share_log

Western Uranium & Vanadium Oil and Gas Royalties

Western Uranium & Vanadium Oil and Gas Royalties

西方铀钒油气特许权使用费
GlobeNewswire ·  2022/02/08 22:06

Toronto, Ontario and Nucla, Colorado, Feb. 08, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) --  Western Uranium & Vanadium Corp. (CSE:WUC) (OTCQX:WSTRF) ("Western" or "Company") through its wholly-owned subsidiary, Black Range Minerals, has received the first royalty payment for oil and gas production from its property located in Weld County Colorado. This first royalty payment was in the amount of $207,552, which represents payment since sales began in August 2021 through December 2021. Based on public well data, the amount of the first royalty check was inline with Western's expectations.

亚洲网安大略省多伦多和科罗拉多州纽克拉2月8日电西部铀钒公司(CSE:WUC)(场外交易市场代码:WSTRF)(“西部”或“公司”)通过其全资子公司Black Range Minerals收到了其位于科罗拉多州韦尔德县的资产生产石油和天然气的第一笔特许权使用费。第一笔特许权使用费金额为207,552美元,这是自2021年8月开始销售到2021年12月为止的付款。根据公共油井数据,第一笔特许权使用费检查的金额符合Western的预期。

Oil and Gas Royalty Payments

石油和天然气特许权使用费支付

Ongoing royalty payments for Western's share of oil and gas sales are now expected to be received on a monthly basis, which will contribute to Western's operating cash. With 86% of Colorado's oil produced in Weld County, it is the No. 1 county for oil and gas production in Colorado.

西部石油公司在石油和天然气销售中所占份额的正在进行的特许权使用费现在预计将按月收到,这将有助于西部石油公司的运营现金。科罗拉多州86%的石油产自维尔德县,是科罗拉多州石油和天然气产量排名第一的县。

Western is one of only a very few junior uranium mining companies that generate cash flow from its assets. Additionally, these royalty revenues are without any cash expense by the Company. Although not the major asset of Western, these royalties are potentially sizable over the long-term, they contribute to shareholder value by covering a good portion of the Company's operating costs, and funding the advancement and expansion of Western's core uranium and vanadium resources.

西部铀矿是为数不多的几家从其资产中产生现金流的初级铀矿公司之一。此外,这些特许权使用费收入不包括公司的任何现金支出。虽然这些特许权使用费不是西部公司的主要资产,但从长远来看,这些特许权使用费可能是相当可观的,因为它们支付了公司很大一部分运营成本,并为西部公司核心铀和钒资源的进步和扩张提供了资金。

We will provide further updates on Western's mining operations and plans to use cash and working capital. Western is in the strongest financial position in the history of the Company and anticipates benefitting from strengthening uranium and vanadium markets in the next several years.

我们将进一步提供西部公司采矿业务的最新情况,以及使用现金和营运资金的计划。西部公司处于该公司历史上最强劲的财务状况,预计在未来几年内将受益于铀和钒市场的加强。

About Western Uranium & Vanadium Corp.

A关于西部铀钒公司。

Western Uranium & Vanadium Corp. is a Colorado based uranium and vanadium conventional mining company focused on low cost near-term production of uranium and vanadium in the western United States, and development and application of kinetic separation.

西部铀钒公司是一家总部位于科罗拉多州的铀和钒常规采矿公司,专注于在美国西部低成本的近期生产铀和钒,以及动力学分离的开发和应用。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information: Certain information contained in this news release constitutes "forward-looking information" or a "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities laws (collectively, "forward-looking statements").  Statements of that nature include statements relating to, or that are dependent upon: the Company's expectations, estimates and projections regarding exploration and production plans and results; the timing of planned activities; whether the Company can raise any additional funds required to implement its plans;  whether regulatory or analogous requirements can be satisfied to permit planned activities; and more generally to the Company's business, and the economic and political environment applicable to its operations, assets and plans. All such forward-looking statements are subject to important risk factors and uncertainties, many of which are beyond the Company's ability to control or predict. Please refer to the Company's most recent Management's Discussion and Analysis, as well as its other filings at www.sec.gov and/or , for a more detailed review of those risk factors.  Readers are cautioned not to place undue reliance on the Company's forward-looking statements, and that these statements are made as of the date hereof. While the Company may do so, it does not undertake any obligation to update these forward-looking statements at any particular time, except as and to the extent required under applicable laws and regulations.

有关前瞻性信息的注意事项:本新闻稿中包含的某些信息构成适用证券法定义的“前瞻性信息”或“前瞻性陈述”(统称为“前瞻性陈述”)。此类性质的陈述包括与以下内容有关或取决于这些内容的陈述:公司对勘探和生产计划和结果的预期、估计和预测;计划活动的时间;公司能否筹集实施其计划所需的任何额外资金;是否能满足监管或类似要求以允许计划的活动;以及更广泛地说,与公司的业务以及适用于其业务、资产和计划的经济和政治环境有关的陈述。所有这些前瞻性陈述都会受到重要的风险因素和不确定因素的影响,其中许多因素超出了公司的控制或预测能力。有关这些风险因素的更详细审查,请参阅公司最新的管理层讨论和分析,以及公司在www.sec.gov和/或上提交的其他文件。告诫读者不要过度依赖该公司的前瞻性陈述,这些陈述是在本新闻稿发布之日作出的。虽然公司可能会这样做,但它不承担在任何特定时间更新这些前瞻性陈述的义务,除非适用的法律和法规要求这样做并在一定程度上这样做。

FOR ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE CONTACT:

如需更多信息,请联系:

George Glasier                                                                       
President and CEO                                                     
970-864-2125                         
gglasier@western-uranium.com                               

乔治·格莱西尔(George Glasier)
总裁兼首席执行官
970-864-2125
邮箱:gglsier@west-uranium.com

Robert Klein
Chief Financial Officer
908-872-7686
rklein@western-uranium.com

罗伯特·克莱恩
首席财务官
908-872-7686
邮箱:rklein@west-uranium.com


译文内容由第三方软件翻译。


以上内容仅用作资讯或教育之目的,不构成与富途相关的任何投资建议。富途竭力但不能保证上述全部内容的真实性、准确性和原创性。
    抢沙发