Stanley Black & Decker Streamlines Portfolio With $760M Infrastructure Sale To Epiroc, Targets Debt Reduction
Stanley Black & Decker Streamlines Portfolio With $760M Infrastructure Sale To Epiroc, Targets Debt Reduction
Stanley Black & Decker (NYSE:SWK) has agreed to divest its STANLEY Infrastructure division, which specializes in attachment and handheld hydraulic tools, to Epiroc AB (OTC:EPOKY) (OTC:EPIAF) for $760 million in cash.
Stanley Black & Decker（紐約證券交易所代碼：SWK）已同意以7.6億美元的現金將其專門生產附屬裝置和手持液壓工具的斯坦利基礎設施部門剝離給安百拓公司（場外交易代碼：EPOKY）（場外交易代碼：EPIAF）。
The Infrastructure division is projected to yield revenues in the range of $450 million to $470 million in FY23, with an anticipated EBITDA margin hovering between the mid to high teens; the divestiture of the Infrastructure division is perceived as a strategic advancement for Stanley Black & Decker.
基礎設施部門預計將在23財年產生4.5億至4.7億美元的收入，預計息稅折舊攤銷前利潤率將在中高水平之間徘徊；基礎設施部門的剝離被視爲斯坦利·布萊克和德克爾的戰略進步。
The company plans to use the net proceeds from this transaction, after minimal taxes, to reduce its debt burden.
該公司計劃使用該交易的淨收益（扣除最低稅收後）來減輕其債務負擔。
Stanley Black & Decker anticipates a pre-tax, non-cash charge ranging from $100 million to $150 million. This charge, stemming from the write-down of Infrastructure's net assets, will be excluded from the company's adjusted earnings.
斯坦利·布萊克和德克爾預計，稅前非現金費用從1億美元到1.5億美元不等。這筆費用源於基礎設施淨資產的減記，將不包括在公司調整後的收益中。
Price Action: SWK shares traded at $101.49 on the last check Friday.
價格走勢：週五最後一次支票，SWK股票的交易價格爲101.49美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was Reviewed And Published By Benzinga Editors.
免責聲明: 此內容部分是在人工智能工具的幫助下製作的，並由 Benzinga 編輯審閱和發佈。
Photo via Company
照片來自公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。