share_log

CEA Industries Inc. Signs Letter of Engagement with Merida Capital Holdings

CEA Industries Inc. Signs Letter of Engagement with Merida Capital Holdings

CEA工業公司與梅里達資本控股公司簽署合同
GlobeNewswire ·  2022/06/29 21:20

Louisville, Colorado, June 29, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- CEA Industries Inc. (NASDAQ: CEAD, CEADW), a leader in controlled environment agriculture (CEA) systems engineering and technologies, today announced it has entered into an agreement with Merida Capital Holdings in which Merida agrees to use the Company as its sole provider of certain products and services for Merida's indoor cultivation facilities.

科羅拉多州路易斯維爾,2022年6月29日(環球通訊社)納斯達克:CEAD,CEADW)是控制環境農業系統工程和技術領域的領先企業,該公司今天宣佈已與梅里達資本控股公司達成協議,梅里達資本控股公司同意將該公司作為其室內栽培設施的某些產品和服務的獨家供應商。

"Our subsidiary, Surna Cultivation Technologies LLC, has been and is working with Merida on several projects, and we are excited to formalize and extend our relationship for future opportunities," stated Tony McDonald, Chairman and CEO of CEA Industries Inc.

CEA Industries Inc.董事長兼首席執行官託尼·麥克唐納表示:“我們的子公司蘇爾納種植技術有限公司已經並正在與梅里達公司在幾個項目上進行合作,我們很高興能正式確立和擴大我們的關係,為未來的機會服務。”

Surna's products and services include but are not limited to full-service licensed architectural and mechanical, electrical, and plumbing (MEP) engineering services, carefully curated HVACD equipment, proprietary controls systems, air sanitization, lighting, and benching and racking products. Surna's team of project managers, licensed professional architects and engineers, technology and horticulture specialists and systems integrations experts help customers by precisely designing for the customer's unique applications. Through its partnership with a certified service contractor network, Surna provides installation and maintenance services to assist in a smooth build-out and optimal facility performance.

蘇爾納的產品和服務包括但不限於獲得全方位許可的建築和機械、電氣和管道(MEP)工程服務、精心策劃的暖通空調設備、專有控制系統、空氣消毒、照明以及站臺和機架產品。蘇爾納的項目經理團隊、有執照的專業建築師和工程師、技術和園藝專家以及系統集成專家為客户提供幫助,為客户的獨特應用進行精確的設計。通過與經認證的服務承包商網絡的合作,蘇爾納提供安裝和維護服務,以幫助順利擴建和優化設施性能。

"We are impressed with the results we have achieved with the products and services CEA Industries has provided in areas of development, design and provisioning of the cultivation facilities in which we invest," said Mitchell Baruchowitz, Founder and Managing Partner of Merida Capital Holdings. "Following our investment in CEA Industries in early 2022, we are excited to deepen our partnership and tap their extensive experience as designers and engineers to help us build the most efficient and profitable cultivation facilities possible."

梅里達資本控股公司創始人兼管理合夥人米切爾·巴魯喬維茨説:“我們對CEA Industries在我們投資的種植設施的開發、設計和供應方面所提供的產品和服務所取得的成果印象深刻。在我們於2022年初投資CEA Industries之後,我們很高興能深化我們的合作伙伴關係,並利用他們作為設計師和工程師的豐富經驗,幫助我們建立儘可能高效和最有利可圖的種植設施。

About CEA Industries Inc.
CEA Industries Inc. (), is home to industry leaders in controlled environment agriculture, with complementary and adjacent companies added to its portfolio when aligned with the company's growth initiatives. As the global environment for indoor cultivation continues to grow, CEA Industries was formed to embrace companies that support these ecosystems.

關於CEA工業公司
CEA Industries Inc.()是受控環境農業領域的行業領先者,當與公司的增長計劃保持一致時,其投資組合中將增加互補和相鄰的公司。隨着全球室內種植環境的持續增長,CEA Industries成立,以擁抱支持這些生態系統的公司。

Headquartered in Louisville, Colorado, CEA Industries knows that growth is a team sport. Through future partnerships and mergers and acquisitions, both financial and strategic, CEA Industries will continue its pursuit of companies that bring accretive value to its customers and investors.

總部設在科羅拉多州路易斯維爾的CEA工業公司知道,增長是一項團隊運動。通過未來的金融和戰略合作伙伴關係和併購,東航工業將繼續追求為其客户和投資者帶來增值價值的公司。

About Merida Capital Holdings.
Merida Capital Holdings () is a private equity firm targeting fundamental growth drivers underpinning the responsible development of the cannabis industry. Merida's investment emphasis focuses on cultivation technologies, products and services associated with the evolution of cannabis as an agricultural product, a natural plant-based medicine, a constituent in pharmaceutical formulations, and a recreational consumer product.

關於梅里達資本控股公司.
Merida Capital Holdings()是一傢俬募股權公司,目標是支撐大麻行業負責任發展的基本增長動力。梅里達的投資重點是與大麻作為一種農產品、一種天然植物藥物、一種藥物配方成分以及一種休閒消費產品的演變相關的種植技術、產品和服務。

Merida seeks to accelerate proven operating models and supercharge growth of its portfolio by enhancing its commercial pipeline. By identifying essential providers with strong management teams, they can anticipate where enterprise-level or large industrial providers in related non-cannabis fields will look to find growth in their core businesses through acquisition or investment.

梅里達尋求通過加強其商業渠道來加快成熟的運營模式和其投資組合的增壓增長。通過確定具有強大管理團隊的基本供應商,他們可以預測相關非大麻領域的企業級或大型工業供應商將尋求通過收購或投資在其核心業務中找到增長。

Safe Harbor Statement
This press release contains statements of a forward-looking nature relating to future events. These forward-looking statements are subject to the inherent uncertainties in predicting future results and conditions. These statements reflect our current beliefs, and a number of important factors could cause actual results to differ materially from those expressed in this press release, including the factors set forth in "Risk Factors" set forth in our annual and quarterly reports filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC"), and subsequent filings with the SEC. Please refer to our SEC filings for a more detailed discussion of the risks and uncertainties associated with our business, including but not limited to the risks and uncertainties associated with our business prospects and the prospects of our existing and prospective customers; the inherent uncertainty of product development; regulatory, legislative and judicial developments, especially those related to changes in, and the enforcement of, cannabis laws; increasing competitive pressures in our industry; and relationships with our customers and suppliers. Except as required by the federal securities laws, we undertake no obligation to revise or update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. The reference to CEA Industries Inc.'s website has been provided as a convenience, and the information contained on such website is not incorporated by reference into this press release.

安全港聲明
本新聞稿包含有關未來事件的前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受預測未來結果和條件的內在不確定性的影響。這些陳述反映了我們目前的信念,許多重要因素可能會導致實際結果與本新聞稿中表達的結果大不相同,包括我們在提交給美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)的年度和季度報告以及後續提交給美國證券交易委員會的報告中陳述的“風險因素”中陳述的因素。有關與我們的業務相關的風險和不確定性,請參閲我們的美國證券交易委員會申報文件,這些風險和不確定性包括但不限於與我們的業務前景及現有和潛在客户的前景相關的風險和不確定性;產品開發的固有不確定性;監管、立法和司法發展,特別是與大麻法律變更及執行相關的事態發展;本行業不斷增加的競爭壓力;以及與客户和供應商的關係。除非聯邦證券法要求,我們沒有義務修改或更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。引用 CEA Industries Inc.的網站是為方便起見而提供的,該網站上包含的信息並未以引用方式併入本新聞稿。

Media Contact:
Jamie English
Vice President, Marketing Communications
jamie.english@surna.com
303.993.5271

媒體聯繫人:
傑米·英格利
營銷傳播部副總裁
郵箱:jamie.english@surna.com
303.993.5271

Investor Contact:
Sean Mansouri, CFA
Elevate IR
info@ceaindustries.com

投資者聯繫方式:
肖恩·曼蘇裏,CFA
提升IR
郵箱:info@ceaindustries.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論