Giordano's Selects Nogin to Deliver an Enhanced Ecommerce Experience
Giordano's Selects Nogin to Deliver an Enhanced Ecommerce Experience
Nogin's Commerce-as-a-Service Technology and Ecommerce Expertise Enables a Next-Level Experience While Supercharging Direct-to-Consumer Growth
Nogin的商业即服务技术和电子商务专业知识可提供更高水平的体验，同时促进直接面向消费者的增长
TUSTIN, Calif., March 28, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Nogin (Nasdaq: NOGN), a leading provider of innovative Commerce-as-a-Service ("CaaS"), is pleased to announce today that Giordano's, the Chicago based restaurant company which pioneered the nationally recognized 'Deep Dish Stuffed Pizza', has selected Nogin Intelligent Commerce as its platform to amplify digital commerce results and create a superior customer journey as the company continues its passionate pursuit of customer delight across the United States.
加利福尼亚州塔斯汀，2023 年 3 月 28 日（GLOBE NEWSWIRE）— 诺金 （纳斯达克股票代码：NOGN），创新型商务即服务（“CaaS”）的领先提供商，今天很高兴地宣布 佐丹奴的这家总部位于芝加哥的餐饮公司率先推出了全国认可的 “Deep Dish Stuffed Pizza”，该公司选择Nogin Intelligent Commerce作为其平台，以扩大数字商务业绩，创造卓越的客户旅程，同时该公司继续热情地追求美国各地的客户满意度。
Founded by immigrant brothers Efren and Joseph Boglio, who brought their mother's recipe for "Italian Easter Pie" from Italy to Chicago, Giordano's is known for its authentic deep dish stuffed pizza, available across America in Giordano's restaurants as well as directly to customers' homes from the company's website. Giordano's and its world-famous pizzas have attracted a large social media presence, with hundreds of thousands of loyal and very engaged followers. Through this agreement with Nogin, Giordano's will utilize Nogin's Intelligent Commerce technology, while also leveraging Nogin's insights and ecommerce expertise to innovate within Giordano's direct-to-consumer (D2C) channel.
佐丹奴由移民兄弟埃夫伦和约瑟夫·博格里奥创立，他们将母亲的 “意大利复活节派” 食谱从意大利带到了芝加哥，以其正宗的深盘馅披萨而闻名，这种披萨在美国各地的佐丹奴餐厅有售，也可以通过公司的网站直接送到顾客家中。佐丹奴及其举世闻名的披萨吸引了大量的社交媒体关注，拥有成千上万忠实且非常活跃的粉丝。通过与Nogin的协议，佐丹奴将利用Nogin的智能商务技术，同时还将利用Nogin的见解和电子商务专业知识在佐丹奴的直接面向消费者（D2C）渠道内进行创新。
"For almost fifty years, Giordano's World Famous Deep Dish Pizza has stood apart as one of the best pizzas in the country. We are thrilled to be teaming up with the Giordano's team to take their D2C business to the next level," said Shahriyar Rahmati, COO and CFO at Nogin. "Yorgo Koutsogiorgas and his team have built a revered brand based on an uncompromising passion for quality in everything they do. With a brand like Giordano's which has such a dedicated following, we aim to multiply the company's ecommerce success, offering market-leading technology along with strategic counsel to build the best customer experience possible—all while elevating D2C growth."
“近五十年来，佐丹奴的世界著名Deep Dish Pizza一直是该国最好的披萨之一。我们很高兴能与佐丹奴的团队合作，将他们的D2C业务提升到一个新的水平。” Nogin首席运营官兼首席财务官沙赫里亚尔·拉赫马蒂说。“Yorgo Koutsogiorgas和他的团队基于对质量的坚定热情，打造了一个受人尊敬的品牌。有了像佐丹奴这样拥有如此忠实追随者的品牌，我们的目标是成倍提高公司的电子商务成功率，提供市场领先的技术和战略建议，以建立最佳的客户体验，同时推动 D2C 的增长。”
"With Giordano's existing large and loyal community of customers, our potential for growth in the ecommerce space is tremendous," said Yorgo Koutsogiorgas, CEO of Giordano's. "We are very excited to partner with Nogin, a company with proven next-level technology, and deep ecommerce expertise. In addition to our deep appreciation for the advanced analytics and capabilities that Nogin's Intelligent Commerce platform provides, we also equally value Nogin's collaborative business approach and desire to work closely with our team to drive strong results. In partnering with Nogin, our goal is to scale the Giordano's ecommerce business while the Giordano's team continues to prioritize what we do best, crafting and delivering to our customers one of the most-loved pizzas in America."
佐丹奴首席执行官Yorgo Koutsogiorgas表示：“佐丹奴现有庞大而忠诚的客户社区，我们在电子商务领域的增长潜力巨大。”“我们很高兴能与Nogin合作，Nogin是一家拥有成熟的下一级技术和深厚的电子商务专业知识的公司。除了我们对Nogin的智能商务平台提供的高级分析和功能深表赞赏外，我们还同样重视Nogin的协作业务方法，并希望与我们的团队密切合作以取得强劲的业绩。通过与Nogin合作，我们的目标是扩大佐丹奴的电子商务业务，而佐丹奴的团队则继续优先考虑我们最擅长的事情，制作并向客户提供美国最受欢迎的披萨。”
For more information about Nogin, please visit .
有关 Nogin 的更多信息，请访问 。
About Giordano's
Based in Chicago, Giordano's Famous Stuffed Deep Dish Pizza has been serving its world-famous pizza since 1974, when founders and immigrant brothers Efren and Joseph Boglio introduced their mother's stuffed pie recipe to Chicago. Becoming one of the originators of what is now internationally known as 'Chicago-style Deep Dish Stuffed Pizza', Giordano's has been recognized as "Chicago's Best Pizza" by NBC, CBS Chicago, New York Times, Chicago Magazine, Chicago Tribune, Chicago Eater, Home & Garden Magazine, Concierge Preferred, and more! Giordano's currently operates restaurants in the Midwest, Florida, Colorado and Nevada and is also available for shipping anywhere in the continental United States by visiting .
关于佐丹奴的
佐丹奴的Famous Stuffed Deep Dish Pizza总部位于芝加哥，自1974年创始人和移民兄弟埃夫伦和约瑟夫·博格里奥向芝加哥介绍他们母亲的毛绒馅饼食谱以来，一直供应其举世闻名的披萨。佐丹奴成为现在享誉国际的 “芝加哥风格 Deep Dish Stuffed Pizza” 的创始人之一，被 NBC、CBS Chicago、《纽约时报》、《芝加哥杂志》、《芝加哥论坛报》、《芝加哥食客》、《家居与园艺》杂志、Concierge Preferred 等评为 “芝加哥最佳披萨”！佐丹奴目前在中西部、佛罗里达州、科罗拉多州和内华达州经营餐厅，也可以通过访问美国大陆的任何地方发货 。
About Nogin
Nogin (Nasdaq: NOGN, NOGNW), the Intelligent Commerce company, provides the world's leading enterprise-class ecommerce technology and services for brand leaders that need to deliver superior growth with predictable costs and an exceptional online experience. The Nogin Intelligent Commerce technology is a cloud-based ecommerce environment purpose-built for brands selling direct-to-consumer (D2C) and through online channel partners. Nogin frees its customers to focus on their brands while running as much or as little of the infrastructure as they choose. Founded in 2010, Nogin optimizes the entire ecommerce lifecycle for D2C brands, such as bebe, Brookstone, Hurley, and Kenneth Cole, achieving average growth of more than 40% in annual gross merchandise value (GMV) in the first year. To learn more, visit or follow us on LinkedIn and on Twitter at @Nogincommerce.
关于 Nogin
诺金 （纳斯达克股票代码：NOGN，NOGNW）是智能商务公司，为需要以可预测的成本和卓越的在线体验实现卓越增长的品牌领导者提供世界领先的企业级电子商务技术和服务。Nogin智能商务技术是一种基于云的电子商务环境，专为品牌直接面向消费者（D2C）和通过在线渠道合作伙伴进行销售而构建。Nogin可以让客户腾出时间专注于自己的品牌，同时运行他们选择的尽可能多或少的基础架构。Nogin成立于2010年，优化了bebe、Brookstone、Hurley和Kenneth Cole等D2C品牌的整个电子商务生命周期，第一年的年商品总价值（GMV）平均增长了40％以上。要了解更多信息，请访问 或者关注我们 领英 然后在 Twitter 上的 @非电子商务。
Contacts:
联系人：
Media Contact:
BOCA Communications for Nogin
nogin@bocacommunications.com
媒体联系人：
Nogin 的 BOCA 通讯
nogin@bocacommunications.com
Nogin Investor Relations Contact:
Cody Slach and Tom Colton
Gateway Investor Relations
949-574-3860
nogin@gatewayir.com
Nogin 投资者关系联系人：
Cody Slach 和 Tom Colton
Gateway投资者关系
949-574-3860
nogin@gatewayir.com
译文内容由第三方软件翻译。