share_log

Silver Tiger Announces Filing of Technical Report for Updated Mineral Resource Estimate for the El Tigre Silver-Gold Project

Silver Tiger Announces Filing of Technical Report for Updated Mineral Resource Estimate for the El Tigre Silver-Gold Project

Silver Tiger宣佈提交El Tigre銀金項目最新礦產資源估算的技術報告
Accesswire ·  2023/10/30 19:00

HALIFAX, NS / ACCESSWIRE / October 30, 2023 / Silver Tiger Metals Inc. (TSXV:SLVR)(OTCQX:SLVTF) ("Silver Tiger" or the "Corporation") is pleased to announce the filing of a Technical Report an updated Mineral Resource Estimate ("MRE") for its 100% owned, high-grade silver-gold El Tigre Project (the "Project" or "El Tigre") located in Sonora, Mexico. The Technical Report supports the scientific and technical disclosure in the Company's news release dated September 12, 2023, announcing the results of an updated Mineral Resource Estimate on the El Tigre Project. The Technical Report is available at under the Company's profile.

哈雷法克斯,NS/ACCESSWIRE/2023年10月30日/Silver Tiger Metals Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:SLVR)(場外交易市場代碼:SLVTF)(以下簡稱“Silver Tiger”或“公司”)高興地宣佈,Silver Tiger Metals Inc.(以下簡稱“Silver Tiger”或“公司”)就其位於墨西哥索諾拉的100%擁有的高品位銀金El Tigre專案(“專案”或“El Tigre”)提交了一份最新的礦產資源評估(MRE)技術報告。技術報告支持公司於2023年9月12日發佈的新聞稿中的科學和技術披露,該新聞稿宣佈了El Tigre專案最新的礦產資源評估結果。該技術報告可在公司簡介下查閱。

Highlights Include:

亮點包括:

  • In addition to the exploration work completed, an Exploration Target was established as follows: 7 to 9 million tonnes at 3.0 to 3.5 g/t AuEq for 675 koz to 1 Moz AuEq;
  • Increase of 84% in Indicated Silver Equivalent ("AgEq") Ounces from initial September 2017 Mineral Resource, with 3% increase in AgEq grade;
  • Increase of 257% in Inferred AgEq Ounces from initial September 2017 Mineral Resource, with an 13% increase in AgEq grade;
  • Pit-constrained El Tigre Indicated Mineral Resources of 61.4 Million ounces (Moz) AgEq grading 44 g/t AgEq contained in 43.0 Million tonnes ("Mt");
  • Pit-constrained El Tigre Inferred Mineral Resources of 20.0 Moz AgEq grading 54 g/t AgEq contained in 11.5 Mt;
  • Out-of-Pit El Tigre Indicated Mineral Resources of 20.8 Moz AgEq grading 279 g/t AgEq contained in 2.3 Mt;
  • Out-of-Pit El Tigre Inferred Mineral Resources of 69.8 Moz AgEq grading 235 g/t AgEq contained in 9.2 Mt;
  • Out-of-Pit Indicated Mineral Resources, at a cut-off grade of 263 g/t AgEq (3.5 gpt AuEq), contains 12.8 Moz ounces AgEq grading 484 g/t AgEq within in 0.8 Mt;
  • Out-of-Pit Inferred Mineral Resources, at a cut-off grade of 263 g/t AgEq (3.5 gpt AuEq), contains 32.4 Moz ounces AgEq grading 400 g/t AgEq within in 2.5 Mt; and
  • The El Tigre Project Mineral Resource is amenable to both open pit and bulk underground mining methods,
  • 除已完成的勘探工作外,還確定瞭如下勘探目標:700萬至900萬噸,每噸3.0g至3.5g AuEq,每噸675克茲至1 Moz AuEq;
  • 指示銀當量(“AgEq”)盎司較2017年9月初始礦產資源量增加84%,AgEq品位增加3%;
  • 推斷AgEq盎司較2017年9月初始礦產資源量增加257%,AgEq品位增加13%;
  • 礦坑受限的El Tigre指示礦產資源量為6,140萬盎司(Moz)AgEq品位為44克/噸AgEq,含4,300萬噸(“公噸”);
  • 礦坑受限的El Tigre推斷礦產資源量為20.0 Moz AgEq品位54g/t AgEq,11.5 Mt;
  • 坑外指示礦產資源量為20.8Moz AgEq品位279g/t AgEq,2.3Mt;
  • 礦外推斷礦產資源量為69.8Moz AgEq品位235g/t AgEq,9.2Mt;
  • 坑外指示礦產資源邊界品位263g/t AgEq(3.5gpt AuEq),0.8Mt內含品位484g/t AgEq 12.8Moz盎司AgEq;
  • 礦外推斷礦產資源的截止品位為263g/t AgEq(3.5gpt AuEq),在2.5公噸內含有32.4Moz盎司AgEq品位400 g/t AgEq;以及
  • El Tigre專案礦產資源既可以採用露天開採,也可以採用地下大宗開採,

Glenn Jessome, President and CEO, stated: "With the Technical Report and Mineral Resource Estimate now completed and filed, we quickly turn our attention back to El Tigre's economics and we will deliver our PEA in early November." Mr. Jessome continued: "What stands out in the filed Technical Report, not previously disclosed, is the Exploration Potential. The Technical Report establishes an Exploration Target for El Tigre of 7 to 9 million tonnes at 3.0 to 3.5 g/t AuEq for 675,000 ounces to 1 million ounces AuEq. We will immediately begin the process of drilling these significant potential additional ounces."

總裁兼首席執行官格倫·傑瑟姆表示:“隨著技術報告和礦產資源評估的完成和提交,我們很快將注意力重新轉向El Tigre的經濟,我們將在11月初提交PEA。”Jessome先生繼續說:“在提交的技術報告中突出的是勘探潛力。技術報告確定了El Tigre的勘探目標為700萬至900萬噸,每噸AuEq為3.0g至3.5g,AuEq為67.5萬盎司至100萬盎司。我們將立即開始鑽探這些巨大的潛在額外盎司的過程。”

Indicated Mineral Resources are estimated at 46.4 Mt grading 25 g/t silver, 0.39 g/t gold, 0.01% copper, 0.03% lead, and 0.06% zinc (0.77 g/t AuEq). The Updated Mineral Resource Estimate includes Indicated Mineral Resources of 37.2 Moz of silver, 575 koz of gold, 9.4 Mlb of copper, 35.5 Mlb of lead, and 64.3 Mlb of zinc (1.1 Moz AuEq).

指示礦產資源據估計,礦石品位為46.4Mt,品位為25g/t銀、0.39g/t金、0.01%銅、0.03%鉛和0.06%鋅(0.77g/t AuEq)。最新的礦產資源評估包括指示礦產資源量為37.2莫耳茲的銀、575克拉的黃金、9.4毫升的銅、35.5毫升的鉛和64.3毫升的鋅(1.1莫耳茲AuEq)。

Inferred Mineral Resources are estimated at 20.9 Mt grading 78.4 g/t silver, 0.56 g/t gold, 0.04% copper, 0.13% lead, and 0.22% zinc (1.79 g/t AuEq). The Updated Mineral Resource Estimate includes Inferred Mineral Resources of 52.6 Moz of silver, 374 koz of gold, 18.1 Mlb of copper, 59.7 Mlb of lead, and 103.4 Mlb of zinc (1.2 Moz AuEq).

推斷的礦產資源據估計,209Mt品位為78.4g/t銀、0.56g/t金、0.04%銅、0.13%鉛和0.22%鋅(1.79g/t AuEq)。最新的礦產資源評估包括推斷礦產資源量為52.6百萬盎司的銀、374百萬盎司的黃金、18.1百萬噸的銅、59.7百萬噸的鉛和103.4毫升的鋅(1.2百萬噸Au Eq)。

Figure 1: Isometric View of Block Model used in 2023 updated Mineral Resource Estimate.

圖1:2023年更新的礦產資源估算中使用的區塊模型的等軸測圖。

Exploration Potential - El Tigre Project

勘探潛力--El Tigre專案

In addition to the exploration work completed, an El Tigre Exploration Target was established as follows: 7 to 9 million tonnes at 3.0 to 3.5 g/t AuEq for 675 koz to 1 Moz AuEq*. The Exploration Target is shown in Figure 2.

除已完成的勘探工作外,還制定了El Tigre勘探目標如下:700萬噸至900萬噸,每噸3.0g至3.5g/t AuEq,675克茲至1 Moz AuEq*。探索目標如圖2所示。

*The potential quantities and grades of the Exploration Targets are conceptual in nature. There has been insufficient work done by a Qualified Person to define these estimates as Mineral Resources. The Company is not treating these estimates as Mineral Resources, and readers should not place undue reliance on these estimates. Even with additional work, there is no certainty that the estimates will be classified as Mineral Resources. In addition, there is no certainty that these estimates will ever prove to be economically recoverable.

*勘探目標的潛在數量和等級是概念性的。有資格的人沒有做足夠的工作來將這些估計定義為礦產資源。本公司並未將這些估計視為礦產資源,讀者不應過度依賴這些估計。即使有額外的工作,也不能確定這些估計是否會被歸類為礦產資源。此外,這些估計是否會被證明在經濟上是可恢復的,這一點並不確定。

Figure 2: Longitudinal Projection of Exploration Target.

圖2:勘探目標的縱向投影。

Preliminary Economic Assessment Silver Tiger now expects to deliver its Preliminary Economic Assessment in November 2023.

初步經濟評估Silver Tiger現在預計將在2023年11月發佈初步經濟評估。

Fall 2023 - Mining Conference Attendance - November 2023

2023年秋季-出席礦業會議-2023年11月

Silver Tiger will conduct a busy November 2023 marketing schedule by attending the The New Orleans Investment Conference, from November 1 to 4 in New Orleans, The Red Cloud Fall Mining Showvcase on November 7 and 8 in Toronto, The Torrey Hills Capital Annual Emerging Growth Resource Conference from November 14 to 16 in Rancho Sante Fe, California and The Precious Metals Summit Zurich fron November 13 to 15.

Silver Tiger將在2023年11月進行忙碌的營銷活動,包括參加11月1日至4日在新奧爾良舉行的新奧爾良投資大會、11月7日至8日在多倫多舉行的Red Cloud Fall礦業展示會、11月14日至16日在加利福尼亞州蘭喬聖特菲舉行的Torrey Hills Capital年度新興增長資源大會以及11月13日至15日在秀克黎世舉行的貴金屬峰會。

Mineral Resource Estimate Methodology - El Tigre Project

礦產資源評估方法--El Tigre專案

A total of 482 drill holes (124,851 metres) and 3,160 surface and adit channel samples (6,473 metres) were used in the Mineral Resource Estimate. Historical underground chip samples from the El Tigre Mine, totaling 16,319, were used to define the vein limits only and not grade estimation.

礦產資源估算共使用了482個鑽孔(124,851米)和3,160個地表和平坦水道樣本(6,473米)。來自El Tigre礦的總計16,319個歷史地下晶片樣本僅用於確定礦脈界限,而不用於品位評估。

P&E Mining Consultants Inc. ("P&E") collaborated with Silver Tiger personnel to develop the mineralization models, estimates, and reporting criteria for the Mineral Resources at El Tigre. Mineralization models were initially developed by Silver Tiger and were reviewed and modified by P&E. A total of twenty-three individual mineralized domains have been identified through drilling and surface sampling. The outlines of the halos and veins below surface from 0 to 100 m were influenced by the selection of mineralized material above 0.3 g/t AuEq, whereas 1.0 g/t AuEq was applied for the veins >100 m below surface that demonstrated lithological and structural zonal continuity along strike and down-dip.

P&E礦業諮詢公司(“P&E”)與Silver Tiger的人員合作,制定了El Tigre礦產資源的礦化模型、估計和報告標準。成礦模型最初由Silver Tiger開發,並由P&E審查和修改。通過鑽探和地表採樣,總共識別出23個單獨的礦化域。礦化物質選擇在0.3g/t AuEq以上對地表以下0~100m範圍內的暈脈輪廓產生影響,而對地表以下100m以上的礦脈採用1.0g/t AuEq,表現出沿走向和向下的巖性和構造帶狀連續性。

Mineralization wireframes were used as hard boundaries for the purposes of grade estimation. A 5 m x 5 m x 5 m three-dimensional block model was used for the Mineral Resource Estimate. The block model consists of estimated Au, Ag, Cu, Pb and Zn grades, estimated bulk density, classification criteria, and a block volume inclusion percent factor. Au and Ag equivalent block grades were subsequently calculated from the estimated metal grades.

礦化線框被用作品位評估的硬邊界。礦產資源量估算採用5m×5m×5m的三維塊體模型。塊體模型由估計的金、銀、銅、鉛和鋅品位、估計的體積密度、分類標準和塊體體積包裹體百分比因數組成。隨後根據估計的金屬品位計算出Au和Ag當量區塊品位。

Sample assays were composited to a 1.5m standard length. Au, Ag, Cu, Pb and Zn grades were estimated using Inverse Distance Cubed weighting of between 1 and 12 composites, with a maximum of 2 composites per drill hole. Composites were capped prior to estimation by mineralization domain. Composite samples were selected within an anisotropic search ellipse oriented down the plunge of identified high grade trends.

樣品分析合成為1.5米標準長度。金、銀、銅、鉛和鋅的品位是用反距離立方米加權法估計的,每個鑽孔最多有2個化合物。在通過礦化域進行評估之前,對組合進行了封頂。復合樣品是在一個各向異性的蒐索橢圓內選擇的,該橢圓指向已識別的高等級趨勢的俯衝。

A total of 5,699 bulk density analyses were provided in the drill hole database. The bulk density ranged from 1.6 (dump) to 3.02 t/m 3 in the mineralized wireframes.

在鑽孔資料庫中共提供了5,699個體積密度分析。堆積密度從1.6(傾倒)到3.02t/m3.在礦化的線框中。

Classification criteria were determined from observed grade and geological continuity as well as variography. Indicated Mineral Resources are informed by 2 or more drill holes within 50 m; Inferred Mineral Resources are informed by 1 or more drill holes with a search radius sufficient to populate the wireframes. No Measured Mineral Resources were calculated.

分類標準是根據觀察到的等級和地質連續性以及變異圖確定的。指示礦產資源由50米內的2個或2個以上鑽孔通知;推斷礦產資源由搜索半徑足以填充線框的1個或1個以上鑽孔通知。沒有計算測量的礦產資源量。

Table 2: El Tigre Project 2023 Mineral Resources Statement (1-11)

表2:El Tigre專案2023年礦產資源說明書(1-11)

El Tigre Project - 2023 Mineral Resource Estimate (1-10)

Area

Vein

Class

Cut-off

Tonnes

Au

Au

Ag

Ag

AuEq

AuEq

AgEq

AgEq

Cu

Cu

Pb

Pb

Zn

Zn

AuEq (g/t)

(k)

(g/t)

(k oz)

(g/t)

(k oz)

(g/t)

(k oz)

(g/t)

(k oz)

(%)

(Mlb)

(%)

(Mlb)

(%)

(Mlb)

Pit Constrained

Indicated

0.14

43,002

0.39

535.3

15

20,049

0.59

818.4

44

61,381

0.00

1.8

0.01

7.0

0.02

14.3

Inferred

0.14

11,524

0.47

175.9

17

6,396

0.72

267.3

54

20,045

0.00

0.8

0.01

3.7

0.02

4.3

Out-of-pit

Indicated

1.5

2,323

0.38

28.7

191

14,231

3.72

277.8

279

20,838

0.15

7.6

0.55

28.0

0.97

49.8

Inferred

1.5

9,229

0.66

196.6

155

45,885

3.14

930.7

235

69,801

0.09

17.3

0.27

55.9

0.49

99.0

Vein Total

Indicated

0.14+1.5

45,325

0.39

564.0

24

34,279

0.75

1096.3

564

82,219

0.01

9.4

0.04

35.0

0.06

64.1

Inferred

0.14+1.5

20,753

0.56

372.6

78

52,282

1.80

1198.0

135

89,847

0.04

18.1

0.13

59.6

0.23

103.4

Low Grade Stockpiles

Indicated

0.3

103

0.90

3.0

177

588

3.41

11.3

256

847

0.02

0.1

0.22

0.5

0.10

0.2

Inferred

0.3

18

0.46

0.3

146

83

2.52

1.4

189

108

0.02

0.0

0.17

0.1

0.09

0.0

Tailings

Indicated

0.3

939

0.27

8.0

78

2,345

1.30

39.3

98

2,948

Inferred

0.3

101

0.27

0.9

79

254

1.31

4.3

98

323

Total (Vein+Stockpile+Tailing)

Indicated

0.14+1.5+0.3

46,367

0.39

575.0

25

37,212

0.77

1146.9

58

86,014

0.01

9.4

0.03

35.5

0.06

64.3

Inferred

0.14+1.5+0.3

20,871

0.56

373.7

78

52,619

1.79

1203.7

135

90,277

0.04

18.1

0.13

59.7

0.22

103.4

El Tigre專案--2023年礦產資源估算(1-10)

面積

靜脈

班級

截斷

公噸

Au

Au

AUEQ

AUEQ

AgEq

AgEq

CU

CU

AuEq(克/噸)

(K)

(克/噸)

(千盎司)

(克/噸)

(千盎司)

(克/噸)

(千盎司)

(克/噸)

(千盎司)

(%)

(美國職棒大聯盟)

(%)

(美國職棒大聯盟)

(%)

(美國職棒大聯盟)

凹坑受約束

已指示

0.14

43,002

0.39

535.3

15個

20049

0.59

818.4

44

61,381

0.00

1.8

0.01

7.0

0.02

14.3

推論

0.14

11,524

0.47

175.9

17

6,396

0.72

267.3

54

20045

0.00

0.8

0.01

3.7

0.02

4.3

出坑

已指示

1.5

2323

0.38

28.7

191

14,231

3.72

277.8

二百七十九

20,838

0.15

7.6

0.55

28.0

0.97

49.8

推論

1.5

9229

0.66

196.6

一百五十五

45,885

3.14

930.7

235

69,801

0.09

17.3

0.27

55.9

0.49

99.0

靜脈總數

已指示

0.14+1.5

45,325

0.39

564.0

24個

34,279

0.75

1096.3

564

82,219

0.01

9.4

0.04

35.0

0.06

64.1

推論

0.14+1.5

20,753

0.56

372.6

78

52,282

1.80

1198.0

一百三十五

89,847

0.04

18.1

0.13

59.6

0.23

103.4

低品級庫存

已指示

0.3

103

0.90

3.0

177

五百八十八

3.41

11.3

256

八四七

0.02

0.1

0.22

0.5

0.10

0.2

推論

0.3

18

0.46

0.3

146

83

2.52

1.4

189

一百零八

0.02

0.0

0.17

0.1

0.09

0.0

尾礦

已指示

0.3

九百三十九

0.27

8.0

78

2345

1.30

39.3

98

2948

推論

0.3

101

0.27

0.9

79

二百五十四

1.31

4.3

98

323

總量(礦脈+庫存+尾礦)

已指示

0.14+1.5+0.3

46,367

0.39

575.0

25個

37212

0.77

1146.9

58

86,014

0.01

9.4

0.03

35.5

0.06

64.3

推論

0.14+1.5+0.3

20,871

0.56

373.7

78

52,619

1.79

1203.7

一百三十五

90,277

0.04

18.1

0.13

59.7

0.22

103.4

  1. Mineral Resources which are not Mineral Reserves, do not have demonstrated economic viability. The estimate of Mineral Resources may be materially affected by environmental, permitting, legal, title, taxation, socio-political, marketing, or other relevant issues.
  2. The Inferred Mineral Resource in this estimate has a lower level of confidence than that applied to an Indicated Mineral Resource and must not be converted to a Mineral Reserve. It is reasonably expected that the majority of the Inferred Mineral Resource could be upgraded to an Indicated Mineral Resource with continued exploration.
  3. The Mineral Resources in this news release were estimated in accordance with the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM), CIM Standards on Mineral Resources and Reserves, Definitions and Guidelines (2014) prepared by the CIM Standing Committee on Reserve Definitions and adopted by the CIM Council and CIM Best Practices (2019).
  4. Historically mined areas were depleted from the Mineral Resource model.
  5. Approximately 74.7% of the Indicated and 22.3% of the Inferred contained AgEq ounces are pit constrained, with the remainder out-of-pit. See tables 2 and 3 for details of the split between pit constrained and out-of-pit deposits.
  6. The pit constrained AuEq cut-off grade of 0.14 g/t was derived from US$1,800/oz Au price, US$24/oz Ag price, 80% process recovery for Ag and Au, US$5.30/tonne process cost and US$1.00/tonne G&A cost. The constraining pit optimization parameters were $1.86/t mineralized mining cost, $1.86/t waste mining cost and 50-degree pit slopes.
  7. The out-of-pit AuEq cut-off grade of 1.5 g/t AuEq was derived from US$1,800/oz Au price, US$24/oz Ag price, $4.00$/lb Cu, $0.95 $/lb Pb, $1.40 $/lb Zn, 85% process recovery for all metals, $50/t mining cost, US$20/tonne process and US$4 G&A cost. The out-of-pit Mineral Resource grade blocks were quantified above the 1.5 g/t AuEq cut-off, below the constraining pit shell within the constraining mineralized wireframes and exhibited sufficient continuity to be considered for cut and fill and long hole mining
  8. No Mineral Resources are classified as Measured.
  9. The tailings AuEq cut-off grade of 0.30 g/t was derived from US$1,800/oz Au price, US$24/oz Ag price, 85% process recovery for Ag and Au, US$14/t process cost and US$1.00/t G&A cost.
  10. AgEq and AuEq calculated at an Ag/Au ratio of 75:1.
  11. Totals may not agree due to rounding
  1. 不屬於礦產儲備的礦產資源不具有經濟可行性。礦產資源的估計可能會受到環境、許可、法律、所有權、稅收、社會政治、營銷或其他相關問題的重大影響。
  2. 本評估中推斷的礦產資源量的置信度低於應用於指示礦產資源量的置信度,不得轉換為礦產儲量。合理地預期,隨著勘探的繼續,大部分推斷礦產資源可升級為指示礦產資源。
  3. 本新聞稿中的礦產資源是根據加拿大采礦、冶金和石油學會(CIM)、CIM礦產資源和儲量標準、定義和指南(2014)進行評估的,該標準由CIM儲量定義常設委員會編制,並由CIM理事會和CIM最佳實踐(2019年)採納。
  4. 歷史上的雷區已從礦產資源模型中耗盡。
  5. 約74.7%的指示和22.3%的推斷所含AgEq盎司是礦坑限制的,其餘的是礦坑外的。關於礦坑受限礦藏和礦坑外礦藏的詳細情況,見表2和表3。
  6. 受礦坑限制的AuEq下限品位0.14克/噸源於1,800美元/盎司的金價、24美元/盎司的銀價、80%的銀和金的加工回收率、5.30美元/噸的加工成本和1.00美元/噸的G&A成本。約束條件為礦化開採成本1.86美元/t、廢礦開採成本1.86美元/t、礦坑坡度50度。
  7. 礦場外AuEq下限品位為1.5克/噸AuEq的價格分別為1,800美元/盎司、24美元/盎司銀價、4.00美元/磅銅、0.95美元/磅鉛、1.40美元/磅鋅、85%的工藝回收率、50美元/噸採礦成本、20美元/噸加工成本和4美元G&A成本。礦化線框內的礦坑外品位區塊被量化在1.5g/t AuEq下限之上,低於約束礦化線框內的約束礦坑外殼,並表現出足夠的連續性,可用於挖方和充填以及深孔開採
  8. 沒有礦產資源被歸類為計量資源。
  9. 尾礦AuEq下限品位0.30g/t源於1,800美元/盎司的金價、24美元/盎司的銀價、85%的銀和金的流程回收率、14美元/噸的流程成本和1.00美元/噸的G&A成本。
  10. AgEq和AuEq按Ag/Au之比75:1計算。
  11. 由於四捨五入,總數可能不一致

Qualified Persons

合格人員

Dave Duncan P. Geo., VP Exploration of Silver Tiger, Charles Spath, P. Geo., VP of Technical Services of Silver Tiger, and Eugene Puritch, P.Eng., FEC, CET, President of P&E Mining Consultants are the Qualified Persons as defined under National Instrument 43-101. Mr. Puritch is independent of Silver Tiger. Mr. Duncan, Mr. Spath and Mr. Puritch have reviewed and approved the scientific and technical information in this press release.

Silver Tiger勘探副總裁Dave Duncan P.Geo、Silver Tiger技術服務副總裁Charles Spath P.Geo和P&E礦業諮詢公司的Eugene Puritch、FEC、CET、總裁是National Instrument 43-101定義的合格人員。普裡奇是獨立於Silver Tiger的。鄧肯先生、斯帕特先生和普裡奇先生已經審查並批准了本新聞稿中的科學和技術資訊。

About Silver Tiger and the El Tigre Historic Mine District

關於銀虎和El Tigre歷史礦區

Silver Tiger Metals Inc. is a Canadian company whose management has more than 25 years' experience discovering, financing and building large epithermal silver projects in Mexico. Silver Tiger's 100% owned 28,414 hectare Historic El Tigre Mining District is located in Sonora, Mexico. Principled environmental, social and governance practices are core priorities at Silver Tiger.

Silver Tiger Metals Inc.是一家加拿大公司,其管理層擁有25年以上在墨西哥發現、融資和建設大型熱液銀專案的經驗。Silver Tiger 100%擁有的28,414公頃歷史悠久的El Tigre礦區位於墨西哥索諾拉。有原則的環境、社會和治理實踐是Silver Tiger的核心優先事項。

The El Tigre historic mine district is located in Sonora, Mexico and lies at the northern end of the Sierra Madre silver and gold belt which hosts many epithermal silver and gold deposits, including Dolores, Santa Elena and Las Chispas at the northern end. In 1896, gold was first discovered on the property in the Gold Hill area and mining started with the Brown Shaft in 1903. The focus soon changed to mining high-grade silver veins in the area with production coming from 3 parallel veins the El Tigre Vein, the Seitz Kelley Vein and the Sooy Vein. Underground mining on the middle El Tigre Vein extended 1,450 metres along strike and was mined on 14 levels to a depth of approximately 450 metres. The Seitz Kelley Vein was mined along strike for 1 kilometre to a depth of approximately 200 meters. The Sooy Vein was only mined along strike for 250 metres to a depth of approximately 150 metres. Mining abruptly stopped on all 3 of these veins when the price of silver collapsed to less than 20¢ per ounce with the onset of the Great Depression. By the time the mine closed in 1930, it is reported to have produced a total of 353,000 ounces of gold and 67.4 million ounces of silver from 1.87 million tons (Craig, 2012). The average grade mined during this period was over 2 kilograms silver equivalent per ton.

El Tigre歷史礦區位於墨西哥索諾拉,位於馬德雷山脈銀金礦帶的北端,擁有許多淺成熱液銀金礦床,包括北端的多洛雷斯、聖埃琳娜和拉斯奇斯帕斯。1896年,在金山地區的這塊土地上首次發現了黃金,1903年,從布朗豎井開始採礦。很快,重點轉向開採該地區的高品位銀礦脈,生產來自三個平行礦脈:El Tigre礦脈、Seitz Kelley礦脈和Sooy礦脈。El Tigre中脈的地下開採沿走向延伸1450米,在14個層位進行開採,深度約為450米。Seitz Kelley礦脈沿走向開採了1公里,深度約為200米。Sooy礦脈只沿著走向開採了250米,深度約為150米。隨著大蕭條的開始,白銀價格暴跌至每盎司不到20美分,所有這些礦脈的開採都突然停止了。據報道,到1930年該礦關閉時,從187萬噸中總共生產了353,000盎司黃金和6,740萬盎司白銀(Craig,2012)。在此期間開採的平均品位超過每噸2公斤銀當量。

For further information, please contact:

如需更多資訊,請聯繫:

Glenn Jessome
President and CEO
902 492 0298
jessome@silvertigermetals.com

格倫·傑瑟姆
總裁與首席執行官
902 492 0298
郵箱:jessome@silvertigermetals.com

CAUTIONARY STATEMENT:

警示聲明:

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

This News Release includes certain "forward-looking statements". All statements other than statements of historical fact included in this release, including, without limitation, statements regarding potential mineralization, Mineral Resources and Reserves, the ability to convert Inferred Mineral Resources to Indicated Mineral Resources, the ability to complete future drilling programs and infill sampling, the ability to extend resource blocks, the similarity of mineralization at El Tigre to Delores, Santa Elena and Chispas, exploration results, and future plans and objectives of Silver Tiger, are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "may", "is expected to", "anticipates", "estimates", "intends", "plans", "projection", "could", "vision", "goals", "objective" and "outlook" and other similar words. Although Silver Tiger believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, there can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from Silver Tiger's expectations include risks and uncertainties related to exploration, development, operations, commodity prices and global financial volatility, risk and uncertainties of operating in a foreign jurisdiction as well as additional risks described from time to time in the filings made by Silver Tiger with securities regulators.

本新聞稿包括某些“前瞻性陳述”。除有關歷史事實的表述外,本新聞稿中包含的所有表述,包括但不限於有關潛在礦化、礦產資源和儲量、將推斷礦產資源轉換為指示礦產資源的能力、完成未來鑽探計劃和加密採樣的能力、擴展資源區塊的能力、El Tigre與Delore、Santa Elena和Chispas的礦化相似程度、勘探結果以及Silver Tiger的未來計劃和目標的表述,均屬前瞻性表述,涉及各種風險和不確定性。前瞻性陳述的特點常常是“可能”、“預計”、“預期”、“估計”、“打算”、“計劃”、“預測”、“可能”、“願景”、“目標”、“目標”和“展望”等類似詞語。儘管Silver Tiger認為這些前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但不能保證這些陳述將被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與這些陳述中預期的大不相同。可能導致實際結果與Silver Tiger預期大相徑庭的重要因素包括與勘探、開發、運營、大宗商品價格和全球金融波動有關的風險和不確定性、在外國司法管轄區經營的風險和不確定性,以及Silver Tiger不時向證券監管機構提交的檔案中描述的其他風險。

SOURCE: Silver Tiger Metals Inc.

資料來源:銀虎金屬公司。


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論