Nass Valley Gateway Ltd Announces It Will Not File Its 2022 EOY Audited Financials by the July 14th, 2023 Extension Granted by the BCSC and Will Be Subject to a FFCTO Until the Filing Requirement Is Met
Nass Valley Gateway Ltd Announces It Will Not File Its 2022 EOY Audited Financials by the July 14th, 2023 Extension Granted by the BCSC and Will Be Subject to a FFCTO Until the Filing Requirement Is Met
VANCOUVER, British Columbia, July 14, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- via NewMediaWire - Nass Valley Gateway Ltd (CSE:NVG) (OTC:NSVGF)(FSE:3NVN)(the "Company") and its management announce due to delays in finalizing its 2022 EOY financials, it will not be able to file by the July 14th, 2023 extension granted by the BCSC. As Nass Valley Gateway's subsidiary, Nass Valley Gardens Inc., is finalizing the financing and closing of its acquisition of Super Scientific Laboratories, it requires a filing of consolidated financials, which are not complete. The Company will be in default of the specific filing requirement and will be subject to a FFCTO until it remedies the requirement by filing EOY 2022 through July 2023 audited and consolidated financials, plus MD&A report and all attending certifications through July 2023. To accomplish this, the Issuer has a 30-day remediation plan in place to gather the final documents, share them with the auditors and provide any supporting or sample documentation. The auditor will then review the final documents and provide its opinion.
溫哥華，不列顛哥倫比亞省，2023年7月14日(環球通訊社)--通過NewMediaWire-Nass Valley Gateway Ltd(CSE：NVG)(場外交易代碼：NSVGF)(FSE：3NVN)(本公司)及其管理層宣佈，由於延遲敲定其2022年eoy財務報告，它將無法在BCSC批准的2023年7月14日延期前提交。作為Nass Valley Gateway的子公司，Nass Valley Gardens Inc.正在敲定收購超級科學實驗室的融資和交易，它需要提交一份尚未完成的合併財務報表。該公司將違反具體的申報要求，並將受到FFCTO的約束，直到它通過提交2022年至2023年7月的eoy，以及截至2023年7月的MD&A報告和所有參加認證來補救這一要求。為了實現這一點，發行人制定了為期30天的補救計劃，以收集最終檔案，與審核員共享，並提供任何支持性或樣本檔案。然後，審計師將審查最終檔案並提供其意見。
Management will satisfy the alternative information guidelines by publishing bi-weekly updates until the filing is completed.
管理層將通過每兩周發佈一次最新情況，直到完成申報，以滿足備選資訊準則。
Nass Valley Gateway Ltd. CEO Michael Semler stated, "To ensure the stability of the share price as we are closing on a material event, this is the correct step to take. We look forward to filing the consolidated financials and satisfying the requirement."
納斯山谷網關有限公司首席執行官邁克爾·塞姆勒表示：“在一個重大活動即將結束之際，為了確保股價的穩定，這是正確的一步。我們期待著提交合並的財務報表，並滿足這一要求。”
Management will comply with the FFCTO until the filings have been submitted to the BCSC and published on SEDAR with an unqualified opinion from its auditor. This FFCTO restricts management and the general public from all trading of Nass Valley Gateway Ltd. shares until the FFCTO is lifted by the BCSC.
管理層將遵守FFCTO，直到提交給BCSC的檔案提交給BCSC並在SEDAR上公佈，以及其審計師的無保留意見。在BCSC解除FFCTO之前，FFCTO限制管理層和公眾參與Nass Valley Gateway Ltd.股票的所有交易。
There are no other material changes or other items to report at this time.
目前沒有其他重大變化或其他專案需要報告。
ABOUT NASS VALLEY GATEWAY LTD.
Nass Valley Gateway Ltd. (CSE: NVG.CN) (OTC: NSVGF) (FSE: 3NVN)
Nass Valley Gateway LTD (NVG) is a publicly traded company on the CSE focused on the sales and distribution of organic, non-GMO hemp-based, zero THC, CBD products. NVG CBD products are sold under the "Nass Valley Gardens" brand via digital sales channels. NVG's products target the general wellness, pain remediation, dermatology, anti-aging, and beauty markets.
關於NASS Valley Gateway Ltd.
納斯山谷網關有限公司(CSE：NVG.CN)(場外交易代碼：NSVGF)(FSE：3NVN)
Nass Valley Gateway Ltd(NVG)是一家在CSE上市的公司，專注於有機、非轉基因大麻、零THC、CBD產品的銷售和分銷。NVG CBD產品通過數碼銷售渠道，以“納斯山谷花園”品牌銷售。NVG的產品面向一般健康、疼痛治療、皮膚科、抗衰老和美容市場。
We seek Safe Harbor.
我們在尋找安全港。
Neither the CSE nor its Regulation Services Provider has reviewed or accepts responsibility for the adequacy or accuracy of the contents of this news release.
CSE及其監管服務提供商均未對本新聞稿內容的充分性或準確性進行審查或承擔責任。
Company: Nass Valley Gateway Ltd.
422 Richards Street, Suite 170
V6B 2Z4 Vancouver
Canada
公司：納斯山谷網關有限公司。
理查德街422號，170號套房
溫哥華V6B 2Z4
加拿大
Contact:
Michael Semler
Phone: 609-651-0032
E-mail: michael.s@nassvalleygateway.com
Internet:
聯繫方式：
邁克爾·塞姆勒
電話：609-651-0032
電子郵件：michael.s@nassvalley gateway.com
互聯網：
譯文內容由第三人軟體翻譯。