Press Release: National American University Holdings, Inc. Announces Board Member Resignation, James A. Rowan to Remain a Financial Advisor to the Company
Press Release: National American University Holdings, Inc. Announces Board Member Resignation, James A. Rowan to Remain a Financial Advisor to the Company
Press Release: National American University Holdings, Inc. Announces Board Member Resignation, James A. Rowan to Remain a Financial Advisor to the Company
新聞稿：National American University Holdings，Inc.宣佈董事會成員詹姆斯·A·羅文(James A.Rowan)辭職，繼續擔任該公司的財務顧問
National American University Holdings, Inc. Announces Board Member Resignation, James A. Rowan to Remain a Financial Advisor to the Company
美國國立大學控股公司宣佈董事會成員詹姆斯·A·羅文辭職繼續擔任公司財務顧問
RAPID CITY, South Dakota, July 25, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) -- National American University Holdings, Inc. (the "Company") (OTCQB: NAUH), which through its wholly owned subsidiary operates National American University ("NAU" or the "University"), a regionally accredited, proprietary, institution of higher learning, today announced that Mr. James A. Rowan has tendered his resignation as an independent director, effective immediately, but will continue to serve as an outside financial advisor to the Company. With Mr. Rowan's departure, the Company's Board of Directors is now at eight members.
南達科他州拉皮普城，2019年7月25日(環球網)--美國國立大學控股公司(以下簡稱“公司”)(場外交易市場代碼：NAUH)今天宣佈，詹姆斯·A·羅文(James A.Rowan)先生已辭去獨立董事一職，立即生效，但仍將繼續擔任公司的外部財務顧問。該公司通過其全資子公司運營着地區認證的專有高等院校國立美國大學(“NAU”或“大學”)。羅文先生離職後，公司董事會目前有8名成員。
Dr. Ronald L. Shape, President and Chief Executive Officer of the Company, stated, "On behalf of everyone at NAU, we would like to thank Jim for his many contributions over the past five years as a Board member. We are grateful for Jim's continued support as a financial advisor, a role that he has taken on at the Company for over 20 years now."
公司總裁兼首席執行官Ronald L.Shape博士説：“我們代表NAU的每個人感謝吉姆在過去五年中作為董事會成員所做的許多貢獻。我們感謝吉姆作為財務顧問的持續支持，他在公司擔任這一職務已有20多年了。”
About National American University Holdings, Inc.
美國國立大學控股公司簡介
National American University Holdings, Inc., through its wholly owned subsidiary, operates National American University, a regionally accredited, proprietary, institution of higher learning offering associate, bachelor's, master's, and doctoral degree programs in technical and professional disciplines. Accredited by the Higher Learning Commission, NAU has been providing technical and professional career education since 1941. NAU opened its first campus in Rapid City, South Dakota, and in 1998, NAU began offering online courses. Today, NAU offers degree programs online and in hybrid formats, which provide students increased flexibility to take courses at times and places convenient to their busy lifestyles.
美國國立大學控股公司通過其全資子公司經營國家美國大學，這是一所地區認可的專有高等教育機構，提供技術和專業學科的副學士、學士、碩士和博士學位課程。NAU由高等教育委員會認可，自1941年以來一直提供技術和職業生涯教育。NAU在南達科他州的拉皮德城開設了第一個校區，1998年，NAU開始提供在線課程。今天，NAU提供在線和混合形式的學位課程，這為學生提供了更大的靈活性，可以在適合他們繁忙生活方式的時間和地點學習課程。
Contact Information:
National American University Holdings, Inc.
Dr. Ronald Shape
605-721-5220
rshape@national.edu
Investor Relations Counsel
The Equity Group Inc.
Carolyne Y. Sohn Adam Prior
415-568-2255 212-836-9606
csohn@equityny.com aprior@equityny.com
聯繫方式：美國國立大學控股公司Ronald Shape博士605-721-5220 郵箱：rShape@National al.edu投資者關係顧問The Equity Group Inc.Carolyne Y.Sohn Adam Prior415-568-2255 212-836-9606 郵箱：csohn@equityny.com aprior@equityny.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
July 25, 2019 10:48 ET (14:48 GMT)
2019年7月25日美國東部時間10：48(格林尼治標準時間14：48)
譯文內容由第三人軟體翻譯。