share_log

文旅部:恢复旅行社经营中国公民赴有关国家和地区(第三批)出境团队旅游业务

Ministry of Culture and Tourism: Resuming travel agencies to operate outbound group travel services for Chinese citizens to relevant countries and regions (third batch)

Zhitong Finance ·  Aug 10, 2023 11:51

The Zhitong Finance App learned that on August 10, the General Office of the Ministry of Culture and Tourism issued a notice on the resumption of travel agencies operating outbound group travel services for Chinese citizens to relevant countries and regions (third batch). From now on, travel agencies and online travel companies across the country will resume operating outbound group travel and “flight+hotel” services for Chinese citizens to relevant countries and regions (third batch). All regions should strengthen their responsibilities, guide travel agencies to strictly implement various systems and regulations for group travel management, implement the “one group, one report” system, strengthen supervision and inspection of travel agencies and online travel companies, effectively maintain order in the tourism market, and protect the legitimate rights and interests of tourists.

The original text is as follows:

General Office of the Ministry of Culture and Tourismregarding

Resumption of travel agency operationsChinese citizens visiting relevant countries and regions (third batch)Notice of outbound group travel business

The departments (bureaus) of culture and tourism of each province, autonomous region and municipality directly under the Central Government, the Bureau of Culture, Sports, Radio, Television, and Tourism of the Xinjiang Production and Construction Corps:

Since the pilot operation of travel agencies to operate group travel services for Chinese citizens to the countries concerned, the overall outbound travel market has been running smoothly and in an orderly manner, which has played a positive role in promoting tourism exchanges and cooperation. In order to implement the decisions and arrangements of the Party Central Committee and the State Council and further serve economic and social development, the notice on matters relating to the resumption of travel agencies operating outbound group travel services for Chinese citizens to relevant countries and regions (third batch) is as follows:

I. Schedule

From now on, travel agencies and online travel companies across the country will resume operating outbound group travel and “flight+hotel” services for Chinese citizens to relevant countries and regions (third batch).

II. List of countries

Asia: Oman, Pakistan, Bahrain, South Korea, Qatar, Lebanon, Bangladesh, Myanmar, Japan, Turkey, Israel, India

Africa: Algeria, Ethiopia, Benin, Botswana, Equatorial Guinea, Cape Verde, Ghana, Cameroon, Côte d'Ivoire, Rwanda, Madagascar, Malawi, Mali, Morocco, Mozambique, Seychelles, Sao Tome and Principe, Tunisia

Europe: Ireland, Estonia, Andorra, Austria, Belarus, Bulgaria, North Macedonia, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Poland, Germany, Finland, Netherlands, Montenegro, Czech Republic, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Romania, Malta, Monaco, Norway, Sweden, Cyprus, Slovakia, United Kingdom

North America: Antigua and Barbuda, Barbados, Grenada, Costa Rica, USA, Mexico, Trinidad and Tobago, Jamaica

South America: Peru, Ecuador, Colombia, Guyana, Suriname, Venezuela

Oceania: Australia, Papua New Guinea, Cook Islands, Federated States of Micronesia, Commonwealth of the Northern Mariana Islands, French Polynesia, French New Caledonia

All regions should strengthen their responsibilities, guide travel agencies to strictly implement various systems and regulations for group travel management, implement the “one group, one report” system, strengthen supervision and inspection of travel agencies and online travel companies, effectively maintain order in the tourism market, and protect the legitimate rights and interests of tourists.

We hereby inform you.

General Office of the Ministry of Culture and Tourism

2023/8/10

This article was compiled from the official website of the “Ministry of Culture and Tourism”, editor of Zhitong Finance: Chen Xiaoyi.

The translation is provided by third-party software.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.
    Write a comment