share_log

Gratomic Informs Operational Update on the Aukam Mine Site

Gratomic Informs Operational Update on the Aukam Mine Site

Gratomic 公布了奥卡姆矿场的最新运营情况
Accesswire ·  2023/05/09 20:05

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / May 9, 2023 / Gratomic Inc. ("Gratomic", "GRAT", or the "Company") (TSXV:GRAT)(OTCQX:CBULF)(FSE:CB82) is pleased to provide the following operational update for its 100% owned Aukam graphite mine and processing plant located 200 km east of the port of Lüderitz in Namibia.

多伦多,于/ACCESSWIRE/2023年5月9日/格力原子公司。(“Grtom”、“GRAT”或“公司”)(多伦多证券交易所股票代码:GRAT)(OTCQX:CBULF)(法兰克福证券交易所:CB82)很高兴为其全资拥有的奥卡姆石墨矿和加工厂提供以下运营最新情况,该厂位于纳米比亚Lü德里兹港以东200公里处。

In April our technical team arrived at the Aukam mine site to advance the plant in order to batch process one hundred tonnes of a high purity graphite concentrate which will be shipped to industry partners in Asia, Europe and USA for integration into end-user applications. This program completes our operational readiness ahead of commercial production and is contemplated to run through mid-August. This work will complete the installation of the polishing mill and the stirred media mill. These two mills are designed to remove minor impurities from the surface of graphite particles to attain the specification required by customers. This circuit should be installed at the Aukam site by mid-June.

4月,我们的技术团队抵达Aukam矿场推进工厂,以便批量处理100吨高纯石墨精矿,这些精矿将运往亚洲、欧洲和美国的行业合作伙伴,整合到最终用户应用中。这一计划在商业生产之前完成了我们的运营准备,预计将持续到8月中旬。这项工作将完成抛光机和搅拌介质磨机的安装。这两个磨机旨在去除石墨颗粒表面的少量杂质,以达到客户要求的规格。这条线路应该在6月中旬之前安装在Aukam站点。

The processing plant is designed to operate optimally at a graphite feed grade of 35%. From previous programs and test results, we were able to achieve an average grade between 94.8% and 97.3%, with a recovery between 87% and 94% (see Press Release of December 20,2021 with metallurgical results).

该加工厂被设计为在石墨原料品位为35%的情况下进行最佳操作。从以前的程序和测试结果来看,我们能够获得94.8%到97.3%的平均品位,回收率在87%到94%之间(参见2021年12月20日的新闻稿和冶金结果)。

Within the next sixty days, our engineering team will carry out the following actions to prepare for delivery of the final product:

在接下来的60天内,我们的工程团队将执行以下行动,为最终产品的交付做准备:

  • Complete the final assembly of the modified flotation columns and spargers
  • Set up and level the base frames for the flotation columns
  • Install a cover for the reagent area
  • Install the dosing pumps for the frother
  • Assemble and install the conditioning tanks
  • Construct the sumps for the flotation columns
  • Connect the air lines for the flotation columns
  • Connect the water feed for the flotation columns
  • Install the upgraded cyclones at the mill discharge
  • Install the mill feed water control system
  • Install the head chute of CV1 conveyor belt
  • Retrofit the CV2 and CV8 conveyor with chevron belts
  • Install the spill boards for the run-of-mine (ROM) bin
  • Assemble fencing for the core storage and mine access.
  • 完成修改后的浮选柱和喷雾器的最终组装
  • 设置和平整浮选柱的基础框架
  • 为试剂区安装盖子
  • 安装起泡剂的配料泵
  • 组装和安装空调水箱
  • 为浮选柱建造水池
  • 连接浮选柱的空气管路
  • 连接浮选柱的给水
  • 在磨机卸料处安装升级后的旋风分离器
  • 安装磨机给水控制系统
  • 安装CV1输送带机头溜槽
  • 用人字形皮带改造CV2和CV8型输送机
  • 安装露天矿(ROM)仓的溢流板
  • 为核心存储和矿井通道组装围栏。

This work is expected to be completed in approximately 60 days.

这项工作预计将在大约60天内完成。

Arno Brand, President and CEO of Gratomic stated "We are very pleased with the progress at Aukam and look forward to the completion of our final stages and the commencement of production. I'd like to thank our entire

阿尔诺·布兰德、总裁和GRATIAL首席执行官表示:“我们对Aukam的进展感到非常高兴,并期待着我们最后阶段的完成和生产的开始。我要感谢我们的全体员工

Gratomic team for their efforts and we look forward to enhancing shareholder value and servicing our global customers".

我们非常感谢格林斯塔团队的努力,我们期待着提升股东价值,为我们的全球客户提供服务。

Gratomic wishes to emphasize that no Preliminary Economic Analysis, Preliminary Feasibility Study or Feasibility Study has been completed to support any level of production. In fact, no mineral resources let alone mineral reserves demonstrating economic viability and technical feasibility, have been delineated on the Aukam property.

该公司希望强调的是,尚未完成任何初步经济分析、初步可行性研究或可行性研究,以支持任何生产水平。事实上,Aukam地产上没有划定任何矿产资源,更不用说证明其经济可行性和技术可行性的矿产储量了。

The Company is working towards completing a Feasibility Study (FS) on the Aukam Processing plant. The study, its recommendations, and their subsequent implementation, will provide conclusions and recommendation at a FS level of comfort relating to the scale up of the existing processing plant to a commercial scale processing facility capable of producing the desired concentrate grades and production rates.

该公司正在努力完成关于Aukam加工厂的可行性研究(FS)。这项研究、其建议及其随后的实施将在FS舒适度水平上提供关于将现有加工厂扩大到能够生产所需精矿品位和生产率的商业规模加工厂的结论和建议。

Gratomic wishes to emphasize that the supply of graphite is conditional on Gratomic being able to bring the Aukam project into a production phase, and for any graphite being produced to meet certain technical and mineralization requirements. Gratomic continues to move its business towards production and as part of its business plan, expects to file a National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects resource estimate in Q3 2023.

该公司希望强调,石墨的供应取决于该公司是否能够使Aukam项目进入生产阶段,以及是否能够生产出满足某些技术和矿化要求的任何石墨。Grtom继续将其业务转向生产,并作为其业务计划的一部分,预计将在2023年第三季度提交一份国家工具43-101矿产项目资源披露标准估计。

Risk Factors

风险因素

No mineral resources, let alone mineral reserves demonstrating economic viability and technical feasibility, have been delineated on the Aukam Property. The Company is not in a position to demonstrate or disclose any capital and/or operating costs that may be associated with the processing plant until the FS (Feasibility Study) is completed.

Aukam地产没有划定任何矿产资源,更不用说显示出经济可行性和技术可行性的矿产储量了。在FS(可行性研究)完成之前,本公司无法证明或披露任何可能与加工厂有关的资本和/或运营成本。

The Company advises that it has not based its production decision on even the existence of mineral resources let alone on a Preliminary Feasibility Study or FS of mineral reserves, demonstrating economic and technical viability, and, as a result, there may be an increased uncertainty of achieving any particular level of recovery of minerals or the cost of such recovery, including increased risks associated with developing a commercially mineable deposit.

本公司告知,其生产决定并不是基于矿产资源的存在,更不用说证明经济和技术可行性的矿产储备的初步可行性研究或FS,因此,实现任何特定矿物回收水平或该等回收成本的不确定性可能增加,包括与开发可商业开采的矿藏相关的风险增加。

Historically, such projects have a much higher risk of economic and technical failure. There is no guarantee that production will begin as anticipated or at all or that anticipated production costs will be achieved.

从历史上看,这类项目在经济和技术上失败的风险要高得多。不能保证生产将按预期开始,或者根本不能保证达到预期的生产成本。

Failure to commence production would have a material adverse impact on the Company's ability to generate revenue and cash flow to fund operations. Failure to achieve the anticipated production costs would have a material adverse impact on the Company's cash flow and future profitability.

如果不能开始生产,将对公司创造收入和现金流为运营提供资金的能力产生重大不利影响。如果不能达到预期的生产成本,将对公司的现金流和未来的盈利能力产生重大不利影响。

About Gratomic

关于GrATIAL

Gratomic is a multinational company with projects in Namibia, Brazil, and Canada. The Company aims to become a leading graphite supplier and to secure a strong position in the electric vehicle battery supply chain through the development of its flagship Aukam graphite mine and ongoing exploration at the Capim Grosso property. The Company will continue to explore graphite opportunities that show the potential to produce the specific flake size and purity required for active anodes.

Gratom是一家跨国公司,在纳米比亚、巴西和加拿大都有项目。该公司的目标是成为领先的石墨供应商,并通过开发其旗舰Aukam石墨矿和正在Capim Grosso进行的勘探,确保在电动汽车电池供应链中的强大地位。该公司将继续探索具有生产活性阳极所需的特定鳞片尺寸和纯度的潜力的石墨机会。

Large quantities of high-quality vein graphite have been shipped for testing to confirm its suitability as anode material. Gratomic is confident that the test results will provide a unique competitive advantage in the desired target markets. The Company will continue to update the public on the status of these tests and will share results as they become available.

大量高质量的脉状石墨已运往现场进行测试,以确认其是否适合作为阳极材料。Grtom相信,测试结果将在所需的目标市场提供独特的竞争优势。该公司将继续向公众通报这些测试的最新情况,并将在结果可用时与公众分享。

On the January 25, 2023 Gratomic announced that it had entered into a LOI with Graphex Technologies to supply graphite through existing facilities and develop a downstream processing facility in the continental US.

2023年1月25日,Gratom宣布,它已与Graphex Technologies签订了意向书,通过现有设施供应石墨,并在美国大陆开发一个下游加工设施。

Gratomic has entered into a collaborative agreement with Forge Nano to use its patented atomic layer technology (ALD) to coat of spherical graphite required in lithium-ion batteries.

Gratom已与Forge Nano达成合作协议,使用其获得专利的原子层技术(ALD)对锂离子电池所需的球形石墨进行涂层。

For more information: visit the website at or contact:

欲了解更多信息,请访问网站或联系:

Arno Brand at abrand@gratomic.ca or (416) 561- 4095

Arno Brand电子邮件:abrand@gratomic.ca或(416)561-4095

Subscribe at gratomic.ca/contact/ to be added to our email list.

如需添加到我们的电子邮件列表中,请访问grauomic.ca/Contact/订阅。

For Marketing and Media information, please email: info@gratomic.ca

欲了解营销和媒体信息,请发送电子邮件至:info@grateomic.ca

"Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release."

多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。“

Forward Looking Statements:

前瞻性陈述:

This news release contains forward-looking statements, which relate to future events or future performance and reflect management's current expectations and assumptions. Such forward-looking statements reflect management's current beliefs and are based on assumptions made by and information currently available to the Company. Investors are cautioned that these forward-looking statements are neither promises nor guarantees and are subject to risks and uncertainties that may cause future results to differ materially from those expected. These forward-looking statements are made as of the date hereof and, except as required under applicable securities legislation, the Company does not assume any obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances. All of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and by those made in our filings with SEDAR in Canada (available at )

本新闻稿包含前瞻性陈述,这些陈述与未来事件或未来业绩有关,反映了管理层目前的预期和假设。这些前瞻性陈述反映了管理层目前的信念,是基于公司所做的假设和目前可获得的信息。请投资者注意,这些前瞻性陈述既不是承诺,也不是保证,可能会受到风险和不确定因素的影响,这些风险和不确定因素可能会导致未来的结果与预期的大不相同。这些前瞻性陈述是自本新闻稿发布之日起作出的,除非适用的证券法规另有要求,否则公司不承担任何更新或修订这些陈述以反映新事件或新情况的义务。本新闻稿中所作的所有前瞻性声明均受这些警告性声明以及我们提交给加拿大SEDAR的文件中所述的警告性声明的限制(可在

SOURCE: Gratomic Inc.

资料来源:格力原子公司。


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发