顧2023年,我們通過出售羅剋剋利夫完成了又一個戰略里程碑,並設法將淨資產淨值適度提高了約12%。在2024年開始之際,我們對初級礦業股票的現狀更加有建設性,並且有足夠的流動性可以利用它。此外,我們將繼續專注於擴大資產基礎的戰略目標。”

Normal Course Issuer Bid ("NCIB")

普通課程發行人出價(“NCIB”)

On December 11, 2023 the Company repurchased 394,000 shares pursuant to the NCIB, bringing the total repurchased to date to 2,594,000 shares. On December 15, 2023 the current NCIB expired. On December 21, 2023 the Company cancelled 2,594,000 shares which had been repurchased pursuant to the NCIB during 2023. No shares remain in treasury as of the date of this press release. On December 21, 2023 the Company applied to renew its NCIB, and the submission is currently being reviewed by the TSX Venture.

2023年12月11日,公司根據NCIB回購了39.4萬股股票,使迄今爲止的回購總額達到259.4萬股。當前的 NCIB 於 2023 年 12 月 15 日到期。2023年12月21日,公司取消了根據NCIB在2023年回購的259.4萬股股票。截至本新聞稿發佈之日,國庫中沒有股票。2023年12月21日,該公司申請續訂其NCIB,多倫多證券交易所風險投資公司目前正在審查該申請。

As of the date of this release Olive Resource Capital Inc. has 109,174,709 common shares outstanding.

截至本新聞稿發佈之日,Olive Resource Capital Inc.共有109,174,709股已發行普通股。

Use of Non-GAAP Financial Measures:

非公認會計准則財務指標的使用:

This press release contains references to NAV or "net asset value per share" which is a non-GAAP financial measure. NAV is calculated as the value of total assets less the value of total liabilities divided by the total number of common shares outstanding as at a specific date. The term NAV does not have any standardized meaning according to GAAP and therefore may not be comparable to similar measures presented by other companies. There is no comparable GAAP financial measure presented in the Company's consolidated financial statements and thus no applicable quantitative reconciliation for such non-GAAP financial measure. The Company believes that the measure provides information useful to its shareholders in understanding the Company's performance, and may assist in the evaluation of the Company's business relative to that of its peers. This data is furnished to provide additional information and does not have any standardized meaning prescribed by GAAP. Accordingly, it should not be considered in isolation or as a substitute for measures of performance prepared in accordance with GAAP, and is not necessarily indicative of other metrics presented in accordance with GAAP. Existing NAV of the Company is not necessarily predictive of the Company's future performance or the NAV of the Company as at any future date.

本新聞稿提及資產淨值或 “每股淨資產價值”,這是一項非公認會計准則財務指標。資產淨值的計算方法是總資產的價值減去總負債的價值除以截至特定日期的已發行普通股總數。根據公認會計原則,資產淨值一詞沒有任何標準化含義,因此可能無法與其他公司提出的類似指標相提並論。公司的合併財務報表中沒有列報可比的GAAP財務指標,因此此類非公認會計准則財務指標沒有適用的量化對賬。公司認爲,該措施爲股東了解公司業績提供了有用的信息,並可能有助於評估公司相對於同行的業務。提供這些數據是爲了提供更多信息,不具有 GAAP 規定的任何標準化含義。因此,不應將其孤立地考慮,也不能作爲根據公認會計原則制定的績效衡量標準的替代品,也不一定表示根據公認會計原則提出的其他指標。公司現有的資產淨值不一定能預測公司的未來業績或公司未來任何日期的資產淨值。

About Olive Resource Capital Inc.:

關於橄欖資源資本公司:

Olive is a resource-focused merchant bank and investment company with a portfolio of publicly listed and private securities. The Company's assets consist primarily of investments in natural resource companies in all stages of development.

Olive是一家專注於資源的商業銀行和投資公司,擁有上市和私人證券的投資組合。該公司的資產主要包括對處於各個發展階段的自然資源公司的投資。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Derek Macpherson, Executive Chairman at derek@olive-resource.com or by phone at (416)294-6713 or Samuel Pelaez, President, CEO & CIO at sam@olive-resource.com or by phone at (202)677-8513. Olive's website is located at .

德里克·麥克弗森,執行董事長 derek@olive-resource.com 或致電 (416) 294-6713 或致電 sam@olive-resource.com 總裁、首席執行官兼首席信息官塞繆爾·佩萊茲或致電 (202) 677-8513。Olive 的網站位於。

Neither the TSX Venture Exchange Inc. nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange Inc.) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. The TSX Venture Exchange Inc. has in no way approved nor disapproved the information contained herein.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。多倫多證券交易所風險交易所公司從未批准或不批准此處包含的信息。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements: This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Any statements that express or involve discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance (often, but not always, identified by words or phrases such as "believes", "anticipates", "expects", "is expected", "scheduled", "estimates", "pending", "intends", "plans", "forecasts", "targets", or "hopes", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "will", "should", "might", "will be taken", or "occur" and similar expressions) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements.

關於前瞻性陳述的警示說明: 本新聞稿包含適用的加拿大證券法所指的 “前瞻性信息”。任何表達或涉及有關預測、期望、信念、計劃、預測、目標、假設或未來事件或績效的討論的陳述(通常,但並非總是如此)以 “相信”、“預期”、“預期”、“預期”、“預期”、“預期”、“預期”、“估計”、“待定”、“打算”、“計劃”、“預測”、“目標” 或 “希望” 或變體等詞語或短語來識別某些行動、事件或結果 “可能”、“將”、“將”、“應該”、“可能採取”、“將採取” 或 “發生” 的詞語、短語或陳述,以及類似的表達)不是歷史事實的陳述,可能是前瞻性陳述。

This news release includes forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that could cause the actual results of Olive to be materially different from the historical results or from any future results expressed or implied by such forward-looking statements. All statements contained in this news release, other than statements of historical fact, are to be considered forward-looking. Although Olive believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from such forward-looking information include, but are not limited to: past success or achievement does not guarantee future success; negative investment performance; downward market fluctuations; downward fluctuations in commodity prices and changes in the prices of commodities in general; uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future; interest rate and exchange rate fluctuations; changes in economic and political conditions that could negatively affect certain commodity prices; an inability to predict and counteract the effects of COVID-19 on the business of the Company, including but not limited to the effects of COVID-19 on the price of commodities, capital market conditions, restriction on labour and international travel and supply chains; and those risks set out in the Company's public documents filed on SEDAR. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Olive does not undertake to update any forward-looking information except in accordance with applicable securities laws.

本新聞稿包括受風險和不確定性影響的前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致Olive的實際業績與歷史業績或此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績存在重大差異。除歷史事實陳述外,本新聞稿中包含的所有陳述均應視爲前瞻性陳述。儘管奧利弗認爲此類前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但此類陳述並不能保證未來的業績,實際業績或發展可能與前瞻性陳述中的業績或發展存在重大差異。可能導致實際業績與此類前瞻性信息存在重大差異的因素包括但不限於:過去的成功或成就並不能保證未來的成功;負面的投資表現;市場下行波動;大宗商品價格的向下波動和總體商品價格的變化;與未來所需融資的可得性和成本有關的不確定性;利率和匯率波動;可能對某些因素產生負面影響的經濟和政治條件的變化大宗商品價格;無法預測和抵消 COVID-19 對公司業務的影響,包括但不限於 COVID-19 對大宗商品價格、資本市場狀況、勞動力、國際旅行和供應鏈限制的影響;以及公司在SEDAR上提交的公開文件中列出的風險。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。除非根據適用的證券法,否則Olive不承諾更新任何前瞻性信息。

This commentary is provided for general informational purposes only and does not constitute financial, investment, tax, legal or accounting advice nor does it constitute an offer or solicitation to buy or sell any securities referred to. The information provided in this recording has been obtained from sources believed to be reliable and is believed to be accurate at the time of publishing but we do not represent that it is accurate or complete and it should not be relied upon as such.

本評論僅供一般參考,不構成財務、投資、稅務、法律或會計建議,也不構成買入或賣出任何提及證券的要約或邀請。本錄音中提供的信息是從被認爲可靠的來源獲得的,據信在發佈時是準確的,但我們不保證其準確或完整,因此不應依賴這些信息。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論