share_log

用工荒加剧:美国一半小企业招不够人,逾四成小企业被迫加薪

The labor shortage is getting worse: half of the small businesses in the United States do not recruit enough people, and more than 40 percent of the small businesses are forced to raise wages.

新浪美股 ·  Sep 3, 2021 07:56

Fifty per cent of small business owners in the US reported job openings in August, an all-time high, the National Alliance of Independent Enterprises (NFIB) said on Thursday.

The proportion of small businesses that do not hire enough workers is the highest since records began in 1986, up one percentage point from 49 per cent in July, according to NFIB. In addition, 41 per cent of small business owners said they had raised wages to attract workers, an all-time high.

"owners are raising wages to attract workers, and these costs are being passed on to consumers through rising prices of goods and services, creating inflationary pressures," Bill Dunkelberg, chief economist of NFIB, said in a statement. "

32 per cent of small businesses said they planned to add a record number of workers in the coming months, while the number of small businesses planning to raise wages was close to an all-time high.

Job skills remain a major problem for companies, with 91 per cent of companies hiring or trying to recruit say there are few or no qualified job seekers for vacant positions.

The translation is provided by third-party software.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.
    Write a comment