Toyota Unveils the New Tundra TRD Pro for the 2022 NASCAR Camping World Truck Series
Toyota Unveils the New Tundra TRD Pro for the 2022 NASCAR Camping World Truck Series
Toyota Unveils the New Tundra TRD Pro for the 2022 NASCAR Camping World Truck Series
丰田为2022年纳斯卡揭幕新款Tundra TRD Pro露营世界卡车系列
Toyota Unveils the New Tundra TRD Pro for the 2022 NASCAR Camping World Truck Series
丰田为2022年纳斯卡露营世界卡车系列赛揭开新的Tundra TRD Pro的面纱
PR Newswire
美通社
LAS VEGAS, Sept. 24, 2021
拉斯维加斯，9月2021年2月24日
LAS VEGAS, Sept. 24, 2021 /PRNewswire/ -- Earlier this evening at Las Vegas Motor Speedway, Toyota unveiled its new race truck for the 2022 NASCAR Camping World Truck Series season. For the first time, Toyota will campaign the Toyota Tundra TRD Pro beginning at Daytona International Speedway in February.
拉斯维加斯，9月2021年2月24日/美通社/--今天傍晚早些时候，丰田在拉斯维加斯汽车赛道发布了2022年纳斯卡露营世界卡车系列赛的新款赛车。第一次，丰田将在2月份在代托纳国际赛道开始宣传丰田苔原TRD Pro。
Toyota's commitment to race vehicles that closely resemble production vehicles continues with this all-new Tundra TRD Pro. With the new body for 2022, Toyota is celebrating the launch of all new next generation Tundra models on showroom floors.
丰田的承诺，赛车，密切相似的生产车辆继续与这一全新的苔原TRD Pro。凭借2022年的新车身，丰田正在庆祝所有新的下一代苔原车型在展厅地板上的发布。
Toyota continues as the only OEM that campaigns three different body styles across NASCAR's top three series. With the Toyota Camry TRD Next Gen Cup Series car that debuted in May, Toyota will campaign with two new bodies for the 2022 season. The Toyota Supra will continue to compete in the NASCAR Xfinity Series.
丰田仍然是唯一一家在纳斯卡前三名系列中宣传三种不同车身风格的OEM。随着丰田凯美瑞TRD下一代杯系列汽车在5月份首次亮相，丰田将在2022年赛季推出两款新车身。丰田Supra将继续在纳斯卡Xfinity系列赛上竞争。
"The NASCAR Camping World Truck Series has always been extremely important to Toyota not only in our history, but our focus at our dealerships," said Paul Doleshal, group manager of motorsports for Toyota Motor North America. "The launch of the new Tundra is a really exciting time for our entire organization, so to be able to reflect that new styling in our NASCAR Tundra with the TRD Pro design is a reflection of the importance of the series to all of us and allows us to continue ensuring our on-track production resembles its production counterparts that can be found in our Toyota showrooms."
纳斯卡露营世界卡车系列赛不仅在我们的历史上一直对丰田极其重要，而且对我们的经销商来说也是如此。丰田汽车北美。新苔原的推出对我们整个组织来说是一个非常令人兴奋的时刻，所以能够用TRD Pro设计反映我们纳斯卡苔原的新造型反映了该系列对我们所有人的重要性，并使我们能够继续确保我们的赛道上的生产与我们丰田展厅中的同类产品相似。“(TRD Pro的设计体现了纳斯卡苔原的新造型，反映了该系列对我们所有人的重要性，并使我们能够继续确保我们的赛道上的产品与丰田汽车展厅中的同类产品相似。”
Toyota's commitment to the Camping World Truck Series is approaching two decades. Since debuting in 2004, Toyota has claimed eight drivers and 11 manufacturer's championships. Earlier this season at Daytona International Speedway, Ben Rhodes drove the Tundra to victory lane for the 200th time. Toyota is on pace this season to earn a 12th manufacturer's championship on the strength of 12 victories to date. Six of the 10 drivers that qualified for this season's Truck Series Playoffs compete full-time in Tundras.
丰田对野营世界卡车系列赛的承诺接近20年。自2004年首次亮相以来，丰田已经获得了8名车手和11次制造商冠军。本赛季早些时候在代托纳国际赛道，本·罗兹第200次驾驶苔原进入胜利车道。到目前为止，丰田已经取得了12场胜利，有望在本赛季赢得第12个制造商的冠军。有资格参加本赛季卡车系列赛季后赛的10名车手中，有6名全职在苔原比赛。
"All of us at Kyle Busch Motorsports are proud to have carried the Toyota Tundra badging since we started this race team," said Kyle Busch, team owner of Kyle Busch Motorsports. "Toyota and TRD are always working with us to ensure we're as competitive as possible on the race track, but also ensuring that the body styling of our Tundras matches what fans can buy in their dealerships. The new Tundra is really aggressive looking, and it's great to see that reflected in our NASCAR Tundras with the TRD Pro badging for the 2022 season."
凯尔·布希赛车队的老板凯尔·布希说：“我们所有的凯尔·布希赛车手都很自豪，自从我们开始这支车队以来，我们就一直佩戴着丰田苔原徽章。”“丰田和TRD一直在与我们合作，以确保我们在赛道上尽可能地具有竞争力，同时也确保我们苔原的车身造型与车迷在经销商处能买到的东西相匹配。新的苔原看起来真的很有侵略性，很高兴看到这一点反映在我们的纳斯卡苔原上，上面印有2022年赛季的TRD Pro徽章。”
The 2022 Toyota Tundra TRD Pro was unveiled to the public on September 19 and is scheduled to make its way to Toyota showrooms later this year. The 2022 NASCAR Toyota Tundra TRD Pro will debut at the Daytona International Speedway on Friday, February 18.
2022年丰田Tundra TRD Pro于9月19日向公众亮相，计划于今年晚些时候进入丰田展厅。2022年NASCAR丰田苔原TRD Pro将于2月18日(星期五)在代托纳国际赛道首次亮相。
# # #
# # #
About ToyotaToyota (NYSE: TM) has been a part of the cultural fabric in North America for more than 60 years, and is committed to advancing sustainable, next-generation mobility through our Toyota and Lexus brands plus our 1,800 dealerships.
丰田(纽约证券交易所代码：TM)60多年来一直是北美文化结构的一部分，并致力于通过我们的丰田和雷克萨斯品牌以及我们的1800家经销商促进可持续的下一代移动性。
Toyota has created a tremendous value chain and directly employs more than 47,000 in North America. The company has contributed world-class design, engineering, and assembly of more than 40 million cars and trucks at our 14 manufacturing plants, 15 including our joint venture in Alabama that begins production in 2021.
丰田创造了巨大的价值链，在北美直接雇佣了超过4.7万名员工。该公司在我们的14家制造工厂为4000多万辆轿车和卡车提供了世界级的设计、工程和组装，其中15家工厂包括我们在阿拉巴马州的合资企业，该合资企业将于2021年开始生产。
Through its Start Your Impossible campaign, Toyota highlights the way it partners with community, civic, academic and governmental organizations to address our society's most pressing mobility challenges. We believe that when people are free to move, anything is possible. For more information about Toyota, visitwww.toyotanewsroom.com.
通过启动不可能的活动，丰田强调了它与社区、公民、学术和政府组织合作的方式，以应对我们社会最紧迫的移动性挑战。我们相信，当人们自由行动时，一切皆有可能。有关丰田的更多信息，请访问www.toyotanewsroom.com。
Media Contacts:Sam Mahoney980-900-8573samuel.mahoney@toyota.com
媒体联系方式：萨姆·马哈尼980-900-8573 samuel.mahone@toyota.com
Lisa Hughes Kennedy, Golin for Toyota Racing704-902-6476lhugheskennedy@golin.com
丽莎·休斯·肯尼迪(Lisa Hughes Kennedy)，Golin为丰田赛车服务704-902-6476lhugheskennedy@golin.com
Cody Poor, Golin for Toyota Racing323-578-7159cpoor@golin.com
科迪·普尔(Cody Poor)电子邮件：Golin@golin.com丰田赛车公司戈林(Cody Poor)电话：323-578-7159
View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/toyota-unveils-the-new-tundra-trd-pro-for-the-2022-nascar-camping-world-truck-series-301385024.html
查看原创内容以下载multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/toyota-unveils-the-new-tundra-trd-pro-for-the-2022-nascar-camping-world-truck-series-301385024.html
SOURCE Toyota Racing
来源：丰田赛车
译文内容由第三方软件翻译。