格隆匯8月17日丨亞證地產(00271.HK)公佈,集團截至2023年6月30日止六個月期間的收入爲2278.8萬港元,較2022年同期增加約599.8萬港元或35.72%。集團截至2023年6月30日止六個月期間收益爲1450.7萬港元(2022年:期間虧損爲435.5萬港元)。
集團財務業績好轉的主要原因爲:(1)投資物業之租金收入增加導致收入增加;(2)投資物業之公允價值增加;及(3)透過損益按公允價值處理之金融資產之公允價值虧損減少。
格隆匯8月17日丨亞證地產(00271.HK)公佈,集團截至2023年6月30日止六個月期間的收入爲2278.8萬港元,較2022年同期增加約599.8萬港元或35.72%。集團截至2023年6月30日止六個月期間收益爲1450.7萬港元(2022年:期間虧損爲435.5萬港元)。
集團財務業績好轉的主要原因爲:(1)投資物業之租金收入增加導致收入增加;(2)投資物業之公允價值增加;及(3)透過損益按公允價值處理之金融資產之公允價值虧損減少。
譯文內容由第三人軟體翻譯。